Empresas de transporte en la estación de autobuses del norte de la ciudad de Vinh (Nghe An). Foto: Ta Chuyen/VNA

Complementar los casos en que se revocan las licencias de las unidades de negocio de transporte

El Gobierno emitió el Decreto No. 41/2024/ND-CP que modifica y complementa una serie de artículos de decretos relacionados con la gestión de las actividades de transporte de automóviles, los servicios de capacitación de conductores de automóviles y los servicios de pruebas de conducción.

En comparación con el Decreto 10/2020/ND-CP, el nuevo Decreto 41/2024/ND-CP agregó casos en los que las licencias comerciales de las unidades de negocio de transporte se revocan indefinidamente.

En consecuencia, se revocará la licencia del operador del vehículo si no realiza todos los tipos de negocios de transporte indicados en la licencia comercial dentro de los 6 meses o más a partir de la fecha de emisión de la licencia comercial o deja de realizar todos los tipos de negocios de transporte indicados en la licencia comercial durante 6 meses consecutivos o más; Incumplimiento de la resolución de inspección y examen del cumplimiento de las normas sobre actividad y condiciones para la actividad de transporte de automóviles por parte de las autoridades competentes.

Además, dentro de 1 mes, si el 30% o más de los vehículos de la unidad son manejados por violaciones, se les revocan sus placas y señales, sus licencias comerciales también serán revocadas indefinidamente.

El Decreto No. 41/2024/ND-CP entra en vigor a partir del 1 de junio de 2024.

Modificación de las condiciones de préstamo del Fondo de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa

El Gobierno emitió el Decreto 45/2024/ND-CP que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto No. 39/2019/ND-CP de fecha 10 de mayo de 2019 sobre la organización y funcionamiento del Fondo de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa.

Respecto al principio de préstamo directo del Fondo de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa (Fondo), el artículo 15 del Decreto No. 39/2019/ND-CP estipula: Las actividades de préstamo del Fondo se llevan a cabo de acuerdo con el acuerdo entre el Fondo y las pequeñas y medianas empresas, de conformidad con las disposiciones de este Decreto; Las pequeñas y medianas empresas que reciben préstamos de capital del Fondo deben asegurarse de utilizar el préstamo para el propósito correcto y reembolsar el capital y los intereses en su totalidad y a tiempo, según lo acordado con el Fondo; La moneda para préstamos y reembolsos es el dong vietnamita.

Además de los tres principios anteriores, el Decreto 45/2024/ND-CP agrega el siguiente principio: Las empresas que hayan tomado prestado capital del Fondo serán consideradas para préstamos para nuevos proyectos y planes de producción y negocios del capital del Fondo si la empresa ha reembolsado íntegramente el capital y los intereses del préstamo en su totalidad y a tiempo.

Este principio pretende limitar que una empresa tome prestado capital para muchos proyectos y planes de producción y negocios en la misma etapa. Al mismo tiempo, una vez que el negocio haya dado sus frutos, habrá una base suficiente para evaluar los resultados, la eficacia, las capacidades y la necesidad real de apoyo la próxima vez.

Además, el Decreto 45/2024/ND-CP también modifica y complementa las cláusulas 1, 2 y 3 del artículo 16 sobre las condiciones de los préstamos.

Cesión del derecho a cobrar tasas por el uso de activos de infraestructura vial por un máximo de 10 años

El Gobierno emitió el Decreto No. 44/2024/ND-CP que regula la gestión, uso y explotación de los activos de infraestructura de tránsito vial.

En el cual, el Decreto 44/2024/ND-CP estipula que la transferencia del derecho a cobrar tarifas por el uso de los activos de infraestructura vial es la transferencia del derecho del Estado a cobrar tarifas por el uso de las carreteras a una organización en virtud de un contrato para recibir una cantidad de dinero correspondiente. El alcance de los activos para los cuales se transfiere el derecho a cobrar tasas de uso son los activos de infraestructura de tráfico vial o una parte de los activos de infraestructura de tráfico vial sujetos a tasas de uso de la carretera de acuerdo con las disposiciones de la ley (excepto las tasas de uso de la carretera cobradas a través de vehículos de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre tasas y cargos).

La transferencia del derecho a cobrar tarifas por el uso de los activos de infraestructura de tránsito vial no se aplica a: Los activos de infraestructura de tránsito vial relacionados con la defensa y seguridad nacional; Bienes de infraestructura vial comprendidos en los supuestos especificados en el inciso 1 del artículo 16 del Decreto 44/2024/ND-CP.

