La personne qui préserve la culture ethnique Tay dans le village de Kieu

Dans le flux de la vie moderne, alors que les valeurs culturelles traditionnelles risquent d'être oubliées, Hoang Xuan Tuyen, né en 1999, un enfant de l'ethnie Tay du village de Kieu, commune de Xuan Giang (Quang Binh) a choisi une voie particulière pour lui-même. Avec son amour intense pour la musique folklorique, en particulier le luth et la flûte Tinh, il est devenu un modèle pour la jeune génération dans la préservation et la diffusion de l'identité culturelle traditionnelle.

Né et élevé dans un espace riche de l'identité culturelle du peuple Tay, le son du luth Tinh et les mélodies Then ont été associés à l'enfance de Tuyen. Mais le développement de la société a fait que ces valeurs s’estompent progressivement aux yeux de la jeune génération, ce qui la rend inquiète et déterminée à faire quelque chose pour changer. En 2023, Tuyen a commencé son parcours d'auto-apprentissage pour jouer du luth et de la flûte Tinh grâce à des supports en ligne. Avec persévérance et effort, il maîtrise rapidement les techniques de base, conquérant progressivement les mélodies simples, claires et profondes du luth Tinh. Pour Tuyen, la guitare n’est pas seulement un instrument de musique mais aussi l’incarnation de l’âme ethnique Tay, un pont entre le passé et le présent.

M. Hoang Xuan Tuyen (debout au milieu) et les artistes interprètent Then en chantant.

À propos de ce processus, Tuyen a déclaré : « Au début, l'auto-apprentissage en ligne n'était pas facile, car je n'avais personne pour me guider directement. Je devais visionner chaque vidéo encore et encore, en faisant attention à la façon de tenir l'instrument, de pincer les cordes et de coordonner le rythme avec les paroles. Certains passages musicaux difficiles m'ont pris une semaine entière à répéter sans cesse. Mais le plus spécial, c'est qu'à chaque son de l'instrument, je me sens connectée à mes racines. C'est comme un rappel que je contribue à préserver un patrimoine précieux de ma nation. Le son du tinh et de la flûte procure une sensation très particulière. Cela me rappelle mes souvenirs d'enfance, lorsque toute la famille se réunissait autour du feu, écoutant les grands-parents raconter des histoires anciennes et chanter Then. C'est une paix que je souhaite partager avec tous, en particulier avec les jeunes. J'espère que la musique traditionnelle ne sera pas qu'un souvenir, mais qu'elle existera toujours, accompagnant la jeune génération dans la vie moderne. »

Tuyen ne se contente pas d'étudier seul, il participe également activement aux activités culturelles locales. En tant que membre de l'Association des artistes folkloriques de la commune de Xuan Giang, il se produit régulièrement lors d'événements et d'échanges culturels du village et de la commune. À travers chaque représentation, il raconte des histoires sur l’origine des instruments de musique, sur la fabrication du đàn tính ou sur la signification spirituelle du Then, aidant les gens à mieux comprendre et apprécier les valeurs culturelles.

M. Hoang Van Binh, président de l'Association des artisans folkloriques de la commune de Xuan Giang, a déclaré : « Hoang Xuan Tuyen est un exemple éloquent de préservation de la culture ethnique Tay. Tuyen est non seulement passionné par les instruments de musique traditionnels tels que le tinh et la flûte, mais il est également profondément attaché à la préservation et à la diffusion des valeurs traditionnelles. Il participe activement aux événements culturels, se produit et partage avec la communauté la signification et la valeur des instruments de musique. Sa persévérance et son sens des responsabilités inspirent véritablement la jeune génération et contribuent grandement à la préservation de l'identité culturelle locale. »

Grâce à ses efforts, Hoang Xuan Tuyen est devenu une flamme d’inspiration, suscitant l’amour de la musique folklorique dans la communauté. Son luth et sa flûte Tinh évoquent non seulement la beauté traditionnelle, mais ouvrent également la porte à la jeune génération pour mieux comprendre et aimer le patrimoine culturel. À l’ère du numérique, les efforts de Tuyen sont comme un courant d’air frais, empêchant l’identité culturelle Tay de disparaître. C’est aussi un rappel que, quel que soit le degré de développement d’une société, les racines culturelles sont toujours des valeurs irremplaçables qui doivent être préservées et transmises aux générations futures. Hoang Xuan Tuyen, avec son amour intense et son dévouement constant, a écrit une belle histoire sur le voyage de la préservation culturelle. Une histoire inspirante qui traverse les valeurs culturelles du passé, du présent et du futur.

Comment (0)