Immigration

Fin du printemps et début d'après-midi d'été, le ciel est clair et chaud, de l'air vient le battement précipité des ailes, les appels urgents des hirondelles du nord se dirigeant vers le sud pour éviter le froid. En regardant le ciel, ma grand-mère claquait des lèvres, surtout pendant la saison des oiseaux migrateurs. Quelle tristesse que ces séparations pour trouver de nouvelles terres. Hang ne comprenait pas tout ce qu'elle disait, mais en regardant les yeux lointains de la vieille femme, sans raison, elle se sentit soudain triste...

Photo d'illustration.

Le temps se réchauffe et les bruits chaotiques de l’air semblent plus fréquents, surtout les après-midi ensoleillés. Et il semblait que depuis l'arbre à caramboles à côté de la maison, quelques sons de gazouillis et de pépiements pouvaient être entendus de plus en plus clairement. Ouvrant les yeux, Hang vit une paire d'« oiseaux étranges » sauter frénétiquement, leurs bouches gazouillant sans arrêt. De temps en temps, l'oiseau à la crête rouge mêlée de plumes vertes roucoulait avec excitation, ses pattes et son bec grattant et ramassant constamment de l'herbe et des feuilles sèches. Hang a deviné qu'il devait s'agir d'un oiseau mâle en train de construire un nid. Hang n'osait pas marcher trop fort, de peur que les deux oiseaux ne soient effrayés, alors elle chuchota à sa grand-mère : « Grand-mère, viens ici, je vais te montrer quelque chose de vraiment intéressant. » Les yeux de grand-mère brillaient de mille feux, complètement différents du regard lointain qu'elle avait auparavant. Notre maison était devenue une étape dans le voyage de mille kilomètres des petits oiseaux, Hang. Tellement heureuse, la voix de grand-mère semblait un peu bizarre.

30 ans, c'est l'heure de repos de Hang. En fait, la fille est… au chômage. Depuis l’obtention de son diplôme, Hang a travaillé sans relâche, occupant de nombreux postes différents. Il y avait des moments où la fille se sentait comme une voiture en marche, avec un accélérateur mais pas de frein, ne sachant que avancer. À tel point que parfois Hang oublie si elle trouve vraiment de la joie et du bonheur dans son travail ou non ? À ce rythme-là, la vie d’une jeune fille ne pouvait tourner qu’autour de sa maison et de son bureau. Et le monde est condensé dans un ordinateur. En pensant à cela, Hang a décidé d'arrêter. Après avoir écouté l'histoire de sa petite-fille, son grand-père lui dit calmement : « Alors tu devrais commencer par une migration, comme ces oiseaux. » Pour savoir à quel terrain je suis apte. Pour savoir où se trouve la vraie maison. Hang a argumenté, mais sa grand-mère a dit que le plus urgent était la saison des migrations, quelle tristesse, la séparation pour trouver une nouvelle terre, n'est-ce pas ? Mais n'étiez-vous pas également extrêmement excité, surpris et heureux de voir ce couple d'oiseaux construire un nid ? Je pense que la destination n’est parfois pas plus importante que le voyage. J'ai laissé derrière moi de vieilles choses ennuyeuses pour trouver un nouveau chemin, même s'il était cahoteux, mais tout le monde n'a pas osé le laisser derrière lui et l'affronter. La migration peut conduire vers un nouveau pays sûr, mais elle peut aussi conduire à l’échec et coûter des vies. Mais quand même, « chanter, même si ça fait mal une seule fois » pour les jeunes, ça vaut aussi la peine, n’est-ce pas ?

Noi dit en se tournant pour regarder Hang, ses yeux remplis de joie et de détermination. De l'intérieur, dans le cœur et les yeux de Hang, de petites flammes semblaient danser.

Fleurs de printemps

Source : https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/di-tru-3643607/