El plazo de transferencia del derecho a cobrar tarifas por el uso de los activos de infraestructura de tránsito vial se determina específicamente en cada contrato de transferencia, pero es de un máximo de 10 años, de acuerdo con cada activo (parte de un activo) de infraestructura de tránsito vial aprobado por la autoridad competente o la persona especificada en la Cláusula 5, Artículo 14 del Decreto 44/2024/ND-CP en la Decisión que aprueba el Proyecto sobre la transferencia del derecho a cobrar tarifas por el uso de activos.

5 criterios para la concesión del título de "Artesano Méritorio" en la profesión artesanal

El Gobierno emitió el Decreto No. 43/2024/ND-CP de fecha 19 de abril de 2024 que detalla la concesión de los títulos de "Artesano del Pueblo" y "Artesano Meritorio" en el campo de la artesanía.

El Decreto, vigente a partir del 6 de junio de 2024, detalla los temas, normas, procesos, procedimientos y actividades para la consideración y otorgamiento de los títulos de “Artesano del Pueblo” y “Artesano Meritorio” en el campo de la artesanía.

De acuerdo con el Decreto, el título de "Artesano del Pueblo" en el campo de la artesanía se otorga a las personas que han recibido el título de "Artesano Meritorio" en el campo de la artesanía y cumplen los siguientes criterios: 1. Leales a la República Socialista de Vietnam; cumplir con las directrices, políticas y leyes del Partido, del Estado, reglamentos, normas y disposiciones de las agencias, organizaciones y localidades; 2. Tener un tiempo de trabajo continuo o acumulable en la industria artesanal durante 20 años o más; 3. Tener buenas cualidades morales, ser ejemplar en la vida; dedicado, consagrado a la profesión; admirado y respetado por colegas y personas; es un representante típico de la causa de proteger y promover el valor del patrimonio cultural en el campo de la artesanía de todo el país; 4. Tener conocimientos y habilidades sobresalientes.

El Decreto establece claramente que el Consejo para la consideración y concesión de los títulos de "Artesano del Pueblo" y "Artesano Meritorio" se establece en cada nivel de Consejo (Consejo Provincial; Consejo especializado a nivel Ministerial; Consejo a nivel Estatal). En cada ocasión de adjudicación, los Consejos se disolverán una vez concluidas sus tareas.

El Consejo para la consideración y otorgamiento de los títulos de "Artesano del Pueblo" y "Artesano Meritorio" es responsable de organizar el proceso de otorgamiento para asegurar el cumplimiento de las regulaciones; Publicitar en los medios de comunicación la lista de personas nominadas al premio y los resultados de la selección; Completar la solicitud de premio y presentarla ante el Consejo competente; Revisar y resolver recomendaciones relacionadas con la adjudicación.

El consejo adjudicador funciona según los principios de democracia, publicidad y voto secreto.

Proteger y promover el valor del patrimonio cultural inmaterial

El Gobierno emitió el Decreto No. 39/2024/ND-CP que estipula medidas para gestionar, proteger y promover los valores del patrimonio cultural inmaterial en las Listas de la UNESCO y la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial.

Según el Decreto, el principio de la gestión, protección y promoción del valor del patrimonio cultural inmaterial es garantizar que el patrimonio cultural inmaterial se practique para guiar a las personas y comunidades hacia buenos valores culturales; preservar la identidad; hacia el desarrollo social integral; garantizar la seguridad comunitaria y social; protección ambiental; Garantizar el respeto a la diversidad cultural, el papel de la comunidad de acogida y las especificidades nacionales y regionales. Se respeta por igual el patrimonio cultural inmaterial de las diferentes comunidades.

Junto con ello, se da prioridad a la protección de los patrimonios culturales inmateriales en riesgo de perderse, los patrimonios de las comunidades étnicas que viven en zonas montañosas, zonas remotas, zonas fronterizas, islas, grupos étnicos con dificultades y características, los patrimonios de valor para toda la comunidad y la sociedad; Priorizar el poder de toma de decisiones de la comunidad sujeto para la existencia y práctica continua y a largo plazo del patrimonio, de acuerdo con el significado y la función del patrimonio, de conformidad con la ley sobre patrimonio cultural de Vietnam y los documentos internacionales de los que Vietnam es miembro.

El Decreto No. 39/2024/ND-CP entra en vigor a partir del 1 de junio de 2024.

Según baotintuc.vn