¿Por qué "Hoi Cuoi" está provocando fiebre durante el Festival del Medio Otoño de 2023?

Cada músico tiene una perspectiva diferente sobre el mismo poema. Por lo tanto, en solo una temporada del Festival del Medio Otoño de 2023, el poema "Hoi Cuoi" de Lam Xuan Thi fue compuesto en dos canciones por dos músicos Vo Hoai Phuc y Hoai An, con "Hoi Cuoi - Finales del Festival del Medio Otoño" cantado por el meritorio artista Nhat Sinh. También está la canción "Hoi Cuoi" (música de Nguyen Ngoc Thien) interpretada por el cantante "niño" Bao Ngu.

La poeta Lam Xuan Thi (segunda desde la derecha) y el niño cantante Bao Ngu

Cuoi, por favor, pregúntame. ¿Es la luna brillante la noche iluminada por la luna? ¿Esa que está ahí arriba es la Hermana Hang? ¿Ese baniano está surgiendo de la tierra? Cuoi, por favor, pregúntame más. ¿Es ese lugar lejano de día o de noche? ¿Qué sombra se parece a la sombra de un árbol? ¿Quién está sentado como una nube en el cielo...? (Cuestionando a Cuoi, poema de Lam Xuan Thi, 7 de abril de 2023). Las abrumadoras preguntas del poema "Hoi Cuoi" realmente han resonado en las mentes de muchas generaciones de niños. Pensé que en la era @ ya no habría niños inocentes como ese, ¡pero los niños son un mundo aparte y la ciencia moderna no puede "intimidarlos"! Aunque participan en clases de "ciencia divertida" para aprender sobre ciencia con muchas cosas interesantes, los niños todavía creen en los consejos del Hada y del Buda...

Durante su vida, el poeta Chim Trang solía sentarse a tomar el té de la tarde con Lam Xuan Thi en los cafés del centro de la ciudad. Una vez dijo: "La belleza de la poesía de Lam Xuan Thi es que renueva viejas palabras...". ¡Esta vez, en “Hoi Cuoi”, el poeta vuelve a “renovar” viejas imágenes! Forma poética: luc bat, tema: brillante noche de luna llena de mediados de otoño con Cuoi y Hang... entonces ciertamente no hay nada nuevo - ¡y no puede ser más nuevo y extraño escribir poesía sobre la noche de luna llena del octavo mes lunar!

Sin embargo, el poema "Hoi Cuoi" tiene la apariencia de un dulce como suelen esconder los poemas escritos para niños. Siguen siendo las mismas viejas imágenes (incluso muy antiguas): Cuoi, Hang, la luna brillante, el árbol baniano... pero el poeta Lam Xuan Thi los transformó muy hábilmente en un niño con preguntas muy inocentes.

El punto único del poema "Hoi Cuoi" es que todo el poema es una serie de preguntas del niño que no requieren ninguna respuesta. Porque el niño le preguntó al tío Cuoi, y si el tío Cuoi era real o no también era una gran pregunta en la mente del niño, pero en la noche de luna llena de agosto, mirando la luna brillante, no sabía a quién preguntar, ¡así que tuvo que pedirle al tío Cuoi que preguntara por él!

Fuente: https://nld.com.vn/van-nghe/vi-sao-hoi-cuoi-gay-sot-mua-trung-thu-2023-20230917220518047.htm