Proposition visant à faire approuver par une agence le lotus comme fleur nationale et l'ao dai comme patrimoine culturel

Việt NamViệt Nam26/06/2024


Le matin du 26 juin, l’Assemblée nationale a discuté du projet de loi sur le patrimoine culturel (amendé).

Participant à la discussion, le délégué Nguyen Van Canh (Binh Dinh) a déclaré que l'article 7 du projet de loi stipule la priorité d'allocation du budget de l'État aux activités de protection et de promotion des valeurs du patrimoine culturel immatériel et du patrimoine documentaire qui ont été inscrits sur la liste de l'UNESCO.

Le Vietnam possède de nombreux patrimoines culturels immatériels reconnus par l'UNESCO, tels que les marionnettes sur l'eau, la musique de la cour royale de Hué, le ca tru, le chant Xoan, la musique amateur du Sud, les chansons folkloriques de Vi Dam, l'art Bai Choi, l'art Xoe thaïlandais... Les délégués ont proposé d'établir des réglementations spécifiques sur la priorisation de l'allocation budgétaire afin de créer les conditions pour les activités des formes d'art susmentionnées.

M. Canh a déclaré qu'avec plus de 700 unités administratives au niveau du district, l'État peut ordonner aux troupes de se produire en rotation chaque année, chaque type étant adapté à chaque région. Ce règlement permettra de maintenir et de créer des revenus supplémentaires pour les groupes qui souhaitent exploiter, protéger et promouvoir le patrimoine, rapprochant ainsi le patrimoine culturel de la population.

Délégué Nguyen Van Canh. Photo : Assemblée nationale

Concernant la question de la gestion par l'État du patrimoine culturel, le délégué Nguyen Van Canh a déclaré que depuis 2011, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé une élection nationale des fleurs et le taux de choix de la fleur de lotus a atteint 81%. Alors que les personnes et les agences chargées de développer le projet attendent la cérémonie nationale d'annonce de la fleur, il existe une opinion selon laquelle aucune agence n'a l'autorité de l'approuver. Cette question a également été récemment abordée par le ministre Nguyen Van Hung lors de la séance de questions-réponses.

M. Canh a cité le fait que l'ao dai est proposé pour être honoré comme patrimoine culturel immatériel mondial mais n'a pas été reconnu comme patrimoine culturel national dans le pays. Il a donc suggéré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme insère dans le projet de loi sur le patrimoine des réglementations précisant quelle agence a le pouvoir d'approuver l'ao dai comme patrimoine culturel national, avant de le soumettre au patrimoine mondial. Évitez la situation où les experts débattent pour savoir s'il faut choisir entre ao tu than ou ngu than, giao linh ou vien linh, traditionnel ou moderne, car « ils continuent à discuter mais ne peuvent pas résoudre le problème ».

La fleur de lotus a été choisie à 81 % lors du vote pour la fleur nationale. Photo : Hung Nguyen

Dans le même temps, le délégué To Ai Vang (Soc Trang) a souligné que chaque pays construit sa propre marque, la marque étant l'image et la marque de ce pays reconnue par les communautés nationales et étrangères - également connue sous le nom de soft power. Plus le soft power se répand, plus il apporte d’avantages économiques, politiques et sociaux.

Les délégués ont proposé d’ajouter deux autres types de langues, les langues écrites des groupes ethniques et la littérature populaire à la catégorie de la culture immatérielle (il existe actuellement 6 types). Le Vietnam est un pays multiethnique, multilingue et multiécrit. Les minorités ethniques conservent encore bien leurs langues et leurs écritures ethniques.

Mme To Ai Vang a cité la conservation des groupes ethniques khmers, chinois, tay, nung, mong, dao, lo lo, san chi... Toutefois, les délégués ont exprimé leur inquiétude quant au fait que les langues et les écrits des groupes ethniques risquent toujours de s’estomper, de disparaître ou d’être déformés dans le processus d’urbanisation et d’intégration internationale.

Délégué à Ai Vang. Photo : Assemblée nationale

En parlant de la promotion de l'image du patrimoine culturel, le délégué To Ai Vang a mentionné le prix du Réseau mondial des villes apprenantes, qui a été honoré par l'UNESCO en tant que membre avec 294 villes de pays du monde entier. Le Vietnam compte 5 villes membres, dont Ho Chi Minh-Ville, Cao Lanh-Ville, Sa Dec-Ville, Vinh-Ville et Son La-Ville.

À propos du Prix du Réseau des villes créatives de l'UNESCO Le Réseau des villes créatives de l'UNESCO est membre de 350 villes de plus de 100 pays. Parmi les 10 villes membres d'Asie du Sud-Est, le Vietnam compte 3 villes dont Hanoi en tant que ville créative dans le domaine du design, Hoi An en tant que ville créative dans le domaine des arts et de l'artisanat populaires, et Da Lat en tant que ville créative dans le domaine de la musique.

Le délégué To Ai Vang a proposé que le gouvernement accorde la priorité à l'allocation de capitaux d'investissement pour le développement afin d'encourager les efforts exceptionnels des villes honorées. En particulier, l’élaboration et la promulgation de politiques visant à encourager les apprenants, selon Mme To Ai Vang, sont considérées comme une base très importante pour la construction d’une société apprenante et d’un apprentissage tout au long de la vie.

Source: https://vietnamnet.vn/de-nghi-co-co-quan-phe-duyet-hoa-sen-la-quoc-hoa-ao-dai-la-di-san-van-hoa-2295388.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available