El Comité Popular Provincial trabaja con la Delegación de Supervisión No. 51 del Consejo Popular Provincial

En la mañana del 26 de marzo, la Delegación de Supervisión No. 51 del Consejo Popular Provincial encabezada por el Sr. Tran Phu Hung, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial, tuvo una sesión de trabajo con el Comité Popular Provincial sobre la aplicación de la ley en la gestión y explotación de minerales en la provincia de Dak Lak, período 2020-2024.

Delegados asistentes a la reunión.

Junto a la Delegación de Supervisión, por parte del Comité Popular Provincial, estuvo el camarada Nguyen Thien Van, Vicepresidente del Comité Popular Provincial, y los dirigentes de los departamentos, sucursales y localidades pertinentes.

Según el informe del Comité Popular Provincial, la Planificación Provincial de Dak Lak para el período 2021-2030, con visión al año 2050, fue aprobada por el Primer Ministro mediante la Decisión No. 1747/QD-TTg del 30 de diciembre de 2023. El plan de exploración, explotación y uso de minerales está integrado en la Planificación Provincial, incluyendo: 196 áreas de nivelación de tierras; 157 áreas de piedra utilizadas como material de construcción común; 42 áreas de arena para materiales de construcción; 35 áreas de arcilla para producción de ladrillos y tejas; 01 área de terreno para producción de materiales de construcción; 01 Área mina de plomo y zinc; 01 Área de mina de cuarzo; 07 zonas de turba.

En el período 2020 - 2024, el Comité Popular Provincial ha otorgado, prorrogado y ajustado 32 licencias de explotación minera; De las cuales, hay 15 licencias de extracción de arena para construcción y 22 licencias de extracción de piedra para construcción. Además, el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente ha otorgado una licencia para explotar granito para revestimiento en el área de Buon Ngo, comuna de Hoa Phong, distrito de Krong Bong.

Las minas autorizadas son todas pequeñas y medianas, y los principales minerales son piedra para materiales de construcción comunes, arena para materiales de construcción comunes, arcilla para la producción de ladrillos, adoquines y tierra para nivelar el sitio de construcción. Explotación mediante tecnología de minería a cielo abierto, sistema de extracción capa por capa (preparación y carguío de suelo y roca), transporte directo en vehículo. Los productos de la explotación minera en la provincia atienden principalmente las necesidades de construcción de la población, proyectos de desarrollo socioeconómico y proyectos nacionales clave en la provincia, y no se exportan. El valor de la producción de la industria minera de 2020 a 2024 es de 988,95 mil millones de VND, estimado en un promedio de 0,186% en la estructura total del producto.

Representante del Departamento Económico - Policía Provincial de Dak Lak hablando en la reunión.

En general, la gestión estatal de los minerales en la provincia se ha implementado de acuerdo con los documentos directivos del Gobierno Central, siguiendo de cerca la situación y las condiciones reales de la provincia. El Comité Popular Provincial ha emitido numerosos documentos que ordenan a los departamentos, sucursales y localidades fortalecer la gestión de las actividades mineras, implementar medidas para proteger los minerales no explotados, prevenir y limpiar las actividades mineras ilegales, inspeccionar y examinar las actividades mineras; Tratar estrictamente conforme a la autoridad y las normas legales sobre la explotación, comercio, transporte y consumo ilegal de minerales en la zona. El Presidente del Comité Popular del Distrito debe ser responsable ante el Presidente del Comité Popular Provincial si continúa la explotación minera ilegal en el área de gestión.

El camarada Nguyen Thien Van, vicepresidente del Comité Popular Provincial, habló en la reunión.

Cada año, siguiendo las instrucciones de la Inspección Gubernamental y del Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, el Comité Popular Provincial encarga al Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente que organice inspecciones y exámenes de cumplimiento de las leyes sobre recursos naturales y medio ambiente, incluido el sector minero, para organizaciones e individuos que operan en actividades mineras en la provincia. Desde el año 2020 a la fecha se han realizado 06 inspecciones para verificar el cumplimiento de las leyes en materia de recursos naturales y medio ambiente a 39 unidades de explotación minera; Al mismo tiempo, coordinar con el Departamento General de Geología y Minerales de Vietnam para inspeccionar el cumplimiento de las leyes minerales en 22 unidades de explotación mineral en la provincia.

En general, las unidades de explotación minera de la provincia cumplen bien con las regulaciones legales sobre minerales, tierras, medio ambiente y recursos hídricos.

Sin embargo, a través de las labores de inspección, algunas unidades aún presentan falencias en su funcionamiento, como no presentar informes periódicos sobre las actividades de explotación minera; explotación minera fuera del límite de explotación permitido; No hay estadísticas a través de la estación de pesaje; No instalar estaciones de pesaje en el lugar donde se transportan los minerales crudos fuera de la mina para monitorear y almacenar información relacionada; no llevar libros, documentos y materiales relacionados para determinar la producción minera real; Explotación de minerales por encima de la capacidad...

EspañolCon base en los resultados de la inspección y el examen, el Departamento ha sancionado y recomendado al Presidente del Comité Popular Provincial emitir 25 decisiones sobre sanciones administrativas contra 25 organizaciones, con una multa total de 1.444,6 millones de VND, de los cuales: multas en el campo de los minerales: 1.194.000.000 de VND; multas en el sector inmobiliario: 247.000.000 VND; Sanciones en materia de recursos hídricos: 3.600.000 VND. Además, con base en la propuesta de la Auditoría Estatal, el Departamento Provincial de Impuestos, la Policía Provincial y el Departamento General de Geología y Minerales de Vietnam, el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente sancionó y aconsejó al Presidente del Comité Popular Provincial que emitiera 14 Decisiones sobre sanciones administrativas en el campo de los minerales contra 14 unidades con una multa total de VND 3.940.000.000.

El camarada Tran Phu Hung, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial, concluyó la sesión de trabajo.

Español Al concluir la sesión de trabajo, el camarada Tran Phu Hung, vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial, en nombre de la delegación supervisora, reconoció los logros del Comité Popular Provincial en el liderazgo y dirección de departamentos, sucursales, unidades y localidades en la gestión y explotación de minerales en la provincia de Dak Lak, período 2020 - 2024. Sin embargo, a través de la supervisión y las encuestas de campo en varias localidades, agencias y unidades, se encontró que en el proceso de organización e implementación, todavía había ciertas deficiencias y limitaciones. Se recomienda que el Comité Popular Provincial y los departamentos, sucursales, unidades y localidades reconozcan y dirijan con prontitud las correcciones en el futuro para implementar eficazmente las políticas legales sobre la explotación minera en el futuro.

La delegación de monitoreo solicitó a los departamentos, seccionales y localidades que continúen promoviendo la difusión de las leyes sobre minerales, especialmente en los lugares donde se realizan actividades de exploración y explotación minera; Fortalecer la gestión estatal, orientar la implementación efectiva de la normativa y contar con normas de coordinación entre agencias, unidades y localidades; proteger y gestionar estrictamente los minerales no explotados; Centrarse en la inspección, el control, limitar la pérdida de recursos y del presupuesto estatal...

Fuente: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-lam-viec-voi-oan-giam-sat-so-51-cua-h-nd-tinh