El 7 y 8 de agosto, en Hanoi, la Comisión Central de Inspección celebró su 45ª reunión. El camarada Tran Cam Tu, miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido y Presidente de la Comisión Central de Inspección, presidió la reunión.
En esta Sesión, la Comisión Central de Inspección (CIC) revisó y concluyó los siguientes contenidos:
I- Al revisar los resultados de la inspección cuando existen indicios de violaciones y los resultados de la revisión, proponer acciones disciplinarias contra el Comité Ejecutivo del Partido del Comité Popular de la provincia de Lam Dong, el Comité Central de Inspección encontró que:
El Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y el Comité Ejecutivo del Partido del Comité Popular Provincial de Lam Dong violaron el principio del centralismo democrático y las normas de trabajo; falta de responsabilidad, liderazgo y dirección laxos, lo que permitió que el Comité Popular Provincial y muchas organizaciones e individuos violaran gravemente los reglamentos del Partido y las leyes estatales en la gestión y uso de tierras de varios proyectos de inversión en la provincia; Muchas organizaciones del partido y sus miembros fueron sancionados, muchos cuadros y miembros del partido fueron procesados penalmente por violaciones y deficiencias en el caso de "dar y recibir sobornos; "Abuso de posición y poder en el desempeño de funciones oficiales" ocurrió en el Proyecto del Área Urbana Dai Ninh en la provincia. Lam Dong y localidades y unidades pertinentes.
Las violaciones antes mencionadas han provocado graves consecuencias difíciles de superar, con riesgo de enormes pérdidas de dinero y activos del Estado, causando mala opinión pública, reduciendo el prestigio de la organización del Partido y del gobierno local, hasta el punto de requerir consideraciones y medidas disciplinarias.
Español La responsabilidad personal por las violaciones y deficiencias mencionadas anteriormente pertenece al Sr. Tran Duc Quan, ex miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Secretario de la Delegación del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial y al Sr. Tran Van Hiep, ex subsecretario del Comité Provincial del Partido, Secretario del Comité del Partido, Presidente del Comité Popular Provincial (ha sido expulsado del Partido y procesado penalmente); Camaradas: Huynh Duc Hoa, ex secretario del Comité Provincial del Partido, secretario de la Delegación del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial, secretario del Comité del Partido, presidente del Comité Popular Provincial; Tran Dinh Van, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Doan Van Viet, ex viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, subsecretario del Comité Provincial del Partido, secretario del Comité del Partido, presidente del Comité Popular Provincial; Vo Ngoc Hiep, miembro del Comité Permanente Provincial del Partido, subsecretario del Comité del Partido, vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial; Ex miembros del Comité Permanente del Partido Provincial, Vicepresidentes del Comité Popular Provincial: Dang Tri Dung, Nguyen Van Yen; Miembros del Comité Provincial del Partido, Vicepresidentes del Comité Popular Provincial: Nguyen Ngoc Phuc, Pham S; Camaradas Huynh Ngoc Hai, miembro del Comité Provincial del Partido, Secretario del Comité del Partido, Director del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente; Nguyen Van Son, miembro del Comité Provincial del Partido, secretario del Comité del Partido del Distrito de Lam Ha; Bui Son Dien, ex miembro del Comité Provincial del Partido, Secretario del Comité del Partido del Distrito de Duc Trong, ex Secretario de la Célula del Partido, Director del Departamento de Planificación e Inversión; Le Quang Trung, Secretario del Partido, Director del Departamento de Construcción; Tran Phuong, Secretario del Partido, Director del Departamento de Impuestos de la provincia de Lam Dong.
La delegación del Partido del Consejo Popular Provincial de Lam Dong para el período 2021-2026 también es responsable de las violaciones mencionadas anteriormente; Comité del Partido de la Inspección Gubernamental para el período 2016-2021; Comité Permanente del Comité del Partido de la Delegación del Gobierno para el período 2020-2025; Camarada Le Minh Khai, ex secretario del Comité Central del Partido, viceprimer ministro, ex secretario del Comité del Partido, inspector general del Gobierno y varias otras organizaciones del partido y miembros del partido.
