Que faites-vous habituellement lorsque vous avez besoin d’être « guéri » ?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/03/2024


Nụ cười hạnh phúc của John Huy Trần bên đồng nghiệp và khán giả tại buổi diễn MENtal HEALth PLAYlist đầu tiên tối 28-4 - Ảnh: H.VY

Le sourire joyeux de John Huy Tran avec ses collègues et le public lors du premier spectacle de MENTal HEALth PLAYlist le soir du 28 avril - Photo : H.VY

Ce sont des questions apparemment simples mais puissantes qui ont fait sursauter et réfléchir de nombreuses personnes après le premier spectacle MENTal HEALth PLAYlist du chorégraphe John Huy Tran et UDG (Urban Dance Group).

Expérience multisensorielle et multiémotionnelle

« Je m'assois seul », « je vais dormir », « je dessine », « j'écoute de la musique », « je discute », « je danse ». « Je suis fier d’avoir ma famille à mes côtés, de ne pas abandonner. » « La dernière fois que j'ai dit « Je t'aime » alors que mon père pouvait encore l'entendre, c'était il y a longtemps ! Maintenant, je le dis chaque fois que j'allume de l'encens pour lui. »

De nombreuses histoires, des émotions authentiques et touchantes ont été partagées car il ne s’agissait pas seulement d’un spectacle de danse, mais d’un concept artistique interactif unique combinant danse, performance musicale en direct, exposition d’installations et un atelier axé sur la santé mentale, en particulier pour les hommes.

Khán giả lặng ngắm các tác phẩm nhiếp ảnh trong không gian ngập cây xanh và mùi hương - Ảnh: H.VY

Le public admire en silence les œuvres photographiques dans un espace rempli de verdure et de parfums - Photo : H.VY

Issu des expériences personnelles de John Huy Tran et de son parcours pour surmonter la dépression au cours des 4 dernières années, l'inspiration de MENTal HEALth PLAYlist crée un point de contact reliant les histoires individuelles de chaque artiste participant, et de là se propageant au public.

Le public a la possibilité de découvrir tranquillement la salle sensorielle avec des allées bordées d'arbres et des installations interactives avec des parfums ; exposition de photographies des deux artistes Louis Wu et Arnaud Guibert ;

L'œuvre de Wintercearic ; Le parcours de John Huy Tran, peintre « esprit - corps - âme » pendant sa période de dépression ;

Des cartes avec des messages, un spectacle de danse plein d'émotions par les danseurs de l'UDG combiné à une projection d'œuvres et une performance musicale live entraînante...

Một góc không gian trải nghiệm và tương tác dành cho khán giả chia sẻ cảm xúc - Ảnh: H.VY

Un coin d'expérience et un espace interactif pour que le public puisse partager ses émotions - Photo : H.VY

Tous ouvrent un espace d’expérience multisensorielle et multiémotionnelle pour les participants. Chacun a la possibilité de faire une pause et de se regarder profondément : comment préserver notre santé mentale, sans oublier de dire des mots d’amour et de prendre soin de ceux qui nous entourent ?

L’ancre la plus importante est l’amour.

Dans la vidéo de John Huy Tran partageant un journal de sa première année de dépression, il y a eu un moment où il a envisagé un nouveau voyage.

C'est à ce moment-là que Huy a accepté qu'il était malade et qu'il avait besoin d'un traitement, devenant véritablement un initié et ne se contentant plus d'entendre et de savoir ce qu'était la dépression comme avant.

Ce qui a suivi a été un voyage brutal qu'il n'a réalisé qu'après l'avoir vécu qu'à quel point c'était difficile et qu'il a profondément sympathisé avec ceux qui se trouvaient dans des situations similaires.

Cela peut être le point final si c’est trop extrême, ou cela peut être le point de départ optimiste pour la guérison.

Một khoảnh khắc của John Huy Trần và UDG trong show múa MENtal HEALth PLAYlist - Ảnh: H.VY

Un moment de John Huy Tran et UDG dans le spectacle de danse MENTal HEALth PLAYlist - Photo : H.VY

Cette frontière est symbolisée par les rangées de sièges vides sur scène, ou par la ligne précaire entre la plateforme de la scène et l’auditorium de l’espace artistique 11:11 Espace.

Essayer de sourire « Je vais bien » ou accepter le dialogue intérieur ? Se battre pour rester ancré ou se laisser tomber ? Vous isoler ou vous ouvrir à la recherche d’aide auprès de votre entourage ?

Les créateurs de MENTal HEALth PLAYlist ont choisi de créer une scène aussi intime qu'un salon, ouvrant la porte pour inviter tout le monde dans la maison pour partager et se rappeler mutuellement : n'oubliez pas de préserver les liens de l'amour !

Show diễn chuyển tải nhiều cảm xúc nội tâm phức tạp của con người trong hành trình đối mặt trầm cảm và chữa lành - Ảnh: H.VY

L'émission transmet de nombreuses émotions intérieures complexes de personnes dans leur parcours pour faire face à la dépression et guérir - Photo : H.VY

À l'ère du numérique où il semble facile de se connecter mais où l'on se sent très solitaire, nous sommes tous habitués à trouver des moyens de nous « ressourcer » lorsque nous manquons d'énergie ou de nous équilibrer face aux événements.

Mais lorsque les choses arrivent au point où elles ne peuvent plus « guérir d’elles-mêmes », les gens ont toujours besoin les uns des autres.

Après tout, l’ancre finale, la motivation la plus forte pour chaque personne pour surmonter les étapes les plus difficiles de la vie reste certainement l’amour.

Sau tất cả, mỗi người đều khát khao được kết nối và động viên từ người yêu thương - Ảnh: H.VY

Après tout, tout le monde a besoin de connexion et d'encouragement de la part de ses proches - Photo : H.VY

C'est la compagnie, l'encouragement et l'amour inconditionnel des proches, issus du profond désir de partager et d'accepter les parties intérieures complexes de chaque personne.

Et un autre message très important : parfois nous n'avons pas autant de temps que nous le pensons, alors prenons soin de nous et partageons l'amour à partir de maintenant !

L'exposition MENTal HEALth PLAYlist et les activités connexes continueront d'être ouvertes dès maintenant jusqu'au 6 avril à l'espace d'art 11:11 Espace (HCMC).

Quelques photos du spectacle MENTal HEALth PLAYlist :

John Huy Trần bên các bức vẽ của mình trong hành trình chống trầm cảm

John Huy Tran avec ses dessins sur son parcours contre la dépression

Một cảnh trong vở múa ENtal HEALth PLAYlist

Une scène de la danse ENtal HEALth PLAYlist

Hai vũ công khách mời biểu diễn tương tác tại show MENtal HEALth PLAYlist

Deux danseurs invités se produisent de manière interactive lors du spectacle MENTal HEALth PLAYlist

Câu chuyện MENtal HEALth PLAYlist thể hiện đa dạng từ chính nội tâm từng nghệ sĩ

L'histoire de la PLAYlist MENTal HEALth montre la diversité du moi intérieur de chaque artiste



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Phu Quoc - des vacances qui éveillent les sens
Pourquoi le prochain blockbuster vietnamien « Blanche-Neige » suscite-t-il une forte réaction du public ?
Phu Quoc dans le top 10 des plus belles îles d'Asie
L'artiste du peuple Thanh Lam est reconnaissante envers son mari médecin et se « corrige » grâce au mariage

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit