En Dien Bien Phu, hace 70 años, el Periódico del Ejército Popular (QĐND) publicó y distribuyó 33 números especiales en el campo de batalla, convirtiéndose en el canal de información más efectivo, una punta de lanza en la campaña, alentando el espíritu de lucha del ejército y la gente en Dien Bien Phu y en todo el país. El espíritu periodístico del frente de Dien Bien Phu se ha convertido en una característica cultural única del periodismo revolucionario vietnamita, contribuyendo a la victoria histórica que "sacudió al mundo". En la conferencia científica sobre la Victoria de Dien Bien Phu, su valor histórico y significado contemporáneo, celebrada recientemente en Hanoi, el mayor general Doan Xuan Bo, editor en jefe del Periódico del Ejército Popular, dijo que en el frente de información y propaganda en ese momento, tuvimos gran éxito y victoria, con un solo periódico escrito, impreso y publicado justo en el frente de Dien Bien Phu.

Una página de 33 números del Periódico del Ejército Popular publicado en el frente de Dien Bien Phu. Foto: Periódico del Ejército Popular - Estela conmemorativa de la Oficina Editorial de Primera Línea y de la Imprenta del Periódico del Ejército Popular en el Frente de Dien Bien Phu (comuna de Muong Phang, ciudad de Dien Bien Phu). Foto: VOV

En ese momento, la fuerza central de la oficina editorial estaba compuesta por sólo cinco personas: Hoang Xuan Tuy, el comandante, Tran Cu, el secretario editorial, Pham Phu Bang, Nguyen Khac Tiep, los periodistas, y Nguyen Bich, el diseñador del periódico. El mayor general Doan Xuan Bo compartió: “En poco tiempo, bajo circunstancias difíciles, los cinco camaradas han publicado 33 números muy especiales. Hace diez años, el periódico organizó una conferencia internacional, y los delegados de Francia, Alemania, Rusia y Austria afirmaron que 'este es un producto de prensa sin precedentes en la historia del periodismo mundial, muy valioso'. El teniente coronel Me Quang Thang, subdirector del Departamento de Asuntos Políticos y del Partido del Periódico del Ejército Popular, dijo que la oficina editorial y la imprenta están ubicadas justo en la ladera de la colina Pu Ma Hong en Muong Phang, a un campo del búnker del comandante en jefe Vo Nguyen Giap y el comisario político del frente de Dien Bien Phu. El teniente coronel Thang analizó que la naturaleza progresista de la oficina editorial se refleja en su ubicación central tan especial. Es decir, desde Pu Ma Hong, toda la información oficial del Comando de Campaña se recibió y transmitió con prontitud a las unidades y trabajadores de primera línea. El 28 de diciembre de 1953, el Periódico del Ejército Popular publicó el número 116, el primer número en el frente durante el período en que las unidades prepararon el campo de batalla, construyeron caminos para atraer la artillería y llevaron la artillería al campo de batalla a tiempo para el ataque a Dien Bien Phu el 26 de enero de 1954, siguiendo el lema "luchar rápido, resolver rápido". Al mediodía del 26 de enero de 1954, cuando las unidades estaban listas, hubo una orden de posponer el ataque y prepararse nuevamente para la batalla según el lema "luchar firmemente, avanzar firmemente". El 1 de febrero de 1954 se publicó el número de primavera del periódico Giap Ngo 1954. Por primera vez, soldados y trabajadores en el frente leyeron poemas de felicitación de Año Nuevo con la firma del presidente Ho Chi Minh. El 10 de marzo de 1954, tres días antes del inicio del fuego, la redacción del periódico "Ejército Popular" publicó un número especial: el número 130 publicó en portada el llamamiento del general Vo Nguyen Giap, con el título "Destruir resueltamente todas las tropas francesas en Dien Bien Phu".

Oficiales y soldados leen el Periódico del Ejército Popular para obtener información del campo de batalla durante la Campaña de Dien Bien Phu. Foto: Documento/Periódico del Ejército Popular

Inmediatamente después de que capturamos Him Lam, el 14 de marzo de 1954, el número 131 del periódico informó de la rotunda victoria con el titular: "Nuestro ejército ha destruido todas las tropas enemigas en Him Lam". El 11 de mayo de 1954, el número 147 del periódico publicó un gran titular en la portada del Estado Mayor del Ejército Popular de Vietnam que anunciaba: "Nuestro ejército ha ganado la batalla de Dien Bien Phu". El 16 de mayo de 1954, la redacción del frente publicó el número 148 con comentarios sobre la victoria, telegramas de felicitación y un artículo que informaba de la rendición de miles de soldados franceses en el campo de batalla de Dien Bien Phu. Este es un número especial y también el último número de la Campaña Dien Bien Phu. El teniente coronel Me Quang Thang dijo que durante 140 días y noches, del 28 de diciembre de 1953 al 16 de mayo de 1954, la oficina editorial de primera línea del Periódico del Ejército Popular imprimió y publicó 33 números. El contenido de las noticias y artículos registró momentos históricos heroicos, reflejando la información más realista y vívida sobre los desarrollos de la guerra, la vida cotidiana, los valientes ejemplos de lucha de los soldados, la experiencia de excavación de túneles, la organización logística, informes de investigación sobre la salud de los soldados y cuestiones de la retaguardia de los soldados durante la reforma agraria; La cuestión de resolver la ideología después de cada batalla, las cartas de aliento del presidente Ho Chi Minh a los soldados, las instrucciones de los superiores... Cada artículo está empapado del sudor, las lágrimas y la sangre de quienes empuñaron armas en el campo de batalla de Dien Bien Phu. Numerosos reporteros y colaboradores se han enfrentado a peligros en el campo de batalla, han estado presentes en puntos conflictivos y han aprovechado los mejores y más singulares detalles. Bao QĐND nació en la línea del frente, llevando el aliento del campo de batalla, y se ha convertido en un alimento espiritual invaluable para nuestros soldados incluso en las condiciones de combate más difíciles, privativas y arduas. Los periodistas de la campaña de Dien Bien Phu eran a la vez reporteros y soldados de combate, asumiendo incluso el papel de enviados de propaganda del comando de campaña. A partir de aquí, muchos reporteros se sintieron desafiados y maduraron tanto en cualidades políticas como profesionales, convirtiéndose en cuadros centrales en la construcción de agencias culturales en el Ejército. El teniente coronel Me Quang Thang afirmó que el periódico del Ejército Popular publicado en el frente se ha convertido en un "arma especial", demostrando la humanidad y el arte militar del Ejército Popular de Vietnam, contribuyendo dignamente a la victoria de Dien Bien Phu; dejando una huella creativa, contribuyendo a enriquecer la historia del periodismo revolucionario vietnamita.

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/vu-khi-dac-biet-giua-mat-tran-dien-bien-phu-2272061.html