Conservateur et professeur d'instruments de musique Raglay à Ma Noi

De retour dans la commune des hautes terres de Ma Noi, district de Ninh Son, province de Ninh Thuan, nous avons visité la maison de l'artisan méritant Chamaléa Au au bord de la rivière Do, poétique et lyrique. Il donne un brillant exemple de personnes âgées préservant et développant la culture du groupe ethnique Raglay, avec de grandes contributions dans la création et l'enseignement aux jeunes pour jouer habilement de nombreux instruments de musique traditionnels du groupe ethnique Raglay.

L'artisan méritoire Chamaléa Âu fabrique le Chapi

En visitant l'artisan méritant Chamaléa Âu un matin de la mi-octobre, nous l'avons trouvé en train de fabriquer avec diligence un chapi devant sa maison au début du village de Do. Lorsqu'un visiteur arrivait, il plissait les yeux et reconnaissait une vieille connaissance. Il a partagé sa joie : Je viens de terminer un programme d'enseignement de la performance ma la à 50 jeunes de la commune de Ma Noi. Je suis si heureuse qu’en seulement une semaine, j’ai appris à mes enfants et petits-enfants à jouer du ma la, avec des leçons de base pour les rituels du clan et les activités culturelles communautaires. Le cours est mis en œuvre dans le cadre du projet 6 du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses. Il est prévu qu'au début du mois de novembre, le Département de la Culture du district de Ninh Son m'invitera à continuer à donner un cours sur la fabrication et l'interprétation d'instruments de musique chapi à 30 élèves qui sont des enfants du peuple Raglay de la commune de Ma Noi.

L'artiste Chamaléa Âu interprète avec brio de nombreux instruments de musique traditionnels du peuple Raglay tels que : le chapi, le ma la, la trompette calebasse, la trompette... Mais son son unique de chapi laisse une profonde impression sur le public. Ses mains rugueuses glissent tranquillement sur les quatre touches du chapi, et l'auditeur semble entendre l'histoire d'amour d'un couple amoureux, le bruit d'une cascade qui tombe sous la pluie, le chant des oiseaux parmi les collines et les invitations amicales du village pendant la nouvelle saison de récolte du riz.

L'artiste émérite Chamaléa Au accorde le Chapi

Le Chapi est un « objet inséparable » qui a accompagné à de nombreuses reprises cet artisan âgé du village de Ma Noi à Hanoi et dans d'autres provinces et villes. Le public a apprécié le voir fabriquer et interpréter le chapi, qui a eu une forte influence sur la vie culturelle du peuple Raglay.

Dans le cadre de la mise en œuvre du projet 6, Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 (Programme national cible 1719), l'artisan méritant Chamaléa Âu continue d'être invité à assumer le rôle de « conférencier principal » du programme de formation sur la fabrication et l'exécution de chapi et d'articles tissés en rotin et en bambou servant à la vie du peuple Raglay, tels que des paniers, des paniers à vanner et du ca tang pour les jeunes locaux.

Bien qu'il ait plus de 70 ans, ses pas et sa posture sont toujours aussi agiles qu'un cerf ou un écureuil au milieu de la forêt. Il a voyagé dans les hautes montagnes pour trouver de vieux bambous à l'eau jaune doré, de 12 à 15 cm de diamètre, avec des troncs impeccables, les a coupés, les a sciés et les a laissés sécher dans la cuisine pendant plusieurs mois pour les préparer comme « matériaux » pour enseigner aux étudiants comment fabriquer du chapi.

Selon l'artisan Chamaléa Âu, pour fabriquer le chapi, l'artisan utilise une lance acérée pour sculpter les nervures de bambou et créer 8 cordes, chaque corde étant espacée d'environ 2 cm. Placez de petites chevilles en bambou aux deux extrémités des cordes plus haut que le corps de l'instrument. Un morceau de bambou aussi large que le bout d'un pouce est rasé, une rainure est creusée pour relier chaque paire de cordes ensemble pour former la touche. Des trous sont percés sous la touche pour créer une résonance pour le son chapi. Aux deux extrémités du corps de l'instrument, il y a des nœuds et des cordes en rotin étroitement tissées, qui ont pour tâche de maintenir les cordes tendues. Utilisez un poinçon à feu pour percer deux joints en bambou afin de créer une résonance pour le corps de l'instrument.

Une fois l'instrument pris forme, l'artisan doit savoir l'ajuster pour que le son du chapi ait une âme et un esprit. Lorsqu'on l'écoute, ses paroles traversent les oreilles et restent à jamais dans le cœur des gens.

M. Chamalea Au avec le certificat d'artisan méritant décerné par le Président, novembre 2015

M. Ca Mau Ha, vice-président du Comité populaire de la commune de Ma Noi, a déclaré que l'artisan Chamaléa Au a apporté de nombreuses contributions au travail de préservation et de promotion de l'identité culturelle traditionnelle. Il participe activement à la fabrication et à l'enseignement de l'interprétation des instruments de musique traditionnels du peuple Raglay. En même temps, apprenez aux enfants et aux petits-enfants à tisser des outils en bambou et en rotin pour servir la vie des villageois. L'artiste a été honoré par le Président avec le titre d'Artiste méritoire de la forme d'art du spectacle folklorique. Il a également reçu de nombreux certificats de mérite du président du Comité populaire provincial de Ninh Thuan pour ses réalisations exceptionnelles contribuant au développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses ; Des personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires exceptionnelles.

« Les Raglay sont reconnaissants au Parti et à Oncle Ho de prendre soin des habitants des minorités ethniques, des zones montagneuses et des anciens bastions de la résistance et de les aider à améliorer leurs conditions de vie. J'ai également appris récemment que le Programme national cible 1719 favorise efficacement l'investissement, améliore la vie matérielle et spirituelle des habitants et que le village connaît une prospérité croissante. Par conséquent, tant que je serai en bonne santé, j'enseignerai aux enfants du village à fabriquer et à jouer des instruments de musique traditionnels Raglay », a déclaré Chamaléa Au, artisane émérite.

Ngoc Son (Journal sur l'ethnicité et le développement)

Source : https://baophutho.vn/nguoi-bao-ton-truyen-day-nhac-cu-raglay-o-ma-noi-222465.htm