Le vietnamien est difficile mais intéressant
Ayant vécu au Vietnam pendant 4 ans, Yuichiro Konaka (étudiant japonais de 4e année, spécialisé en études vietnamiennes, Université des sciences sociales et humaines, Ho Chi Minh-Ville ) a déclaré que le vietnamien est difficile mais intéressant.
« Pour les Japonais, prononcer le vietnamien est très difficile car il y a 6 tons et beaucoup de voyelles. En revanche, le japonais n'a pas de tons et seulement 5 voyelles », a expliqué Yuichiro Koana.
En outre, l'étudiant a également déclaré qu'il avait eu l'opportunité de voyager dans de nombreux endroits, du Nord au delta du Mékong, et qu'il avait adoré voyager au Vietnam car chaque endroit a des cultures et des spécialités différentes.
Venu étudier dans le cadre de l'accord 2023, P'pok Thinkasang (étudiant laotien, spécialisé en études vietnamiennes, Université des sciences sociales et humaines, Ho Chi Minh-Ville ) a déclaré que l'environnement d'apprentissage ici est très bon, les enseignants se concentrent sur l'enseignement et les méthodes sont très différentes de celles des études au Laos.
« Je suis venu ici pour échanger des connaissances sur la langue, la culture, le mode de vie, le style de travail et apprendre beaucoup de choses du Vietnam. Le Vietnam est plus développé que le Laos, il est donc très propice aux études », a partagé P'pok Thinkasang.
Le cours n'est pas seulement destiné aux étrangers
En plus d’aider les étrangers à communiquer et à apprendre la langue et la culture vietnamiennes, l’industrie élargit également son recrutement d’étudiants vietnamiens avec de nombreuses opportunités d’emploi.
En tant que premier cours destiné aux Vietnamiens, Le Uyen Quynh (étudiant de 3e année, spécialisation en études vietnamiennes, Université des sciences sociales et humaines, Ho Chi Minh-Ville ) a partagé que les étudiants plaisantent souvent entre eux en disant qu'étudier les études vietnamiennes signifie « apprendre à manger, apprendre à parler, apprendre à emballer, apprendre à ouvrir ».
« Nous avons appris des choses sur le théâtre traditionnel, la cuisine, les costumes vietnamiens, nous avons interagi avec des artisans et préparé des spécialités régionales de nos propres mains », a déclaré Quynh.
L'étudiante a déclaré que la faculté organise un festival d'études vietnamiennes pour échanger des cultures entre étudiants avec de nombreux stands du Japon, de Corée, de Russie, du Laos, etc.
« Lorsque nous avons présenté les jeux folkloriques aux étudiants étrangers, ils ont tous répondu et participé avec enthousiasme, cette image m'a rendu extrêmement fier et heureux », a déclaré Quynh.
Voulant étudier la langue, la culture et l'histoire du pays, Vo Xuan Nghia (étudiant de 3e année, spécialisation en études vietnamiennes, Université des sciences sociales et humaines, Ho Chi Minh-Ville ) était « destiné » à poursuivre ce domaine.
Xuan Nghia au festival des études vietnamiennes
« Pendant mes études, j'ai eu l'occasion de faire des excursions et de visiter le Saint-Siège Cao Dai à Tay Ninh, le mausolée d'Ong Ba Chieu... Il ne s'agissait pas simplement d'écouter et de voir, mais aussi de "toucher" les valeurs fondamentales, de comprendre et de faire des recherches », a partagé Nghia.
Cependant, certains étudiants dans ce domaine sont également confrontés à des préjugés tels que « Qu'est-ce que les études vietnamiennes ? », « Qu'étudiez-vous et quel genre d'emploi obtenez-vous après l'obtention de votre diplôme ? ».
Orientée vers le secteur du tourisme, Kim Anh (étudiante en 2e année, spécialisation en études vietnamiennes, Université des Sciences Sociales et Humanités, Ho Chi Minh Ville ) a déclaré qu'il s'agit d'un domaine plutôt méconnu pour beaucoup de gens, mais qu'en s'y renseignant, c'est très intéressant, leur permettant d'en apprendre davantage sur la culture vietnamienne, d'avoir l'opportunité de rencontrer des amis étrangers et de se développer.
Face aux préjugés, le Dr Nguyen Hoang Phuong, directeur adjoint du Département d'études vietnamiennes de l'Université des Sciences Sociales et Humanités de Ho Chi Minh Ville, a souligné que les Vietnamiens ont encore besoin d'étudier et de rechercher les études vietnamiennes pour apprécier, préserver et promouvoir l'identité vietnamienne dans tous ses aspects : culture, langue, société, histoire... pour promouvoir et valoriser l'image du pays auprès du monde dans le contexte de la mondialisation.
M. Phuong a déclaré que le nombre d'étudiants vietnamiens est stable à 50-60 étudiants par an. « Conformément à la politique des dirigeants de l'Université nationale de Hô Chi Minh-Ville visant à élargir les domaines de formation pour répondre aux besoins en ressources humaines nationales, à partir de 2021, l'école commencera à inscrire des étudiants de premier cycle en études vietnamiennes pour les Vietnamiens. Jusqu'à présent, sur trois périodes d'inscription, la faculté compte environ 180 étudiants vietnamiens », a informé le Dr Phuong.
Le festival avec de nombreux stands de restauration est l'occasion pour les étudiants de rencontrer et d'échanger avec des amis internationaux et de pratiquer des langues étrangères.
2 orientations de carrières
Le Dr Hoang Phuong a partagé qu'en raison de l'abondante source de recrutement nationale, l'industrie se concentre sur la formation des étudiants vietnamiens dans deux directions : le tourisme et la linguistique vietnamienne ; Linguistique vietnamienne et méthodes d'enseignement du vietnamien aux étrangers, pour répondre aux besoins des marchés du travail nationaux et internationaux.
« Les diplômés peuvent travailler dans le corps diplomatique, les organisations gouvernementales et non gouvernementales, les universités, les sociétés économiques, éducatives et culturelles, et devenir des spécialistes ou des gestionnaires dans les unités culturelles, éducatives, scientifiques, économiques et diplomatiques du Vietnam ou des pays qui ont des relations culturelles, éducatives, scientifiques, économiques et diplomatiques avec le Vietnam », a déclaré le Dr Phuong.
Selon le Dr Hoang Phuong, au cours du cours, les étudiants effectueront une excursion sur le terrain et un stage dans des installations et des entreprises, mettant en pratique l'apprentissage de la culture et de l'histoire, des villages artisanaux traditionnels, de la vie culinaire et du mode de vie du peuple vietnamien.
Le Dr Hoang Phuong a déclaré qu'actuellement, l'enseignement du vietnamien aux étrangers se développe fortement non seulement au Vietnam mais aussi à l'étranger. La Corée du Sud a introduit le vietnamien dans le programme des lycées et il est l'une des cinq langues étrangères utilisées dans les examens d'entrée à l'université. Les Vietnamiens d’outre-mer ont également besoin d’apprendre le vietnamien et de comprendre les origines de la culture vietnamienne.
Selon le Dr Phuong, il y a en moyenne 30 à 40 étudiants étrangers qui étudient chaque année, mais en raison de l'impact de l'épidémie de Covid 19, le nombre a fortement diminué pour atteindre seulement environ 10 étudiants par an.
Lien source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)