La patrie de Tra My remporte le concours « Fashion in Paris »

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/10/2023

Dépassant près de 50 candidates, Dang Thi Tra My vient de devenir la championne du concours de mode « Fashion in Paris » avec la collection « Homeland », délicate combinaison de la tradition vietnamienne et du style élégant de la mode française.
Đặng Thị Trà My nhận giải nhất cuộc thi "Fashion in Paris" trong đêm Gala trao giải tối 20-10 - Ảnh: H.VY

Dang Thi Tra My a reçu le premier prix du concours « Fashion in Paris » lors de la soirée de remise des prix le 20 octobre au soir - Photo : H.VY

La finale et la soirée de remise des prix du concours « Fashion in Paris » ont eu lieu au Palais du Consulat Général de France à Ho Chi Minh Ville, le soir du 20 octobre.

Concours pour trouver de jeunes talents vietnamiens en matière de design

Fashion in Paris est un concours spécial organisé par l'Institut Français de Ho Chi Minh Ville exclusivement pour les futurs jeunes talents de l'industrie de la mode vietnamienne.

Le concours fait partie d'une série d'activités visant à célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiques et les 10 ans de partenariat stratégique entre la France et le Vietnam.

Le jury du concours comprend Mme Emmanuelle Pavillon Grosser (consule générale de France à Ho Chi Minh Ville), Mme Emmanuelle Charrier (directrice de l'Institut français de Ho Chi Minh Ville), M. Nicolas Delarue (Fédération française de la haute couture et de la mode), M. Lucas Delattre (Académie française de la mode), Mme Tran Nguyen Thien Huong (rédactrice en chef du magazine Harper's Bazaar Vietnam ) et le designer Hoang Hai.

Bà Emmanuelle Charrier (giám đốc Viện Pháp tại TP.HCM) chia sẻ về cuộc thi Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

Mme Emmanuelle Charrier (Directrice de l'Institut Français de Ho Chi Minh Ville) témoigne sur le concours Fashion in Paris - Photo : H.VY

Le concours, qui se déroulera en juin 2023, a attiré près de 50 participants de tout le pays pour soumettre leurs créations. Les 7 meilleurs candidats ont été sélectionnés pour la finale afin de réaliser des défilés de mode et de présenter leurs idées à un panel de juges composé d'experts de la mode venus de France et du Vietnam.

Dépassant près de 50 concurrents et faisant partie des 7 finalistes, la collection « Motherland » a aidé la jeune créatrice Dang Thi Tra My à remporter le concours.

Bộ sưu tập "Quê mẹ" kết hợp khéo léo giữa những nét truyền thống văn hóa Việt Nam như áo dài, khăn lươn, hình ảnh những cánh đồng lúa, hoa sen... với phong cách thời trang Pháp thanh lịch và phóng khoáng.

La collection « Homeland » combine astucieusement des éléments culturels traditionnels vietnamiens tels que l'ao dai, le foulard d'anguille, les images de rizières, les fleurs de lotus... avec un style de mode française élégant et libéral.

Inspirée par les souvenirs de sa ville natale et de sa grand-mère bien-aimée à Hanoi, Tra My a conquis les juges avec son histoire et ses créations créatives.

De plus, Tra My utilise également des matériaux d’origine recyclée. Diplômée de l'Université d'architecture de Ho Chi Minh-Ville, spécialisée en design de mode , elle valorise la mode durable et la création artistique associée à l'écosystème est encore plus importante et significative.

Tra My estime que le langage de la mode est la clé pour aider les jeunes à prendre conscience de l’environnement, tout en exprimant leur gratitude envers leur patrie du point de vue d’un jeune qui aime la nature, le pays et les gens.

En remportant le concours « La Mode à Paris », Tra My sera sponsorisée pour tous les frais d'un voyage de formation de courte durée à Paris en 2024 organisé par l'Académie Française de la Mode, connue comme l'école de mode la plus prestigieuse de France.

Échange culturel franco-vietnamien et mode durable

Le deuxième prix du concours a été décerné au candidat Nguyen Nhat Nghi avec la collection « Saison des Fleurs », utilisant des matériaux provenant de vieux vêtements usagés, combinant l'idée d'ao tu than avec la fleur nationale de la France, l'iris.

Pour Nhat Nghi, le concours est une opportunité rare pour les jeunes créateurs qui aiment la mode de montrer leur talent, leurs idées et leurs perspectives sur la culture et la vie sociale. Elle estime que la mode durable n’est pas seulement une tendance mais aussi une responsabilité pour les jeunes.

Nhà thiết kế trẻ Nguyễn Nhật Nghi thuyết trình về bộ sưu tập Mùa hoa trước ban giám khảo Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

La jeune créatrice Nguyen Nhat Nghi présente la collection Flower Season au jury de Fashion in Paris - Photo : H.VY

Le troisième prix du concours a été décerné à la collection Comment l'oublier du créateur Pham Dao Khanh Duy et à la collection Luom - JO de Paris - C'est parti ! par le jeune designer L..

Né et élevé dans les Hautes Terres centrales, L. raconte dans la collection Luom l'histoire de son voyage de rêve du village de Ba Na à Paris, avec des créations utilisant des vêtements que lui ont offerts des amis.

L. croit qu'avec chaque pièce de vêtement donnée et réutilisée en la repensant pour convenir à la population locale, elle apportera une nouvelle vie et un nouveau sens à la mode.

Á hậu, người mẫu H'Ăng Niê trình diễn thiết kế trong bộ sưu tập Lượm của nhà thiết L. - Ảnh: H.VY

La finaliste et mannequin H'Ang Nie présente les créations de la collection Luom du designer L. - Photo : H.VY

Avec la collection Comment pouvons-nous oublier , Pham Dao Khanh Duy transmet un message sur le lien entre les vêtements et les personnes à travers les souvenirs de l'enfance à l'âge adulte. Ces facteurs sont associés à la façon dont chaque personne s’habille à travers les étapes de la vie.

Grâce à l'utilisation de matériaux familiers tels que de vieux vêtements, des ceintures, de vieux bijoux et des tapis tissés, Khanh Duy espère évoquer certains souvenirs d'enfance de chaque personne, sensibilisant ainsi le public au cycle de vie des vêtements et à la mode durable.

Trình diễn thiết kế bộ sưu tập Làm sao chúng ta có thể quên của Khánh Duy - Ảnh: H.VY

Défilé de design de la collection How Can We Forget de Khanh Duy - Photo : H.VY

En plus du grand prix pour le champion, les 3 finalistes du Top 3 de Fashion in Paris auront l'opportunité de présenter leurs collections au public lors de l'événement « Fashion Night - Nuit de la mode » qui se déroulera le soir du 21 octobre au Sofitel Saigon Plaza.

Quelques photos du concours Fashion in Paris :

BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 9.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 10.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 11.

Tuoitre.vn


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit