La concursante de Miss Grand Vietnam confundió a Ba Trung con Ba Trieu

Los organizadores de Miss Grand Vietnam 2024 se disculparon con la audiencia por confundir a las figuras históricas Ba Trung y Ba Trieu en la ronda de trajes nacionales.

El 30 de julio por la tarde se celebró en Binh Thuan la subcompetencia de Trajes Culturales Nacionales, en la que participaron 36 concursantes que presentaron diseños realizados por numerosos autores jóvenes.

La actuación del concursante Bui Ly Thien Huong con contenido histórico causó controversia. Vídeo: Miss Grand Vietnam

La actuación del concursante Bui Ly Thien Huong con un atuendo llamado Trung Vuong (autor Nguyen Huy Hoang), MC explica el disfraz inspirado en la imagen de Ba Trung montando un elefante en la batalla. El autor creó un modelo de un elefante utilizando materiales hechos a mano y le puso ruedas para que pudiera moverse en el escenario.

Mientras Bui Ly Thien Huong actuaba, los organizadores reprodujeron un fragmento de audio de la famosa cita de otra figura histórica: Ba Trieu: "Quiero cabalgar el fuerte viento, pisar las feroces olas, matar la ballena en el Mar del Este, expulsar al ejército Wu, recuperar el país y liberarme de la esclavitud, pero no me inclinaré para ser la concubina de otro".

Muchos espectadores que miraban la transmisión en vivo descubrieron el error y comentaron que se trataba de un error importante relacionado con una figura histórica.

Esa misma noche, los organizadores dijeron: «Nos disculpamos y consideramos esto una lección. Durante la actuación del concursante, descubrimos un error en este detalle histórico. Sin embargo, como el programa era en directo, no pudimos solucionarlo de inmediato». Una vez finalizada la competición, los organizadores dijeron que eliminarían los errores en las plataformas en línea.

El representante del concurso explicó que los organizadores no habían aprobado el archivo que contiene la cita de Ba Trieu en la entrada de Bui Ly Thien Huong. Sin embargo, en la noche principal de la competición, el personal técnico siguió reproduciendo el archivo de audio incorrecto.

Según el libro Mujeres vietnamitas famosas Editado y recopilado por Le Minh Quoc, el verdadero nombre de Lady Trieu era Trieu Thi Trinh, nacida el 2 de octubre de 226 en una familia adinerada en Quan An, Cuu Chan, ahora Thieu Hoa, provincia de Thanh Hoa. Desde pequeña tuvo una voluntad fuerte. A principios del siglo III, durante el segundo período de dominación china (43-544), frente al régimen opresor de la dinastía Ngo en el sur del país, Trieu Thi Trinh y su hermano estaban decididos a salvar el país. Cuando sus familiares le aconsejaron que se casara, ella respondió con valentía con una frase que pasará a la historia.

Hai Ba Trung es el nombre utilizado para referirse a las hermanas Trung, Trung Trac y Trung Nhi, heroínas del pueblo vietnamita. Según la historia, una vez se rebelaron y derrocaron a la dinastía Han del Este. La era de las dos damas se sitúa entre el primer y el segundo período de dominación china en la historia vietnamita.

El concurso de trajes culturales nacionales ha sido amado por el público durante todas las temporadas de Miss Grand Vietnam. El traje ganador de este año será elegido para que la belleza vietnamita actúe en Miss Grand International 2024, que se llevará a cabo en noviembre en Tailandia y Camboya.

Miss Grand Vietnam 2024 comenzó hace dos meses. La actual Miss Le Hoang Phuong coronará a su sucesora en la final, que tendrá lugar el 3 de agosto en Binh Thuan.

Fuente