Ont assisté à la réunion : le camarade Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province ; Le Van Binh, membre du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ; membres du Comité provincial du Parti; Vice-présidents du Comité populaire provincial : Nguyen Long Bien, Le Huyen ; les dirigeants des départements, des directions, des secteurs et des localités de la province.
Camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tran Minh Luc, vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : U.Thu
Lors de la réunion, après le discours d'ouverture du secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti, le président du conseil populaire provincial, les dirigeants du département de la planification et de l'investissement, du département de l'éducation et de la formation, du département de l'information et des communications, du département des affaires intérieures, de la police provinciale et du département des finances ont présenté un résumé de 11 projets de résolution soumis lors de la réunion.
Français Sur la base des rapports du Comité économique et budgétaire, du Comité culturel et social et du Comité juridique du Conseil populaire provincial sur les résultats de l'examen des projets de résolutions, les délégués du Conseil populaire provincial ont discuté et voté à l'unanimité l'adoption de 11 résolutions stipulant les mécanismes et les politiques de mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de la province liées aux questions suivantes : Organisation des unités administratives ; décision sur la politique d’investissement du projet ; allocation budgétaire; politique de logement pour les pauvres; établissement et régime, politiques des forces de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local...
Les délégués du Conseil populaire provincial ont voté pour approuver les résolutions soumises lors de la réunion. Photo : U.Thu
Lors de la réunion, les délégués du Conseil populaire provincial ont également approuvé à l'unanimité des résolutions sur le travail du personnel : révocation et élection de membres supplémentaires du Comité populaire provincial.
Les délégués ont voté pour élire des membres supplémentaires du Comité populaire de la province de Ninh Thuan pour le 11e mandat, 2021-2026. Photo : Van Ny
Dans son discours de clôture, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a hautement apprécié l'esprit de travail sérieux, urgent et responsable des délégués, aidant la session à achever le programme et le contenu proposés. Les résolutions adoptées lors de la session créent une base juridique pour l'organisation, le déploiement et la mise en œuvre des tâches politiques locales en 2024 et les années suivantes ; contribuer à créer la motivation, à débloquer des ressources pour accélérer les progrès de la mise en œuvre des projets et des travaux au service du développement socio-économique, au service de la sécurité sociale, à assurer la sécurité, l'ordre, à restaurer et à développer l'économie de la province.
Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion. Photo : U.Thu
Par conséquent, dans le processus d’organisation et de mise en œuvre, il doit y avoir un déploiement synchrone et serré ; renforcer l’inspection et la supervision Après cette session, le Comité populaire provincial est invité à se concentrer sur la direction de tous les niveaux, secteurs et unités en fonction des fonctions, tâches et pouvoirs qui leur sont assignés, à coordonner étroitement, à rechercher le soutien des ministères centraux et des secteurs, à organiser de manière proactive la mise en œuvre et à mettre rapidement en œuvre les résolutions. Le Comité permanent, les comités, les groupes de délégation et chaque délégué du Conseil populaire provincial doivent renforcer la supervision et assurer la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial avec sérieux, légalité et efficacité.
Résolutions adoptées lors de la 18e session du 11e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026 :
Camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tran Minh Luc, vice-président du Conseil populaire provincial, a voté en faveur des résolutions soumises lors de la réunion. Photo : Van Ny
1. Ajustement de la politique d'investissement du projet de réservoir de Song Than, commune de Hoa Son, district de Ninh Son.
2. Politique d'investissement pour le projet d'adaptation à la sécheresse, à l'érosion et aux inondations face au changement climatique dans la province de Ninh Thuan, à l'aide de prêts de l'Agence française de développement.
3. Compléter et ajuster le Plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 en utilisant les capitaux du budget local.
4. Répartition détaillée du plan d’investissement du budget local pour 2024.
5. Règlement sur les frais de scolarité de l'année scolaire 2023-2024 et le soutien financier aux établissements d'enseignement en 2023 pour l'enseignement préscolaire et général public dans la province de Ninh Thuan.
6. Abroger la résolution n° 29/2022/NQ-HDND du 9 décembre 2022 du Conseil populaire provincial stipulant le niveau de soutien aux cadres, fonctionnaires et employés publics spécialisés dans les technologies de l'information dans la province de Ninh Thuan.
7. Approbation du projet de réorganisation des unités administratives aux niveaux du district et de la commune pour la période 2023-2025 de la province de Ninh Thuan.
8. Règlement sur les critères de constitution et les critères relatifs au nombre de membres de l’équipe de sécurité et de protection de l’ordre ; Soutien, formation, régimes et politiques pour les personnes participant aux forces de sécurité et de protection de l'ordre au niveau local dans la province de Ninh Thuan.
9. Règlement sur les politiques de soutien au logement pour les ménages pauvres et quasi pauvres dans la province de Ninh Thuan jusqu'en 2025.
10. Abroger la clause 4 de l'article 3 de la résolution n° 22/2023/NQ-HDND du 25 juillet 2023 du Conseil populaire provincial stipulant un certain nombre de contenus sur l'organisation de la mise en œuvre de l'indemnisation, du soutien et de la réinstallation lorsque l'État acquiert des terres dans la province de Ninh Thuan.
11. Allouer et attribuer des prévisions de dépenses ordinaires supplémentaires pour 2024 aux agences, unités et comités populaires des districts et des villes pour effectuer des tâches.
12. Révocation de M. Luu Xuan Phuong du poste de membre du Comité populaire de la province de Ninh Thuan, mandat XI, mandat 2021-2026. Motif : Mutation professionnelle
13. Élection de membres supplémentaires du Comité populaire de la province de Ninh Thuan, mandat XI, mandat 2021-2026 pour M. Nguyen Tuy, commandant du commandement militaire provincial
Uyen Thu
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)