Renforcer et approfondir les relations entre le Vietnam et la Suède

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/11/2023

Dans le cadre de la mise en œuvre du Plan des affaires étrangères 2023, la camarade Truong Thi Mai, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, chef de la Commission centrale d'organisation, a conduit une délégation du Parti communiste du Vietnam pour visiter et travailler en Suède du 28 octobre au 1er novembre.
Đồng chí Trương Thị Mai và Bộ trưởng Ngoại giao Thụy Điển Tobias Billstrom. (Nguồn: TTXVN).
La camarade Truong Thi Mai et le ministre suédois des Affaires étrangères Tobias Billstrom. (Source : VNA).

Au cours de la visite, la délégation a eu des réunions et travaillé avec le ministre suédois des Affaires étrangères, Tobias Billström ; Erik Slottner, ministre suédois de l'Administration publique ; Membre permanent du Comité exécutif du Parti social-démocrate, vice-président de la Commission des affaires étrangères du Parlement suédois Morgan Johansson ; Cecilia Brinck, première vice-présidente du conseil municipal de Stockholm ; Le président du groupe financier et d'investissement Marcus Wallenberg avec l'ancien Premier ministre et ancien ministre des Affaires étrangères de Suède Carl Bildt, Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (SIPRI) ; Visitez l'ambassade du Vietnam et rencontrez des représentants de la communauté vietnamienne en Suède.

Lors des réunions, la camarade Truong Thi Mai a informé sur la situation et les réalisations du développement socio-économique et de l'intégration internationale du Vietnam après près de 40 ans de Doi Moi, sur les objectifs et les stratégies de développement national selon les directives du 13e Congrès national du Parti ; échanger et apprendre sur l'expérience de la Suède dans l'organisation de l'appareil et des activités de l'administration publique, le cadre juridique de la décentralisation et de la délégation de pouvoir entre les gouvernements centraux et locaux en Suède ainsi que l'expérience en matière de transformation verte et de protection de l'environnement.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Bộ trưởng phụ trách Hành chính công Thuỵ Điển Erik Slottner (thứ 3, trái sang). (Nguồn: TTXVN)
La camarade Truong Thi Mai a travaillé avec le ministre suédois de l’Administration publique Erik Slottner. (Source : VNA)

En évaluant les relations bilatérales, la camarade Truong Thi Mai a remercié la Suède pour son soutien au Vietnam pendant la période où le Vietnam luttait pour l'indépendance et la réunification nationale, ainsi que dans le développement socio-économique actuel, soulignant et exprimant sa joie que les relations entre les deux pays aient continué à se développer positivement ces derniers temps.

Afin de continuer à promouvoir les relations bilatérales entre le Vietnam et la Suède dans les temps à venir, en particulier dans le contexte où les deux pays se préparent à célébrer le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2024, la camarade Truong Thi Mai a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir les échanges et la coopération de haut niveau sur les canaux diplomatiques du Parti, de l'État et des peuples.

Le chef du Comité central d’organisation a proposé que les deux parties favorisent la coopération économique, commerciale et d’investissement ; Renforcer la coopération dans les domaines où la Suède possède des atouts tels que les technologies vertes, l’innovation, la conversion d’énergie propre et l’énergie verte pour promouvoir davantage le potentiel de coopération, rendant les relations bilatérales de plus en plus substantielles et efficaces.

Dans le même temps, il a suggéré que la Suède prête attention et crée des conditions pour que la communauté vietnamienne vivant et étudiant en Suède puisse stabiliser sa vie, contribuant ainsi à renforcer les relations entre les deux pays.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Thuỵ Điển Morgan Johansson (thứ 5, từ phải sang). (Nguồn: TTXVN).
La camarade Truong Thi Mai a travaillé avec le chef adjoint de la commission des affaires étrangères du Parlement suédois, Morgan Johansson. (Source : VNA).

Les dirigeants du gouvernement, du parlement et des partis politiques suédois ont salué et hautement apprécié la visite de travail de la délégation, affirmant que la visite a contribué de manière significative à consolider et à approfondir les relations entre les deux pays.

Les dirigeants suédois ont souligné leur impression des réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économique ainsi que d'élargissement et d'approfondissement des relations extérieures, ont exprimé leur joie face au développement positif de la coopération entre les deux pays, ont affirmé que le Vietnam est un partenaire important dans la région Asie-Pacifique et ont convenu de renforcer la coopération entre le Vietnam et la Suède sur les canaux du parti, de l'État et des relations interpersonnelles.

Les dirigeants des agences et des localités suédoises ont partagé leurs expériences en matière d’organisation de l’administration publique, de mesures de lutte contre la corruption ainsi que d’efforts visant à promouvoir la transition verte en Suède.

La partie suédoise a également hautement apprécié les efforts du Vietnam pour améliorer l'environnement d'investissement et d'affaires, créant des conditions favorables pour les entreprises à capitaux étrangers, affirmant que de plus en plus d'entreprises suédoises considèrent le Vietnam comme l'un des marchés importants de la région.

A cette occasion, les deux parties ont également discuté de questions internationales et régionales d'intérêt commun, affirmant le principe du respect du droit international et de la Charte des Nations Unies dans la résolution des désaccords et des différends internationaux afin d'assurer la paix et la sécurité dans le monde, y compris dans la région de la mer de Chine méridionale.

Đồng chí Trương Thị Mai tặng tranh lưu niệm cho Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển. (Nguồn: TTXVN)
La camarade Truong Thi Mai a offert un tableau souvenir à l'ambassade du Vietnam en Suède. (Source : VNA)

Lors de sa visite à l'ambassade du Vietnam et de sa rencontre avec des représentants de la communauté vietnamienne en Suède, la camarade Truong Thi Mai a informé sur les principales caractéristiques de la situation du pays, les politiques et les directives du Parti et de l'État en matière de développement socio-économique et la mise en œuvre des tâches définies par le 13e Congrès national.

La camarade Truong Thi Mai a salué les résultats positifs des agences de représentation et a demandé aux dirigeants et au personnel des agences de représentation vietnamiennes en Suède de continuer à s'efforcer de remplir parfaitement les tâches qui leur sont assignées, contribuant ainsi à renforcer davantage l'amitié et la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Suède.

Đồng chí Trương Thị Mai chụp ảnh lưu niệm với cán bộ Đại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt tại Thuỵ Điển. (Nguồn: TTXVN)
La camarade Truong Thi Mai a pris une photo souvenir avec le personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Suède. (Source : VNA)

En ce qui concerne la communauté vietnamienne en Suède, la camarade Truong Thi Mai a hautement apprécié les efforts de la communauté pour préserver et promouvoir la langue nationale et l'identité culturelle, s'intégrer bien dans la société locale et participer activement à la construction de la patrie et du pays.

Reconnaissant les sentiments et les aspirations du peuple, la camarade Truong Thi Mai a affirmé que le Parti et l'État du Vietnam se soucient toujours de la communauté vietnamienne à l'étranger et leur a demandé de continuer à bien s'intégrer dans le pays d'accueil, de toujours se tourner vers la patrie et de promouvoir leur rôle important de pont pour renforcer davantage l'amitié et la coopération traditionnelles entre le Vietnam et la Suède.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Ta Ma - un ruisseau de fleurs magique dans les montagnes et les forêts avant le jour d'ouverture du festival
Accueillir le soleil dans l'ancien village de Duong Lam
Artistes vietnamiens et inspiration pour des produits promouvant la culture touristique
Le voyage des produits marins

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit