Difundiendo el amor por la lengua vietnamita entre las generaciones nacidas y criadas en el extranjero

(NLDO)- Las clases de idioma vietnamita despertarán el amor por la patria y el país en los corazones de las jóvenes generaciones de vietnamitas en el extranjero.

En la tarde del 13 de diciembre, en Hanoi, el Comité Estatal de Asuntos Vietnamitas en el Extranjero (Ministerio de Asuntos Exteriores) celebró la ceremonia de clausura del curso de capacitación 2024 sobre métodos de enseñanza del idioma vietnamita para profesores vietnamitas en el extranjero.

Lan tỏa tình yêu tiếng Việt trong các thế hệ sinh ra và lớn lên ở nước ngoài- Ảnh 1. — El Sr. Nguyen Manh Dong habló en la ceremonia. Foto: UBNV

En su discurso en la ceremonia, el Sr. Nguyen Manh Dong, Vicepresidente del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, expresó la esperanza de que a través del curso de capacitación, cada aprendiz sea un verdadero mensajero en la difusión del amor por el idioma vietnamita a cada vietnamita en el extranjero, a su familia y a su comunidad; Al mismo tiempo, ayuda a los profesores a ampliar su comprensión de la historia y la cultura nacionales. Esta es también una oportunidad para que los docentes sientan más profundamente su amor y orgullo por su patria y su país; Es una valiosa fuente de inspiración que no sólo ayuda a los profesores a transmitir el conocimiento del idioma sino también el espíritu nacional a generaciones de vietnamitas en el extranjero.

"Con los conocimientos y habilidades que los docentes han adquirido en este curso de formación, creo que los aplicarán con éxito en la práctica docente. Las clases de vietnamita no solo serán un espacio para aprender, sino también para despertar el amor por la patria en los corazones de las jóvenes generaciones vietnamitas en el extranjero", afirmó el Sr. Nguyen Manh Dong.

Al compartir sus sentimientos después de completar el curso de capacitación, la Sra. Hoang Thi Lai, una expatriada tailandesa, dijo que al haber nacido y crecido en Tailandia, siempre tuvo mucho afecto y deseo de aprender sobre la cultura y la historia de la nación, especialmente su lengua materna, el vietnamita. Después del curso de capacitación, al regresar a Tailandia, la Sra. Hoang Thi Lai dijo que se coordinará con las comunidades vietnamitas en Tailandia para establecer clases e instalaciones para enseñar y aprender vietnamita y difundir el idioma en todas las familias. Desde entonces, las generaciones nacidas y criadas en Tailandia han aprendido a amar y conectarse con su tierra natal a través de su lengua materna.

Al compartir las buenas impresiones que le tienen sus amigos extranjeros en Suiza sobre el vietnamita, la Sra. Tran Dinh Linh Phuong, expatriada suiza, comentó: «Durante una sesión de presentación en el extranjero, cuando usé el vietnamita para presentarme y presentar a mi país, me sorprendió recibir apoyo y elogios de mis amigos internacionales. Dijeron que hablo vietnamita muy bien, con tonos y ritmos. Estoy muy orgullosa del vietnamita. Por eso, cuando tuve la oportunidad de regresar al país para capacitarme, me ofrecí como voluntaria para inscribirme. Después del curso, amo, me enorgullezco y respeto aún más mi lengua materna y los orígenes de mis antepasados. Espero que, con mi entusiasmo y amor por el trabajo, al regresar a Suiza, pueda transmitir mi conocimiento y amor por el vietnamita a las generaciones nacidas y criadas en el país».

Después de dos semanas de capacitación, el Sr. Duoangluxeay Douan Oupatham, profesor de la Escuela Bilingüe Lao-Vietnamita Nguyen Du, dijo que adquirió muchos conocimientos profesionales útiles, mejorando la calidad de sus lecciones de vietnamita cuando regresó a Laos para trabajar. El profesor Duoangluxeay Douan Oupatham espera que a través de cada lección, los estudiantes no sólo puedan leer, hablar y escribir en vietnamita, sino también comprender la historia y promover la identidad nacional en la comunidad vietnamita en Laos; Preservar y fomentar la solidaridad especial entre Laos y Vietnam.

El curso de formación para profesores de lengua vietnamita en el extranjero es una actividad anual cuyo objetivo es mejorar las cualificaciones y las habilidades pedagógicas y actualizar los conocimientos de los profesores profesionales y no profesionales que enseñan vietnamita en las instalaciones de lengua vietnamita de la comunidad.

El 12º curso de capacitación de 2024, organizado por el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero (Ministerio de Asuntos Exteriores) en coordinación con la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades (Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi), tuvo lugar del 1 al 15 de diciembre de 2024 en Hanoi.

Los estudiantes asistieron a 17 sesiones de capacitación en el aula sobre métodos de enseñanza del idioma vietnamita impartidas por profesores de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades; Asistió al seminario "Métodos de enseñanza de vietnamita a niños vietnamitas en el extranjero" con el Dr. Nguyen Thuy Anh, autor del libro "Hola vietnamita"; Observar e intercambiar experiencias prácticas de enseñanza del idioma vietnamita en la escuela primaria Nguyen Binh Khiem, Hanoi.

Además de recibir conocimientos profesionales, los profesores también visitaron una serie de reliquias históricas y culturales en Hanoi (visitaron el Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh; visitaron el sitio de reliquias de Ho Chi Minh en el Palacio Presidencial; visitaron el Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam, la Ciudadela Imperial de Thang Long, el Museo de Mujeres de Vietnam, el pueblo de cerámica de Bat Trang) y visitaron varios lugares en Ha Nam y Ninh Binh.

Algunas fotos: