El arte del bordado de brocado del pueblo Dao Thanh Y en Quang Ninh no solo es una artesanía tradicional, sino que también refleja fuertemente la identidad cultural y el pensamiento estético nacional. A lo largo de muchas generaciones se ha ido recuperando la artesanía del bordado, abriendo el potencial para desarrollar el turismo cultural y comunitario.
Los trajes de mujer de Dao Thanh Y son una combinación de hábiles técnicas de bordado a mano y sofisticadas artes plásticas. Sobre el fondo de tela índigo, los colores rojo, amarillo, blanco y azul, que simbolizan los cinco elementos (metal, madera, agua, fuego y tierra), se combinan armoniosamente, expresando una filosofía de vivir en armonía con la naturaleza.
La artesana Truong Thi Quy (comuna de Bang Ca, ciudad de Ha Long) compartió: “Cada motivo, como la red de zorros, los pájaros, los árboles… no solo es decorativo, sino que también contiene un mensaje profundo sobre la cosmología, la filosofía de la vida y muestra la conexión entre los humanos y las montañas, los bosques, el cielo y la tierra”.
Para el pueblo Dao, la ropa no es sólo para vestir, sino también una forma de expresar identidad y gratitud a los antepasados. Durante festivales y bodas, los hermosos trajes son prueba de preservación cultural. Sin embargo, la profesión del bordado se ha transmitido desde hace mucho tiempo en el ámbito comunitario y todavía no se ha convertido en un producto turístico típico.
En los últimos años, algunas localidades han preservado de forma proactiva la artesanía tradicional asociada al desarrollo del turismo comunitario. En la comuna de Bang Ca (ciudad de Ha Long), donde viven muchos habitantes de Dao Thanh Y, el bordado es una parte indispensable de la vida. Artesanos como la Sra. Truong Thi Quy y Truong Thi Dong enseñan regularmente técnicas a las generaciones más jóvenes. El "grupo de turismo comunitario", con casi 20 miembros, muchos de los cuales son bordadores y guías turísticos, ha contribuido a hacer del bordado un producto cultural al servicio del turismo.
El Área de Conservación Cultural Dao Thanh Y en Bang Ca se está convirtiendo gradualmente en un destino atractivo, especialmente para turistas internacionales y estudiantes que participan en viajes educativos tradicionales. Actividades como presentaciones de arte de bordado, clases experienciales, rincones de exhibición de productos de brocado... crean un atractivo único, difundiendo valores culturales a la comunidad.
Otro punto brillante, en la comuna de Thuong Yen Cong (ciudad de Uong Bi), la comunidad Dao en la aldea Khe Su 2 también está restaurando el bordado a través de grupos de bordado y tejido de cinturones. La artesana Truong Thi Bich continúa preservando y transmitiendo diligentemente su artesanía a las generaciones más jóvenes. Junto a él, el modelo de turismo comunitario de la Sra. Truong Thi Thanh Huong recrea un espacio de vida tradicional, donde los visitantes pueden experimentar el bordado, probarse y tomarse fotos con trajes tradicionales y crear nuevos patrones juntos.
De manera similar, en los distritos de Tien Yen, Binh Lieu, Ba Che, Dam Ha, etc., se han formado grupos de bordado de brocado. Sin embargo, la mayoría de los productos todavía sólo sirven a la comunidad, carecen de valor comercial y no se han integrado sistemáticamente a las actividades turísticas. En ese contexto, modelos pioneros como los de Bang Ca y Khe Su se están convirtiendo en “puntos brillantes” que muestran el potencial para convertir el bordado en un producto turístico de apoyo único.
El Sr. Tran Dang An, director de la empresa de turismo Halotour, comentó: «En el contexto de la creciente popularidad del turismo comunitario y experiencial, los itinerarios que permiten a los turistas bordar a mano, escuchar historias culturales y vestir trajes étnicos marcarán una nueva y singular identidad turística en Quang Ninh».
De hecho, introducir el arte del bordado tradicional en el modelo de turismo comunitario está generando efectos positivos. Desde 2024, el modelo de Thuong Yen Cong recibe a unos 100 visitantes por semana. El espacio para experimentar, exhibir y vender productos artesanales no solo crea un punto culminante para el recorrido, sino que también ayuda a los participantes a tener un ingreso estable de 5 a 6 millones de VND al mes.
En la reserva cultural Dao Thanh Y en Bang Ca, cientos de visitantes, incluidos muchos grupos internacionales en cruceros, han venido a visitarla. A muchos turistas les gusta vestirse con trajes tradicionales, bordar ellos mismos los productos y llevarlos a casa como recuerdos.
Para que haya modelos de desarrollo sostenible es necesario que existan políticas que apoyen, incentiven y promuevan el turismo comunitario, conectando al mismo tiempo a los grupos profesionales con las empresas turísticas. Incluir el bordado en los viajes de experiencia, invertir en espacios de exhibición y ampliar las actividades de capacitación vocacional para jóvenes contribuirán a preservar y difundir los valores culturales de Dao Thanh Y, al tiempo que crearán nuevas atracciones para los destinos de turismo comunitario.
Ta Quan
Fuente
Kommentar (0)