Considerar el contenido, la naturaleza, el alcance, las consecuencias y las causas de la violación; Con base en las regulaciones del Partido, la Comisión Central de Inspección decidió tomar medidas disciplinarias:
- Advertencia: Comité Ejecutivo del Partido del Comité Popular Provincial para los períodos 2011-2016, 2016-2021, 2021-2026; Delegación del Partido del Consejo Popular Provincial de Lam Dong para el período 2021-2026; Comité Permanente del Comité del Partido de la ciudad de Da Lat para el período 2020-2025 y camaradas: Huynh Duc Hoa, Tran Dinh Van, Doan Van Viet, Dang Tri Dung, Nguyen Van Yen, Pham S, Huynh Ngoc Hai, Bui Son Dien, Le Quang Trung.
- Reprender al Comité Permanente del Comité del Partido de la Oficina Gubernamental para el período 2020-2025 y a los camaradas: Vo Ngoc Hiep, Nguyen Ngoc Phuc, Nguyen Van Son, Tran Phuong.
La Comisión de Inspección Central propuso que las autoridades competentes consideren y disciplinen al Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Lam Dong para los períodos 2015-2020 y 2020-2025; Comité del Partido de la Inspección Gubernamental para el período 2016-2021 y el camarada Le Minh Khai.
La Comisión de Inspección Central solicitó al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y al Comité del Partido del Comité Popular Provincial de Lam Dong que lideren y dirijan la corrección oportuna de las violaciones y deficiencias señaladas; Disciplinar a las organizaciones del partido y a sus miembros de acuerdo con las conclusiones de la Comisión Central de Inspección.
El Comité Central de Inspección continúa inspeccionando, revisando y tratando a las organizaciones e individuos con violaciones de acuerdo con su autoridad.
II- Considerando el Informe que propone acciones disciplinarias contra varios miembros del Partido que violaron los reglamentos en los Comités del Partido del Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Lang Son, Yen Bai, Phu Tho, Bac Ninh, Binh Thuan y Ca Mau, el Comité de Inspección Central encontró que:
Camaradas Nguyen Linh Ngoc, ex miembro del Comité Ejecutivo del Partido, Viceministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente; Ho Dai Dung, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, ex vicepresidente del Comité Popular Provincial de Phu Tho; Thai Hong Cong, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, ex director de la Policía Provincial de Lang Son; Ho Duc Hop, miembro del Comité Provincial del Partido, Director del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la provincia de Yen Bai; Nguyen Kim Thoai, miembro del Comité Provincial del Partido, Director del Departamento de Finanzas de la provincia de Bac Ninh; Nguyen Ngoc, ex miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, Vicepresidente del Comité Popular Provincial y Le Quang Vinh, miembro del Comité Provincial del Partido, Secretario del Comité Distrital del Partido, Presidente del Comité Popular del distrito de Phu Quy, provincia de Binh Thuan; Nguyen Quoc Dinh, ex miembro del Comité Provincial del Partido, Secretario del Partido, Director del Departamento de Construcción de la provincia de Ca Mau, se ha degradado en ideología política, moralidad y estilo de vida; violar los reglamentos del Partido y las leyes del Estado en el desempeño de los deberes y tareas asignados; Violar las normas sobre lo que no pueden hacer los miembros del partido y la responsabilidad de dar ejemplo, causando consecuencias muy graves, indignación pública y muy mala influencia en la reputación de la organización, agencia, localidad y unidad de trabajo del partido, hasta el punto de tener que considerar y gestionar acciones disciplinarias.
De conformidad con los reglamentos del Partido, el Comité de Inspección Central solicita a las autoridades competentes que consideren y disciplinen a los siguientes camaradas: Nguyen Linh Ngoc, Ho Dai Dung, Thai Hong Cong, Ho Duc Hop, Nguyen Kim Thoai, Nguyen Ngoc, Le Quang Vinh y Nguyen Quoc Dinh.
III- Considerando los resultados de la supervisión del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y de los miembros del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Thua Thien Hue, el Comité de Inspección Central solicita al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido de Thua Thien Hue y a los miembros del partido supervisados que continúen promoviendo sus fortalezas; Revisar responsabilidades, corregir oportunamente violaciones y deficiencias en el liderazgo, dirección, desarrollo e implementación del Reglamento de Trabajo; trabajo de personal; en la gestión y uso de tierras para proyectos de inversión no presupuestarios estatales y declaración de bienes y rentas.
IV- También en esta Sesión, la Comisión Central de Inspección resolvió dos quejas disciplinarias de las partes y consideró y concluyó otros contenidos importantes.
Fuente
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)