Des élèves de primaire réalisent des films en anglais

Élèves et enseignants de l'école primaire Dinh Bo Linh lors de la première du film « Inspiration du cœur » - Photo : MY DUNG

17/20 écoles élémentaires du district ont participé

17 films d'élèves de 17 écoles primaires publiques du district de Tan Phu, à Ho Chi Minh-Ville, ont été projetés lors du concours de talents en anglais au niveau du district sur le thème : « Ma ville natale, mon inspiration : un festival de films d'élèves du primaire en anglais » organisé par le Département de l'éducation et de la formation du district de Tan Phu et récompensés le matin du 29 mars.

Il s’agit de films qui ont été conçus, joués, écrits, réalisés, produits, etc. par des élèves et des enseignants du primaire.

Il est à noter que dans les films écrits, réalisés et joués par les étudiants et les enseignants eux-mêmes, la beauté de la patrie, du pays et du peuple du Vietnam et d’Ho Chi Minh-Ville apparaît simple mais passionnée, rustique mais lyrique.

C'est un Tan Phu héroïque avec fierté dans les tunnels de Phu Tho Hoa - une relique historique et culturelle nationale. Un Têt partagé avec rassemblement familial et retrouvailles avec la beauté traditionnelle. C'est aussi l'humanité, l'effort, la conscience des étudiants « jeunes » qui font de petits travaux...

Une scène du film sur les tunnels de Phu Tho Hoa - Photo : MY DUNG

Mme Luong Thi Thanh Ly, directrice de l'école primaire Phan Chu Trinh, district de Tan Phu, Ho Chi Minh-Ville, l'unité qui a réalisé le film « By Chance » - a déclaré que c'était la première fois que les élèves, les enseignants et l'école participaient à la réalisation d'un film.

« Tout était nouveau et inconnu, mais le plus heureux était qu'après le film, les élèves, les enseignants et l'école avaient le sentiment d'avoir appris, expérimenté et acquis davantage de compétences... et sentaient que l'amour pour la patrie, les gens et les leçons éducatives que l'école montrait dans le film se répandaient dans de nombreux endroits, devenant une source d'encouragement spirituel pour les enseignants et les élèves de l'école », a déclaré Mme Thanh Ly.

Nguyen Quoc Tuan, un élève de 5e année de l'école primaire Phan Chu Trinh, qui joue le rôle de Ti dans le film « By Chance » – a partagé que les journées de tournage ont été vraiment amusantes pour lui.

« Mes partenaires et moi avons répété de nombreuses fois, répétant sans cesse nos dialogues. Le tournage de ce film s'est déroulé en dehors des heures de cours, alors je suis allé à l'école et j'ai participé au tournage et au jeu d'acteur en même temps. C'était un peu fatigant, mais je me suis beaucoup amusé et j'ai beaucoup appris », a déclaré Tuan.

Donnez vie à l'anglais

Selon M. Phan Si Dat, chef du département de l'éducation et de la formation du district de Tan Phu, le concours de cette année compte 17/20 écoles primaires de la région participantes. Le thème du concours est mis en œuvre conformément aux directives du concours « Talents d'anglais pour les écoles primaires » du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville.

« J'ai été surpris par les films réalisés par les élèves et les professeurs. Les élèves ont fait preuve d'une bonne maîtrise de l'anglais et d'une capacité à jouer avec grâce et souplesse. De nombreux films ont été très appréciés par les organisateurs pour la qualité des dialogues, la mise en scène technique, la qualité du langage et le jeu des acteurs », a commenté M. Dat.

Nguyen Anh Tuan avec ses professeurs lors de la remise du certificat de mérite pour la meilleure performance au concours - Photo : MY DUNG

Selon M. Dat, le concours vise à former les étudiants à davantage de compétences dans l'utilisation de l'anglais de manière flexible, en intégrant l'anglais dans la vie et la culture et en les aidant à mieux comprendre le rôle des étudiants.

« En réalisant un film en anglais sur le thème « Ma patrie, inspiration », les enfants pratiquent non seulement l'anglais mais apprennent également à exprimer leur amour et leur fierté pour leur patrie et leur pays, approfondissant ainsi l'identité des habitants de la ville moderne et affectueuse d'Ho Chi Minh-Ville », a souligné M. Dat.

Récompensé pour le meilleur film, le meilleur acteur et le meilleur film en anglais

Le concours a décerné le prix d'excellence au film de 20 minutes de l'école primaire Phan Chu Trinh « Par hasard - Par hasard ».

Les deux premiers prix ont été décernés à l'école primaire Tan Son Nhi (film : « Le district de Tan Phu - notre inspiration ») et à l'école primaire Tan Huong (« Tan Phu, ma maison, mon inspiration »).

Deux deuxièmes prix ont été décernés à l'école primaire Le Van Tam (« Partage du Têt ») et à l'école primaire Dinh Bo Linh (« L'inspiration de Tam »).

Le concours a également attribué 6 troisièmes prix et 6 prix de consolation aux écoles.

Nguyen Quoc Tuan, élève de 5e année à l'école primaire Phan Chu Trinh, a reçu le prix de la meilleure performance.

Nguyen Mai Phuong Thao, élève de 5e année à l'école primaire Le Van Tam, a reçu le prix de la meilleure langue anglaise.

Source: https://tuoitre.vn/bat-ngo-hoc-sinh-tieu-hoc-lam-phim-bang-tieng-anh-20240329165430618.htm