L'artiste du peuple Thanh Lam : Chanter est comme la voix du cœur et de la vie

L'artiste du peuple Thanh Lam

REPORTER : Célèbre en tant qu'artiste féminine avec un style féroce et féroce, une voix comme un feu brûlant, mais dans l'album Cuon phim, Thanh Lam est une personne très calme. Est-ce que quelque chose a changé, ma sœur ?

* Artiste du peuple THANH LAM : L'album Cuon phim (composé par le musicien Nguyen Vinh Tien) est l'étape de maturité dans ma conscience. Je chante avec ma propre compassion et ma propre philosophie. Comme le titre l'indique, le film contient une gamme d'émotions, comme un « train de la décennie » que j'ai traversé.

Avec chaque chanson, je ne veux pas la rendre trop triste ou trop tendue, mais tout est transmis juste comme il faut, équilibré. Dans cette vie, chacun a un fardeau à porter chaque jour, à chaque heure. La musique doit donc apporter une atmosphère paisible au lieu d’être lourde. Avant, mes innovations et mes créations étaient souvent destinées à satisfaire mes besoins de chant. Progressivement, j'équilibre entre ce que je veux et ce que le public attend pour créer un produit qui pénètre plus profondément l'auditeur.

C'est agréable de voir l'énergie jeune de votre nouvel album. En tant qu’artistes, nous craignons tous de perdre notre étincelle créative. Personnellement, comment nourrissez-vous vos émotions ?

* Beaucoup de gens pensent que les artistes doivent souffrir pour pouvoir bien chanter, mais pour Thanh Lam, c'est quand son esprit est le plus paisible qu'elle chante le mieux. C'est le petit bonheur de sa vie de famille actuelle qui motive Lam à chanter de la manière la plus innocente. J'ai écouté et essayé de m'exprimer avec mes propres expériences de vie pour chanter chaleureusement, avec amour et intimité. Ressentez lentement la mélodie et les paroles, cela sortira naturellement sous forme de chanson. Chanter est comme la voix du cœur et la vie s’exprime à travers la voix.

Comment avez-vous trouvé l’harmonie en choisissant le musicien Nguyen Vinh Tien comme collaborateur ?

* J'ai choisi de collaborer avec Nguyen Vinh Tien car jouer tout au long de l'album avec un musicien, c'est comme faire le même voyage de jeunesse, partager le même langage musical, exprimer les personnalités musicales des deux. Les 12 chansons de l'album ont été sélectionnées parmi des centaines de chansons composées par Nguyen Vinh Tien au cours de la période 2012-2022.

Les chansons étaient aussi variées que nos humeurs tout au long de la décennie. Parfois c'est comme le fond d'un abîme de nostalgie, parfois c'est aussi frais qu'une branche de tamarinier verte, parfois ça coule vite comme les hublots d'un navire, parfois ça se pose lentement comme des pas devant la porte du Zen... C'est un flux, à la fois un éveil, la douleur des choses perdues, et une question sans réponse...

J'ai toujours eu le sentiment que les chansons de Nguyen Vinh Tien avaient quelque chose de très compatissant et riche en matière de vie. Les chansons ne sont pas quelque chose que l’on peut apprendre par cœur après une seule écoute et j’aime le mystère derrière les paroles. La beauté de l’art est qu’il est multidimensionnel et que chaque personne le trouvera intéressant sous un angle différent.

Avec plus de 35 ans de chant, l'artiste populaire Thanh Lam est certainement habitué à faire face à toutes sortes de compliments et de critiques, se tenant entre la ligne de l'amour et de la haine. Comment pensez-vous qu’un artiste devrait faire face et interagir avec le public ?

*Que quelqu'un m'aime ou ne me comprenne pas, je trouve toujours cela précieux. La vie est ainsi, même les membres de la famille ne se comprennent parfois pas, sans parler du public. J'écoute toujours et prends note de tous les compliments et critiques. Je suis un professionnel sérieux, qui essaie vraiment et crée tout au long d'un long voyage, donc je crois toujours que le public comprendra.

En plus des critiques, j’ai reçu de nombreux mots positifs d’encouragement qui m’ont profondément touché. Par exemple, beaucoup de gens disent qu’ils n’aimaient pas Thanh Lam avant, mais maintenant ils ont « renversé la situation ». Tout au long de ce long voyage, j’ai connu des succès et des échecs, mais j’ai toujours eu confiance en mes propres choix. Renoncer à la cupidité, à la colère et à l’ignorance nécessite une pratique à long terme. Je me suis entraîné à corriger mes propres défauts.

Comment l'artiste populaire Thanh Lam évalue-t-il les tendances musicales actuelles ? Pensez-vous que vous devez aborder un nouveau chemin comme les jeunes artistes, ou allez-vous continuer à suivre votre propre chemin ?

* Il faut dire que le marché de la musique est aujourd’hui extrêmement dynamique avec des visages jeunes, des spectacles célèbres et des produits constamment sortis. C’est une chose merveilleuse, qui contribue au développement de la musique vietnamienne, qui peut aller encore plus loin dans le futur.

Bien sûr, je continuerai à suivre mon propre chemin unique, avec l'image d'un nouveau Thanh Lam, plus profond et plus profond. J'ai expérimenté presque tous les genres, exprimant presque toutes les émotions dans la musique. Ce n'est que lorsque j'ai une nouvelle inspiration ou de nouvelles histoires qui m'attirent suffisamment que je veux les présenter à mes fans.

Je suis une personne curieuse, toujours désireuse d'exploiter pleinement ma créativité. En tant qu’artiste folk contemporain, j’essaie toujours de briser mes propres limites. Comme tout le monde, je souhaite également m’adresser à un large public de jeunes gens adorables. J'ai encore beaucoup de rêves à réaliser.

Au cours de sa carrière musicale de plus de 35 ans, l'artiste populaire Thanh Lam a sorti 24 albums, de son premier album Em di qua toi (1990) à Cuon phim (2025). Chaque album laisse une empreinte particulière, pleine de personnalité. Avec l'album Cuon phim, en plus des chansons en solo, elle a également collaboré avec Tung Duong, Ha Tran et Ali Hoang Duong.

Interprété par TIEU TAN

Source : https://www.sggp.org.vn/nsnd-thanh-lam-tieng-hat-nhu-tieng-long-va-cuoc-doi-post788319.html