Du 2 au 8 décembre, grâce au système de caméras de circulation, les autorités de la province de Bac Ninh ont détecté et sanctionné 516 véhicules violant la sécurité et l'ordre routiers.
Les principales infractions sanctionnées sont les excès de vitesse de 10 à 20 km/h et de 5 à moins de 10 km/h. De plus, certains propriétaires de véhicules ne respectent pas les feux de circulation et arrêtent et garent leur véhicule dans le sens inverse de la circulation.
Liste des 516 véhicules verbalisés
Sanctions pour excès de vitesse :
Amendes de 800 000 VND à 1 million de VND pour les conducteurs dépassant la vitesse prescrite de 5 km/h à moins de 10 km/h (Point a, Clause 3, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP).
Une amende de 4 à 6 millions de VND sera infligée aux conducteurs dépassant la limite de vitesse prescrite de 10 à 20 km/h (Point i, Clause 5, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP, modifié au Point d, Clause 34, Article 2, Décret 123/2021/ND-CP).
En outre, le conducteur qui commet l'infraction verra également son permis de conduire révoqué pour une durée de 1 à 3 mois (Point b, Clause 11, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP) ;
Amende de 6 millions de VND à 8 millions de VND pour les conducteurs dépassant la vitesse prescrite de plus de 20 km/h à 35 km/h (Point a, Clause 6, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP).
En outre, le conducteur qui commet l'infraction verra également son permis de conduire révoqué pour une durée de 2 à 4 mois (Point c, Clause 11, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP).
Amende de 10 à 12 millions de VND pour les conducteurs conduisant à une vitesse dépassant la limite de vitesse prescrite de plus de 35 km/h (Point c, Clause 7, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP).
En outre, le conducteur qui commet l'infraction verra également son permis de conduire révoqué pour une durée de 2 à 4 mois (Point c, Clause 11, Article 5, Décret 100/2019/ND-CP).
Sanctions pour excès de vitesse à moto :
Conduire à une vitesse de 5 à 10 km/h supérieure à la limite autorisée entraînera une amende de 200 000 à 300 000 VND. En cas de dépassement de la limite de vitesse de 10 à 20 km/h : amende de 600 000 à 1 million de VND.
Si la limite de vitesse est dépassée de plus de 20 km/h, l'amende est de 3 à 5 millions de VND. Si l'excès de vitesse provoque un accident de la circulation : amende de 4 à 5 millions de VND.
Conduite en dessous de la vitesse minimale sur les routes avec une limite de vitesse minimale : amende de 200 000 VND à 400 000 VND.
La liste des amendes pour infractions au code de la route à Bac Ninh est publiée chaque semaine et mise à jour régulièrement.
Source: https://vtcnews.vn/mot-tuan-516-xe-bi-phat-nguoi-o-bac-ninh-ar914824.html
![[Photo] Visitez l'arbre solitaire à « North Bling »](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/6/f6ae0108137642e6b5922dfc661e49a6)
Comment (0)