L'artiste américano-vietnamienne Tina Chau Le écrit pour la première fois de la musique vietnamienne

La jeune artiste Tina Chau Le

Dans l'atmosphère animée du printemps, les bénédictions et les prières pour une nouvelle année douce et harmonieuse deviennent les sujets mentionnés dans de nombreuses chansons de printemps, mais il existe une autre chanson de printemps qui fait mal au cœur des auditeurs. C'est la chanson Tet far from home de la jeune artiste Tina Chau Le qui est mentionnée par les internautes.

Bien qu'il s'agisse d'une chanson de printemps, la chanson est triste en raison des sentiments et des pensées des personnes loin de chez elles pendant les vacances du Têt.

"Celui qui écoute cette chanson aura envie de pleurer parce qu'il veut rentrer à la maison mais ne peut pas", "Le Têt à la campagne est le plus heureux, assis et regardant maman emballer le banh chung. Le Têt de maman, c'est quand je rentre à la maison", "J'espère juste pouvoir célébrer le Têt avec mes parents chaque année", "Ça faisait longtemps que je n'avais pas entendu une si bonne chanson de printemps", "Cette chanson sur la famille est très touchante, écouter la voix triste me rend triste aussi", "Merci pour cette belle et touchante chanson", "Je ne suis pas rentré à la maison pour le Têt depuis 8 ans, écouter la musique du printemps me fait mal au cœur"... Ce sont quelques-uns des commentaires du public en écoutant la chanson "Têt loin de chez moi" de Tina Chau Le.

Ce n’est pas une chanson de printemps exceptionnelle, mais c’est une chanson qui peut toucher les émotions profondes de l’auditeur. Surtout pour ceux qui ne peuvent pas rentrer chez eux pour célébrer le Têt avec leur famille, cette chanson est pour eux.

Tina Chau Le est née à l'étranger, elle a donc quelques limitations en vietnamien.

« Le Têt loin de chez soi » devient alors l’histoire de tous. Et c’est pourquoi la chanson capture facilement les émotions des auditeurs. « J'ai écrit ma première chanson vietnamienne intitulée Tet Xa Que, sur le Têt loin de chez moi, sur le temps qui passe et le message de paix. Je suis remplie d'amour pour ma communauté, merci d'avoir nourri mon amour et ma passion » - a partagé Tina Chau Le. Cela explique également pourquoi la chanson récemment sortie a reçu de nombreux éloges de la part du public.

Née à Kiev et ayant vécu en Ukraine pendant plus de 10 ans puis installée aux États-Unis, Tina Chau Le ne parle pas couramment le vietnamien. Mais pour Tina, la culture et la langue vietnamiennes sont « dans son sang ».

C'est pourquoi elle essaie toujours d'apprendre le vietnamien avec l'aide de sa famille. Tina a étudié le ballet depuis son enfance mais adore chanter. À l'âge de 15 ans, il participe au concours VStar organisé par un centre de musique vietnamien à l'étranger et remporte deux prix : « Jeune chanteur prometteur » et « Chanteur amical le plus préféré ».

Mais elle passe toujours beaucoup de temps à faire des recherches et à apprendre le vietnamien.

Elle chante également et est appréciée pour les chansons « Au sommet de Phu Van » et « Je vais à la pagode Huong ». À l'université, Tina a été acceptée au département de musique de film de l'Université de Berkeley et a obtenu son diplôme en 2020. Après avoir obtenu son diplôme, Tina a travaillé comme assistante de la compositrice Zoë Keating sur le film Oslo, et la musique du film a été nominée pour un Emmy Award 2021.

Tina Chau Le a sorti l'album "The year of" avec les MV "Tender", "Egg"... en 2022. Les thèmes de l'amour entre hommes et femmes, des différences culturelles et des problèmes brûlants de la société américaine moderne que les jeunes ont du mal à résoudre pour vivre et travailler pour un monde meilleur sont tous évoqués dans l'album.

C'est la première fois que Tina Chau Le compose une chanson vietnamienne.

Source : https://nld.com.vn/nghe-si-goc-viet-duoc-de-cu-giai-emmy-lan-dau-gioi-thieu-ca-khuc-tieng-viet-196240215162023684.htm