Fomento de la cooperación cultural y artística con Camboya

El viceministro Ta Quang Dong dio la bienvenida y agradeció a la delegación del Secretario de Estado del Ministerio de Cultura y Bellas Artes de Camboya por aceptar la invitación para visitar Vietnam y asistir al evento para promover el turismo a través del programa "Turismo, Cine y Deportes - Orgullosos de la Identidad Vietnamita". La parte vietnamita valoró enormemente la presentación de la parte camboyana y el intercambio de experiencias en el desarrollo de la industria cinematográfica, promoviendo así el desarrollo de la industria del turismo.

El viceministro Ta Quang Dong reconoció que la industria cinematográfica camboyana ha logrado un progreso notable en los últimos tiempos, y que la película The Missing Picture fue nominada a la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera en los Oscars de 2014, lo que marca el resurgimiento y el espectacular desarrollo de la industria cinematográfica camboyana. En 2023, Vietnam acogerá por primera vez el Festival Internacional de Cine Asiático de Danang. La película "La Casa Blanca", dirigida por Kavich Neang, ganó el premio al Mejor Director en el Festival.

Al discutir la situación de la cooperación cultural en los últimos tiempos, el viceministro Ta Quang Dong informó que la relación de intercambio cultural y artístico entre Vietnam y Camboya se ha desarrollado bien sobre la base de las relaciones bilaterales y multilaterales. La cooperación cultural y artística es un puente entre las relaciones diplomáticas y la amistad entre los pueblos de ambos países. El intercambio cultural entre los dos países ayuda a que las personas de ambos países compartan muchas similitudes y se entiendan mejor.

Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Ta Quang Dong

Incluyendo la implementación del plan de cooperación cultural y artística entre las dos partes, Vietnam y Camboya se turnan para organizar Semanas Culturales en los territorios de los dos países; Enviar periódicamente grupos artísticos a participar en festivales y eventos culturales internacionales y nacionales que se realizan en cada país. En particular, cuando Vietnam organiza festivales culturales y artísticos internacionales, la parte vietnamita invita y cubre todos los gastos cuando los artistas camboyanos vienen a Vietnam para asistir.

Según el viceministro, en 2023, ambas partes se coordinarán para organizar la Semana Cultural Camboyana en Soc Trang y Dong Thap. En la provincia de Dong Thap, el programa de arte camboyano creó una oportunidad de intercambio en la zona fronteriza de los dos países, contribuyendo a que las personas de los dos países en la zona fronteriza común, especialmente la generación joven, se conecten cada vez más y se entiendan mejor. En mayo de 2024, ambas partes organizarán conjuntamente la Semana Cultural de Vietnam en Phnom Penh y la provincia de Bantean Meanchey. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam desea agradecer sinceramente al Ministerio de Cultura y Bellas Artes de Camboya por apoyar y coordinar activamente la preparación para la organización exitosa de la Semana Cultural de Vietnam en Camboya en 2024 y por dar una cálida bienvenida a la delegación vietnamita.

Respecto a las actividades de cooperación multilateral, el viceministro Ta Quang Dong dijo que Camboya ha participado en actividades culturales y artísticas organizadas por Vietnam, entre ellas: la Semana de Cine de la ASEAN en Vietnam 2022; Exposición "Colores de la cultura de la ASEAN" 2022; Exposición de trajes tradicionales de la ASEAN en el marco del Festival de Hue 2022; Festival Internacional de Circo 2022; Festival de Música de la ASEAN 2022; Ambas partes participan activamente en proyectos en el marco de la cooperación ASEAN-COCI. En agosto de 2024, Camboya participó en el Festival Internacional de Danza de Vietnam. A través de este evento, los artistas camboyanos dieron a conocer la riqueza y diversidad de la cultura jemer al mundo.

Secretario de Estado, Ministerio de Cultura y Bellas Artes de Camboya, Ek Buntha.

Respecto a la dirección de la cooperación en eventos desde ahora hasta finales de 2024, el viceministro Ta Quang Dong propuso que las dos partes se centren en implementar planes de cooperación cultural y artística, típicamente: Implementar efectivamente el contenido del Plan de Cooperación Cultural y Artística Vietnam-Camboya para el período 2023-2027; El 7º Festival Internacional de Cine de Hanoi se celebrará del 7 al 11 de noviembre de este año; Vietnam invitó a Camboya a participar en este evento cultural internacional. Al mismo tiempo, en diciembre de 2024, Camboya participará en la cuarta Exposición Gráfica de la ASEAN que tendrá lugar en Hai Phong.

Respecto a los acontecimientos de 2025 y los próximos años, el Viceministro también espera que ambas partes se coordinen para organizar la Semana Cultural Camboyana en Vietnam. Vietnam está dispuesto a coordinar la implementación de esta tarea sobre la base de la solicitud de Camboya. Espero que la parte camboyana proponga pronto una fecha y lugar para que ambas partes puedan coordinarse.

Se espera que en 2025, con motivo del 135º cumpleaños del Presidente Ho Chi Minh, Vietnam organice el Festival de Música de la ASEAN y la Exposición de Fotografía de la ASEAN en Nghe An, la ciudad natal del Presidente Ho Chi Minh. Vietnam invitará a la delegación camboyana a participar en este evento.

En el ámbito del patrimonio cultural, Camboya es un país con numerosos patrimonios culturales reconocidos por la UNESCO, de los cuales el patrimonio del templo de Angkor Wat se ha convertido en una de las obras más milagrosas de la humanidad. Para promover la cooperación en el campo del patrimonio cultural, el Viceministro también recomendó que las dos partes incrementen el intercambio de experiencias en la restauración y embellecimiento de reliquias, la preservación y la promoción de los valores del patrimonio cultural.

Además, el viceministro Ta Quang Dong expresó que ambas partes prestan atención a la promoción de los intercambios culturales, especialmente los programas de intercambio en las provincias que comparten la frontera, contribuyendo a que los pueblos de los dos países, especialmente las generaciones jóvenes de ambos lados, se entiendan mejor; Continuar fortaleciendo la cooperación cultural y artística en el marco de la cooperación multilateral entre la UNESCO, la ASEAN, la cooperación Mekong-Lancang y la cooperación subregional.

Fuente: https://toquoc.vn/thuc-day-hop-tac-van-hoa-nghe-thuat-voi-camuchia-2024090318304351.htm