El libro rojo tendrá nuevo nombre a partir del 1 de agosto

De acuerdo con la Ley de Tierras de 2024, el Certificado de Derechos de Uso de la Tierra y Propiedad de la Propiedad Adjunta a la Tierra (comúnmente conocido como el Libro Rojo) es un documento legal para que el Estado confirme los derechos legales de uso de la tierra y la propiedad de la propiedad adjunta a la tierra de la persona con derechos de uso de la tierra y propiedad de la propiedad adjunta a la tierra.

A los bienes afectos a la tierra se les otorga un certificado de derechos de uso de la tierra y de propiedad de los bienes afectos a la tierra, incluidas las casas y las obras de construcción afectos a la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Los certificados de derechos de uso de la tierra, los certificados de derechos de uso de la tierra, los derechos de propiedad de la vivienda y otros activos afectos a la tierra según lo prescrito por las leyes pertinentes implementadas de conformidad con las disposiciones de esta ley tienen el mismo valor legal que los certificados de derechos de uso de la tierra y los derechos de propiedad de los activos afectos a la tierra en esta ley.

En comparación con la Ley de Tierras de 2013, el nombre del nuevo libro rojo es más corto y reemplaza la frase "propiedad de casas y otros activos afectos a la tierra" por "propiedad de activos afectos a la tierra".

El Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente propone un nuevo formato de Certificado de Derechos de Uso de Tierras y Propiedad Adjunto al terreno, con solo 2 páginas y un código QR. Foto: Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente

Los libros rojos con nombres antiguos, emitidos antes de la fecha de entrada en vigor de la Ley de Tierras de 2024, tienen el mismo valor que los nuevos libros rojos y siguen siendo legalmente válidos, y no es necesario cambiarlos por libros nuevos. Las personas que necesiten cambiar sus libros serán atendidas por las agencias estatales.

Los nuevos libros rojos se emiten de acuerdo con un formulario unificado a nivel nacional según lo prescrito por el Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente (TN-MT).

De acuerdo al Proyecto de Circular que regula el certificado de derechos de uso de la tierra, propiedad de bienes afectos a la tierra y registros catastrales (en adelante, el certificado) que el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente ha consultado recientemente, el nuevo formulario del libro rojo sólo tendrá 2 páginas en lugar de 4 páginas como en la actualidad.

El nuevo formulario de libro rojo imprimirá el código QR en la esquina superior derecha de la primera página.

El emblema nacional se reduce de tamaño y se coloca en la esquina izquierda de la primera página, en lugar de en el centro como está ahora.

En el medio de la primera página aparece la palabra “certificado” impresa en letras mayúsculas grandes. A continuación se muestra la línea "derechos de uso de la tierra, propiedad de los activos afectos a la tierra", impresa en letras mayúsculas más pequeñas, que reemplaza la línea actual "derechos de uso de la tierra, propiedad de las casas y activos afectos a la tierra".

Información sobre los usuarios y propietarios de tierras adscritas a la misma; Información sobre la parcela de tierra, incluido el número de parcela, el tipo de tierra, el término de uso de la tierra, la forma de uso de la tierra, el origen del uso de la tierra y la dirección; información sobre los bienes afectos al terreno; Los diagramas de la trama se muestran en la página uno.

En los últimos 20 años, el libro rojo ha cambiado de nombre tres veces en correspondencia con las modificaciones de la Ley de Tierras. La Ley de Tierras de 2003 estipula que el libro rojo se denomina "Certificado de derechos de uso de la tierra", mientras que la Ley de Tierras de 2013 estipula que el libro rojo se denomina "Certificado de derechos de uso de la tierra, derechos de propiedad de la vivienda y bienes afectos a la tierra".

Según vietnamnet.vn

Fuente