Preservado y transmitido de generación en generación como un "tesoro" espiritual, el festival A Da (celebración de la nueva cosecha de arroz) es una ocasión para expresar gratitud y orar por una cosecha abundante y la prosperidad del grupo étnico Pa Ko. Esta fiesta tradicional única acaba de ser restaurada sistemática y vívidamente por el Departamento de Cultura e Información del distrito de Huong Hoa en coordinación con el Comité Popular de la comuna de Lia para preservarla mejor y, al mismo tiempo, abrir una dirección para el desarrollo del turismo comunitario en el futuro cercano...
Las ofrendas en el festival A Da incluyen cerdos, pollos, pescado y productos agrícolas... - Foto: D.V.
Pueblo de Ky Noi, comuna de Lia, el clima a finales de año es frío. Cuando la cosecha de arroz acaba de ser recogida en los campos y el arroz se almacena en un rincón de la casa sobre pilotes, también es el momento en que el pueblo se prepara para la ceremonia anual del arroz nuevo.
Lo especial es que este año el pueblo fue elegido por el distrito de Huong Hoa para organizar la recreación del festival A Da, por lo que la atmósfera es aún más solemne y emocionante. Los aldeanos también prepararon las ofrendas y los rituales necesarios del festival con más cuidado y esmero que en años anteriores.
Después de un período de cuidadosa preparación, el festival se celebró en un espacio espacioso en la casa comunitaria del pueblo. Desde primera hora de la mañana, la mayoría de los ancianos, jóvenes, hombres y mujeres de los pueblos se reunieron con trajes coloridos, sumergiéndose en la fiesta tradicional de su pueblo.
Cada casa del pueblo prepara la mejor comida y bebida para recibir a los distinguidos huéspedes. El pueblo Pa Ko concede gran importancia a las ceremonias de culto estacionales, porque creen en dioses misteriosos, especialmente en el dios del arroz que trae felicidad y prosperidad a su pueblo. El festival A Da es también una ocasión para reuniones familiares, lo que demuestra claramente las costumbres tradicionales del pueblo Pa Ko.
Todos los niños que trabajan lejos deben regresar a casa cuando llega el festival A Da. La gente de Pa Ko se reunió, bebiendo vino, charlando, cantando y bailando. Las ofrendas en la ceremonia generalmente incluyen: almacenes de arroz, postes, contenedores de arroz, vino de arroz, variedades de arroz y semillas de cultivos cosechados de los campos.
El Festival del Arroz Nuevo se reorganizó en la aldea de Ky Noi, comuna de Lia, distrito de Huong Hoa - Foto: D.V.
Desde la antigüedad hasta ahora, el arroz siempre ha estado asociado con la vida de la etnia Pa Ko. Viviendo en las montañas y en los bosques, cultivando en campos con condiciones agrícolas difíciles, siempre desean la prosperidad. De allí también surgió el festival “Celebración del Arroz Nuevo”. Para preparar la ceremonia A Da, el anciano del pueblo debe enviar a alguien a pedirle un sueño para construir un A choi (almacenamiento de arroz). Cuando el sueño es bueno, el lugar para construir el A choi será el lugar que los habitantes del pueblo hayan discutido y acordado.
Antes de la ceremonia del A Da, los niños y niñas del pueblo van a los campos a trillar el arroz y traerlo para rellenar el A choo. Durante el proceso de transporte del arroz al almacén, los encargados de trillarlo deben tener mucho cuidado. En caminos con baches y arroyos, deben esparcir cada trozo de paja sobre el agua con el fin de facilitar la llegada del arroz al almacén.
Al día siguiente, el arroz era sacado con cuidado del almacén y machacado para hacer ofrendas a los dioses. Desde temprano en la mañana, preparándose para la ceremonia, cada miembro de la familia estaba ocupado con sus propias tareas. El hijo fue a cazar cerdos, pollos y patos para sacrificarlos; Las muchachas machacan el arroz, encienden el fuego, cocinan el arroz, hacen pasteles y preparan las ofrendas.
Esta es también la primera comida de arroz nuevo después de la temporada de cosecha, por lo que los ancianos de la aldea a menudo eligen el momento después de la cosecha y el machaqueo del arroz para celebrar el festival. Con el significado del primer plato de arroz para el cielo y la tierra y para agradecer al cielo y a la tierra por darnos lluvia y viento favorables.
Si la cosecha falla o hay un desastre natural, el pueblo también prepara una nueva ceremonia del arroz para informar la situación a los dioses, rezando por una próxima cosecha más próspera, abundante y productiva para compensar las pérdidas recientes.
Las ofrendas a los dioses junto con las primeras ofrendas de la temporada esperan que los cultivos no se vean afectados por enfermedades o animales salvajes y rindan el mayor rendimiento. Esta es también una manera de tranquilizar, calmar y alimentar la esperanza en el futuro, incluso si hay una mala cosecha, eso no desanimará a los productores de arroz...
Durante el festival A Da, el anciano del pueblo es quien dirige todo el festival del pueblo. Después de preparar la bandeja de ofrendas, los ancianos del pueblo, las personas más antiguas y prestigiosas del pueblo, realizan el ritual de ofrenda. Rezarán e invitarán a los dioses, el dios del arroz, el dios del cielo y la tierra, el dios del río, el dios del árbol para asistir a la ceremonia para dar gracias por un año de clima favorable. Junto a ofrendas que incluyen cerdos, pollos, peces, ardillas, productos agrícolas... las ofrendas indispensables son bufandas, camisas, faldas y algunas joyas de las mujeres Pa Ko.
Con el concepto de que el dios del arroz es femenino, en esta ceremonia de adoración, el pueblo Pa Ko también ofrece ropa de mujer, que es ropa de uso diario... Comenzando con el ritual de adoración al cielo y la tierra, el chamán lee la adoración: "¡Oh dioses! Dios de las altas montañas, de los bosques verdes, de los abismos profundos; Diosa madre del río, dios niño de la corriente, dios grande y pequeño de la cascada, por favor regresen a nuestra familia para divertirnos, beber vino y celebrar el nuevo arroz. Ofrecemos a los dioses un cerdo, un gallo y vino, rezando para que el año que viene bendiga a nuestra familia y a nuestro pueblo con una cosecha abundante, con graneros llenos de arroz, casas llenas de maíz y plantas que crezcan bien...”.
Durante el festival, se erige un poste hecho con grandes ramas de bambú en el centro del pueblo y se retira cuando termina el festival. Porque la gente Pa Ko cree que los ancianos de la aldea, que son expertos en magia, pueden comunicarse con los dioses, el cielo y la tierra a través de este poste, transmitiendo las oraciones de la aldea a los dioses.
Se puede decir que el festival A Da es un mensaje que afirma el vínculo sagrado y estrecho de la comunidad Pa Ko a lo largo de muchas generaciones. Al final de la ceremonia, para agradecer al chamán por invitar a los dioses a presenciar, el anciano de la aldea invitó al chamán a beber vino de arroz, invitó a los aldeanos y a todos a comer, beber vino, contar historias, bromear, desearse unos a otros una feliz nueva cosecha de arroz... con el sonido de los gongs, flautas e instrumentos de los niños, combinado con el canto de las niñas. La combinación de las dos culturas acentúa aún más el brillo y la tradición del festival.
Hieu Giang
Fuente
Kommentar (0)