58 ans de l'usine de traitement des eaux de Thu Duc : le cœur de l'approvisionnement en eau de la ville de Ho Chi Minh

Si nous comparons l’eau au sang qui nourrit le corps de cette ville, l’usine d’eau de Thu Duc est le cœur qui pompe le sang vers chaque cellule.

L'usine de traitement des eaux de Thu Duc, dont la mission est de servir les habitants de Hô-Chi-Minh-Ville depuis 58 ans - Photo : MT

58 ans d'existence, bien que de nombreuses autres usines aient rejoint l'usine, l'usine d'eau de Thu Duc joue toujours un rôle important, fournissant plus de 50 % d'eau propre aux habitants de Ho Chi Minh-Ville.

L'usine d'eau de Thu Duc est persistante et dédiée au service

Officiellement mise en service le 12 décembre 1966, l'usine de traitement des eaux de Thu Duc était alors l'installation de traitement des eaux la plus moderne d'Asie du Sud-Est avec une capacité initiale de 450 000 m³/jour, fournissant plus de 90 % de l'eau propre aux habitants de Saigon à cette époque.

Après de nombreux investissements dans l'expansion et la modernisation, l'usine d'eau de Thu Duc a maintenant atteint une capacité maximale de 750 000 m³/jour. Dans le même temps, recevez 100 000 m³/jour supplémentaires de la part de la société d'approvisionnement en eau de Binh An. Avec cette capacité totale, l'usine répond à près de 50 % des besoins en eau potable de Hô-Chi-Minh-Ville.

Ce cœur joue également un rôle extrêmement important en tant que centre de régulation de la pression et du débit de l'ensemble du réseau d'approvisionnement en eau de la ville. Aux heures de pointe ou en cas de problèmes dans d'autres usines, l'usine joue le rôle de « grand frère » en assurant la compensation de la production et en maintenant une source d'eau continue.

Usine de traitement des eaux de Thu Duc la nuit - Photo : MT

Retour à l'histoire, tôt le matin du 30 avril 1975, avant que notre armée n'entre dans le palais présidentiel du gouvernement de Saigon, au département de production d'eau de la rivière Dong Nai, le drapeau rouge avec une étoile jaune flottait sur le toit de l'usine. Les travailleurs organisent et gèrent eux-mêmes les opérations afin que l'usine ne soit pas interrompue.

Cet après-midi-là, l'Administration Militaire est venue prendre possession de l'usine. L'histoire de la nation a tourné une nouvelle page, l'usine a continué à fonctionner en continu pour fournir de l'eau à la ville et aux environs pour entrer dans la construction d'une nouvelle vie.

En 1979, le département de production d'eau de Thu Duc a été rebaptisé usine d'eau de Thu Duc jusqu'à aujourd'hui.

Juste après la libération du Sud, nous nous sommes retrouvés devant une usine dotée d'installations et de technologies modernes et d'une grande échelle de production.

Et avec la tâche politique extrêmement importante de maintenir la production d'eau pour servir la population, le personnel de l'usine a défini la devise « Utiliser toutes les capacités disponibles en termes de personnes, de machines, d'équipements et de matériaux, organiser et gérer de manière proactive et créative pour maintenir la production en toutes circonstances et assurer un approvisionnement continu en eau propre ».

Actuellement, le périmètre de gestion de l'usine comprend la station de pompage d'eau de rivière dans la commune de Hoa An, ville de Bien Hoa, province de Dong Nai, les usines de traitement des eaux et la station de pompage d'eau propre à Thu Duc. Et enfin, il y a deux pipelines transportant l'eau de la rivière de la station de pompage de Hoa An à Thu Duc, une partie du pipeline transportant de l'eau propre dans la ville.

Station de pompage de Hoa An, point de prise d'eau de l'usine de traitement des eaux de Thu Duc - Photo : MT

Processus fermé, garantissant une source d'eau propre et sûre

Depuis la station de pompage de niveau 1 à Hoa An, l'eau de la rivière Dong Nai s'écoule à travers le projet dans 3 tunnels de collecte d'eau, à travers des tuyaux en béton conduisant l'eau dans le tunnel de pompage et dans le tuyau de transmission d'eau brute jusqu'à l'usine d'eau de Thu Duc.

L'eau est ensuite conduite dans le système de canalisations jusqu'aux fossés et mélangée à des agents colloïdaux pour précipiter les substances présentes dans l'eau.

L'eau brute passe ensuite par des bassins de décantation avant d'être traitée dans une zone de chloration. Cet échantillon d’eau est ensuite testé. Si elle répond aux normes de qualité, elle sera pompée dans le réseau d'approvisionnement en eau des entreprises avant d'être fournie à la population pour utilisation.

Dans cette station d'épuration se trouve un laboratoire où des échantillons d'eau du réseau fluvial de Ho Chi Minh-Ville sont prélevés quotidiennement pour mesurer la qualité de l'eau brute.

Si la source d'eau présente des signes d'anomalie, il sera signalé qu'il faut arrêter temporairement le prélèvement. De plus, le traitement de l’eau dans l’usine sera surveillé en ligne via le système informatique. Lorsque la qualité de l'eau est anormale au-delà du seuil autorisé, le système alertera le personnel de surveillance pour alerter les étapes afin d'arrêter l'approvisionnement en eau vers l'extérieur.

Protection de la zone de prise d'eau brute de la station de pompage de Hoa An - Photo : MT

En ce qui concerne les normes de production d'eau lorsqu'elle est fournie aux personnes, Sawaco a déclaré que, conformément aux exigences, la source d'eau avant d'être fournie aux personnes doit répondre aux normes du ministère de la Santé. L'entreprise exige toujours que l'eau de sortie soit supérieure à cette norme, par exemple, la turbidité autorisée par le ministère de la Santé est de 2 NTU mais l'entreprise exige qu'elle atteigne 0,5 NTU...

La teneur en manganèse et en fer doit être 10 fois inférieure à celle requise pour minimiser la sédimentation sur la canalisation, affectant la qualité de l'eau. De plus, de nombreuses autres normes sont surveillées par un système en ligne 24h/24 et 7j/7.

Grâce aux nombreux efforts déployés par les dirigeants, l'usine de traitement des eaux de Thu Duc est devenue la plus grande du pays en termes d'échelle et de capacité, et constitue la principale source d'eau potable au service des habitants de la ville.

Sans s'arrêter aux résultats existants, pour répondre à la demande d'utilisation de l'eau et au développement urbain, ainsi qu'au développement du système d'approvisionnement en eau de la ville, l'usine est constamment modernisée et agrandie pour augmenter la capacité de traitement. Cet endroit est considéré comme le « cœur » de l’industrie de l’eau à Ho Chi Minh-Ville.

Source : https://tuoitre.vn/58-nam-nha-may-nuoc-thu-duc-trai-tim-cap-nuoc-tp-hcm-20241212164940546.htm