Raconter une histoire de paix : les qualités de soldat de mon père, Truong Son

Chất lính Trường Sơn của ba - Ảnh 1. — Mon père et ma mère ont pris des photos dans le village de Mai Ha, commune de Xuan Thuy, district de Le Thuy, province de Quang Binh. Mon père était soldat à Truong Son, ma mère était une jeune volontaire du groupe 559 - Photo : NVCC

On dit aussi : « De nos jours, nous devons viser de nouvelles choses pour que nos enfants et petits-enfants ne nous critiquent pas ou ne nous méprisent pas. » Mais quoi qu'on en dise, pour mon père et ses camarades qui ont traversé la guerre, ce sujet est toujours le plus « brûlant » à la table du thé du matin ou lors des événements au village ou dans la commune.

C'est ça la guerre. Il y a les marches à travers les forêts et les ruisseaux, les voyages des soldats de Truong Son, les histoires de consommation de légumes sauvages ou de sacs à dos, de gourdes, de ceintures et de véhicules militaires.

Les histoires les plus racontées concernent les coéquipiers : quand les coéquipiers se sont sacrifiés, ont été gravement blessés, quand ils avaient faim et froid, partageant le doux et l'amer. Ils se serrent toujours la main et se saluent comme s'ils revivaient leurs vieux jours militaires.

L'histoire de la vie d'un soldat

Mon père est né en 1943 et était chauffeur transportant des armes, des munitions et de la nourriture sur la route de Truong Son. Mon père a été promu au grade de capitaine professionnel. Après 1975, mon père est passé au service civil jusqu’à sa retraite.

Mon père préfère toujours les histoires sur la vie militaire. Bien que mon père ait 82 ans cette année, les souvenirs de l’armée et de Truong Son sont toujours présents dans l’esprit de ce vieux vétéran. Même lorsqu'il était à l'hôpital, alors qu'il délirait, mon père n'arrêtait pas de mentionner des choses comme des mortiers de 12,7 mm, des mortiers de 60 mm, des mortiers de 82 mm, des DKZ, des grenades, des fusils d'assaut...

Lorsqu’il participait à l’association des anciens combattants du village, mon père encourageait activement les jeunes à participer et était prêt à raconter des histoires de ses expériences de guerre aux membres lorsqu’ils se rencontraient.

Mon père m'a dit que parfois les véhicules des chauffeurs de Truong Son tombaient gravement en panne, mais qu'ils n'avaient pas d'outils à disposition et qu'ils devaient les réparer eux-mêmes. Conduire mais réparer doit être compétent, le simple fait d'écouter des bruits étranges du moteur peut permettre de deviner quel est le « problème ». Il suffit de sentir l’odeur de brûlé pour deviner ce qui doit être réparé ou remplacé.

Pendant de nombreux jours, le véhicule traversait une route où l'ennemi larguait fréquemment des bombes, nous devions donc éteindre les lumières et continuer à courir pour terminer le travail dans les délais tout en garantissant une sécurité absolue.

C'est mon père, depuis des décennies j'ai toujours idolâtré sa personnalité. Quand nous étions jeunes, mon père nous a appris, à ma sœur et moi, à plier des couvertures et des draps en carrés comme des briques et à garder la maison bien rangée.

Papa a dit que l'on récolte ce que l'on sème, mon fils. Il vaut mieux prévenir que guérir. Apprenez à vos enfants à être prudents afin que, lorsqu’ils grandiront, ils soient toujours prudents, matures et réfléchis dans tout leur travail.

Même lorsque je fais sécher mes vêtements, mon père « me tient la main et me montre comment faire » et me rappelle gentiment que les vêtements doivent être soigneusement suspendus lors du séchage. Les pantalons longs doivent être suspendus avec des pantalons longs, les soutiens-gorge doivent être suspendus avec des soutiens-gorge, les petits pantalons et les chemises doivent être suspendus ensemble et doivent être suspendus à l'intérieur pour être propres, beaux et polis.

En tant que filles, ma sœur et moi avons également été imprégnées de la nature militaire de notre père sans nous en rendre compte. En grandissant, nous ressemblions à notre père dans toutes les grandes et petites choses. C'est surtout de mon père que j'ai appris la joie du partage, l'esprit, la volonté et la créativité.

L'histoire de la police secrète

Les histoires que mon père me racontait semblaient étranges au début, mais plus tard, mes sœurs et moi les avons comprises. L'expérience de son père dans le métier lui a permis d'acquérir beaucoup d'expérience, notamment la capacité de prédire avec une certaine précision.

Ensuite, il y avait des histoires vivantes sur le mode de vie des soldats de Truong Son, comme mon père qui me demandait : Connais-tu l'origine de la soupe de légumes mélangés ? La soupe aux légumes mélangés est une soupe composée de plusieurs types de légumes.

En raison des pénuries pendant la guerre, il y avait toujours de nombreux types de légumes dans la marmite à soupe, à condition qu'ils soient nourrissants, comestibles et non toxiques pour les soldats. La collection parle également de l’esprit de solidarité et d’unité des camarades dans les moments de difficulté et de danger.

L’histoire de mon père a donné à mes sœurs et à moi une autre leçon précieuse. La soupe aux légumes mélangés de mon père est devenue une réalité dans les repas de ma famille aujourd'hui. Il est vrai que lorsque l'on cuisine une soupe avec de nombreux types de légumes tels que des feuilles de patate douce, de l'amarante, des épinards de Malabar et des pinces de crabe, elle a une saveur particulièrement délicieuse.

Peut-être qu’il y a maintenant beaucoup de choses nouvelles auxquelles nous devons vivre, auxquelles nous devons nous adapter et auxquelles nous devons faire face, mais nous ne devons jamais sous-estimer l’humanité, l’amour, le soutien mutuel, le partage du bien et du mal, l’autonomie et la créativité. Il conserve toujours sa valeur. C'est la qualité de soldat Truong Son de mon père.

Mon père est vieux maintenant, mais je suis toujours fier de lui, celui qui a laissé une forte empreinte sur le chemin de mes sœurs et moi vers l'âge adulte aujourd'hui. Mon père n'est pas arriéré, pas étrange, mais il montre toujours l'esprit d'un soldat.

Merci aux lecteurs d’avoir soumis leurs participations au concours Peace Storytelling.

A l'occasion du 50ème anniversaire de la paix, le concours d'écriture Peace Storytelling (organisé par le journal Tuoi Tre, accompagné par Vietnam Rubber Group) permet aux lecteurs d'envoyer des histoires touchantes et inoubliables de chaque famille, de chaque personne ainsi que des réflexions sur le jour de la réunification du 30 avril 1975, soit environ 50 ans de paix.

Le concours est ouvert à tous les Vietnamiens du pays et de l’étranger, sans restriction d’âge ou de profession.

Peace Stories accepte des articles jusqu'à 1 200 mots en vietnamien, accompagnés de photos et de vidéos, envoyés par e-mail à [email protected]. Acceptez uniquement les articles par courrier électronique et non par courrier postal pour éviter toute perte.

Les entrées de qualité seront sélectionnées pour être publiées sur les produits Tuoi Tre, recevront des redevances, et les entrées qui passeront le tour préliminaire seront imprimées dans des livres (aucune redevance payée - aucune vente). Les participations ne doivent pas avoir été soumises à un autre concours d’écriture et ne doivent pas avoir été publiées sur des médias ou des réseaux sociaux.

Les auteurs sont responsables des droits d’auteur des articles, photos et vidéos soumis au concours. Nous n'acceptons pas les photos et vidéos illustratives prises à partir des réseaux sociaux sans droits d'auteur. Les auteurs doivent fournir leur adresse, leur numéro de téléphone, leur courriel, leur numéro de compte et leur numéro d'identification de citoyen afin que le comité d'organisation puisse les contacter et leur envoyer des redevances ou des prix.

Au 20 mars, le concours d’écriture Peace Storytelling a reçu 80 candidatures de lecteurs.

Cérémonie de remise des prix et lancement du livre Peace Stories

Le jury, composé de journalistes célèbres, de personnalités culturelles et de représentants du journal Tuoi Tre, examinera et décernera des prix parmi les candidatures préliminaires et choisira d'attribuer des prix aux meilleures candidatures.

La cérémonie de remise des prix, le lancement du livre Peace Stories et le numéro spécial du journal Tuoi Tre 30-4 devraient avoir lieu à la rue du livre de Ho Chi Minh-Ville à la fin du mois d'avril 2025. La décision du comité d'organisation est définitive.

Prix du récit de la paix

- 1 premier prix : 15 millions de VND + certificat, livre, édition spéciale Tuoi Tre.

- 2 deuxièmes prix : 7 millions de VND chacun + certificat, livre, édition spéciale Tuoi Tre.

- 3 troisièmes prix : 5 millions de VND chacun + certificat, livre, édition spéciale Tuoi Tre.

- 10 prix de consolation : 2 millions de VND chacun + certificat, livre, numéro spécial Tuoi Tre.

- 10 prix votés par les lecteurs : 1 million de VND chacun + certificat, livre, édition spéciale Tuoi Tre. Les points de vote sont calculés en fonction des interactions entre les publications, où 1 étoile = 15 points, 1 cœur = 3 points, 1 like = 2 points.

Les prix sont également accompagnés de certificats, de livres et d'une édition spéciale Tuoi Tre 30-4.

Comité d'organisation

Retour au sujet

LE PHAM PHUONG LAN (ÉCOLE DES OFFICIERS DE L'ARMÉE 2)