Le métier de fabricant d'encens vieux de plusieurs centaines d'années à Ha Giang

Ha Giang, la région frontalière la plus septentrionale du pays, n'est pas seulement célèbre pour ses attractions touristiques, mais également connue pour ses villages artisanaux traditionnels imprégnés d'identité culturelle nationale. Parmi eux se trouve la profession traditionnelle de fabrication d'encens des minorités ethniques des hauts plateaux de la commune de Linh Ho, district de Vi Xuyen, Ha Giang.

Au fil des siècles, à travers les hauts et les bas de l'histoire, les villages traditionnels de fabrication d'encens des habitants des hautes terres de Ha Giang maintiennent toujours la profession de fabrication d'encens propre entièrement à la main sans utiliser de produits chimiques.

Lors du concours Happy Vietnam - Happy Vietnam 2023, lancé et organisé pour la première fois par le Département de l'information étrangère du ministère de l'information et des communications, l'auteur Bui Cuong Quyet a participé avec une série de photos intitulée Fabrication d'encens traditionnel à Linh Ho (Ha Giang), afin que le public puisse clairement découvrir une profession traditionnelle avec une histoire de centaines d'années de minorités ethniques à Ha Giang.

La fabrication d'encens dans la commune de Linh Ho, district de Vi Xuyen, compte actuellement environ 100 ménages produisant de l'encens traditionnel. Les matières premières sont collectées et transformées par les locaux eux-mêmes dans la forêt, à partir des abricotiers pour fabriquer des bâtons d'encens, des écorces de cannelle et surtout des feuilles de la forêt utilisées pour fabriquer de la colle pour lier les matériaux entre eux... Les produits d'encens sont fabriqués selon des méthodes manuelles traditionnelles, ils sont donc choisis par de nombreux clients, apportant des revenus et contribuant à résoudre des emplois pour les gens d'ici.

En arrivant dans les villages Tay de la commune de Linh Ho (Vi Xuyen), en plus du sentiment paisible et tranquille d'une campagne reculée, vous serez également fasciné par le doux parfum des bâtons d'encens fabriqués par les mains des habitants locaux à partir de feuilles et d'écorces d'arbres forestiers.

Auparavant, la plupart des ménages du village fabriquaient leur propre encens pour le brûler pendant les fêtes et le Têt ; Mais aujourd’hui, il ne reste plus que quelques dizaines de foyers qui savent fabriquer de l’encens traditionnel.

Chaque bâton d'encens est si fragile, mais le fabriquer est un art. La première étape consiste à diviser les bâtons d’encens. Les bâtons d'encens sont fabriqués à partir de bambous aux segments longs et droits qui sont trempés dans un étang pendant plusieurs mois, puis sortis pour sécher au soleil et divisés en petits morceaux d'environ 40 à 50 cm de long. Pour que les bâtons d'encens brûlent bien et ne s'éteignent pas à moitié, vous devez bien sécher les bâtons d'encens avant de les rouler dans la farine.

La poudre d'encens est fabriquée par le peuple Tay de la commune de Linh Ho à partir d'écorce de cannelle et de vignes sauvages. Après avoir été récoltée dans la forêt, l'écorce est séchée, hachée et pilée, puis mélangée dans un certain rapport pour assurer l'adhérence et l'arôme. Vient ensuite l'étape du roulage de l'encens, c'est l'étape la plus difficile car très minutieuse, demandant à l'ouvrier d'être très habile et rapide.

Lors du roulage de l'encens, la personne qui le fabrique trempe le bâton d'encens dans un seau d'eau, puis le fait rouler d'avant en arrière sur la poudre d'écorce pré-mélangée, puis le trempe dans le seau d'eau et continue de rouler, ainsi jusqu'à obtenir un bâton d'encens de la taille d'une baguette. Séchez ensuite au soleil, environ 2 à 3 jours, pour vous assurer que les bâtons d'encens sont secs, durs et brûlent bien. L'encens fabriqué par le peuple Tay à Linh Ho dégage, lorsqu'il est brûlé, un arôme pur et agréable car il est fabriqué à partir d'ingrédients naturels et est sans danger pour la santé humaine.

Actuellement, dans la commune de Linh Ho, il y a environ 50 ménages qui préservent encore le métier de fabricant d'encens, mais les gens le font principalement pendant la basse saison, donc les revenus ne sont pas significatifs, en moyenne chaque ménage gagne un revenu supplémentaire provenant de la fabrication d'encens d'environ 15 à 20 millions de VND/an. Les jours de marché, les habitants vendent souvent au marché central de la commune et livrent à certains magasins des communes voisines.

Au fil du temps, la profession traditionnelle de fabrication d’encens a été progressivement restaurée et développée par la population locale.

Venir dans chaque village artisanal traditionnel de Vi Xuyen est également une expérience d'un artisanat traditionnel typique dans la vie culturelle des gens d'ici./.

vietnam.vn