El arquitecto Tran Thanh Binh: "Dang Thai Son es una excepción a la regla de la madre de Lien"

(Dan Tri) - Al compartir recuerdos de infancia con su hermano menor, el Artista del Pueblo Dang Thai Son, el Sr. Tran Thanh Binh dijo: "El tío Son es el hijo favorito de mi madre. A menudo se le da prioridad...".

La Maestra del Pueblo (PE) Thai Thi Lien es una de las fundadoras de la Escuela de Música de Vietnam (ahora Academia Nacional de Música de Vietnam), la primera jefa del Departamento de Piano y quien formó a muchas generaciones de famosos artistas de piano.

Una pasión de toda la vida por el arte

Artista y maestra del pueblo Thai Thi Lien (Foto: Comité Organizador)

La Sra. Thai Thi Lien nació en 1918 en una familia intelectual de Saigón. Demostró talento musical desde temprana edad y comenzó a estudiar piano a la edad de cuatro años. Su recorrido artístico abarca desde Saigón, París hasta Praga, donde se graduó con honores en el Conservatorio de Praga.

Después de regresar al Viet Bac en 1951, no sólo participó en la resistencia sino que también participó activamente en trabajos de actuación y entrenamiento. Desde 1956, como Jefa del Departamento de Piano, ha contribuido a sentar las bases para el desarrollo de la industria del piano profesional en Vietnam.

Muchos de sus estudiantes se han convertido en artistas y profesores famosos como: Nguyen Huu Tuan, Hoang My, Phuong Chi, Tuyet Minh, Kim Dung, Tran Thu Ha y Do Hong Quan.

El más notable es Dang Thai Son, su hijo menor, quien fue el primer asiático en ganar el primer premio en el Concurso Internacional de Piano Chopin.

En la conferencia de prensa, la profesora, doctora y Artista Popular Tran Thu Ha, exjefa del Departamento de Piano, exdirectora de la Academia de Música e hija y alumna destacada de la Sra. Thai Thi Lien, compartió: «La música no solo es la pasión de mi madre, sino también una parte importante de su vida. A menudo usa la música para aliviar el estrés y mantener su espíritu en paz. Esta podría ser una de las razones por las que vivió hasta los 106 años».

Para la Artista del Pueblo Tran Thu Ha, su madre es una excelente pianista que dedicó toda su vida a la música (Foto: Comité Organizador).

A pesar de su avanzada edad y su deteriorada salud, aún mantiene su dinamismo y entusiasmo y practica el piano regularmente.

"Cuando tenga 100 años, mi madre seguirá queriendo ir a nadar. Cuando no puede dormir, ejercita su mente leyendo las partituras de sus obras favoritas. A pesar de su pérdida auditiva, todavía escucha la música de sus hijos y nietos. En particular, mi madre tiene una memoria excelente. Recuerda los nombres de cada estudiante, compañero e incluso de cada familiar", dijo el Artista del Pueblo Tran Thu Ha.

Orgullosa de tener a su madre como maestra, la Sra. Tran Thu Ha expresó: «Mi madre es quien me transmitió valiosas lecciones y experiencias de vida, especialmente en el ámbito musical. Estas cosas han influido profundamente en mi desarrollo y éxito».

Manteniendo él solo a una familia numerosa con su música

Desde la perspectiva de alguien que no se dedica al arte, el arquitecto Tran Thanh Binh, el hijo mayor de la Sra. Thai Thi Lien, compartió que ella es una madre que ama a sus hijos con todo el corazón, pero también es muy estricta.

"Al pensar en la vida de nuestra madre, mis hermanas y yo no podemos imaginar cómo pudo mantener a una familia de siete u ocho personas en circunstancias tan difíciles con solo el sonido de su guitarra", dijo el Sr. Binh con emoción.

A pesar de las dificultades, la artista Thai Thi Lien todavía cumple su papel de madre. "Hasta ahora, todavía recordamos con claridad las canciones de cuna que nos cantaba nuestra madre cuando éramos pequeños", dijo el Sr. Tran Thanh Binh.

El arquitecto Tran Thanh Binh reveló: "Dang Thai Son es una excepción para la madre de Lien" (Foto: Comité Organizador).

Al compartir sus recuerdos de infancia con el Artista del Pueblo Dang Thai Son, el Sr. Binh dijo: "El tío Son era el hijo predilecto de mi madre. A menudo le daban prioridad, y teníamos que esforzarnos por ser buenos y alinearnos para que ella pudiera limpiarnos los oídos".

Más tarde se fue al extranjero a vivir principalmente con su tío Son. No fue hasta 10 años antes de que ella falleciera, cuando regresó al país, que pudimos cuidar de ella. A los 90 años, mi madre todavía me recuerda que tome mi medicina todos los días.

El artista popular Dang Thai Son y su madre Thai Thi Lien en Navidad de 2022 (Foto: Facebook de Dang Thai Son).

Según el Sr. Tran Thanh Binh, El sonido de la guitarra todavía resuena para siempre , lo que significa honrar el sonido de su guitarra, no solo perdurando para siempre en los corazones de las personas sino que también continúa resonando a través de sucesivas generaciones de estudiantes.

El arquitecto Tran Thanh Binh también explicó que la imagen temática de la noche musical es la de la Sra. Thai Thi Lien sentada junto al piano, elegida de la noche musical "Cien Otoños Dorados" de 2017.

Hace siete años, en el programa de presentaciones "Cien otoños dorados" para celebrar el 65 aniversario de la fundación de la Academia Nacional de Música de Vietnam, la Sra. Thai Thi Lien subió al escenario cuando cumplió 100 años.

En ese momento, se negó a utilizar una silla de ruedas y subió al escenario ella sola, tratando de hacer una reverencia al público, aunque era muy difícil. En ese momento, compartió con sus hijos que probablemente esa sería la última vez que actuaría en un escenario. Actualmente, su actuación ha recibido más de 7 millones de visitas en las plataformas sociales.

La noche de música " El sonido del piano aún resuena por siempre" contó con la participación de profesores y artistas del Departamento de Piano, Academia Nacional de Música de Vietnam, representando generaciones de profesores y estudiantes del departamento. Del primer grupo de estudiantes que aprendieron directamente de la maestra del pueblo Thai Thi Lien.

La Parte I, titulada Generaciones sucesivas , incluye obras destacadas presentadas por el distinguido maestro Kim Dung, el meritorio artista Tuyet Minh...

Además, los alumnos de su familia, como el Artista Popular Tran Thu Ha, sus nietos y bisnietos, también participarán en la actuación.

En particular, la segunda parte de la noche musical se titula Madre - Maestra, este es un regalo significativo del Artista Popular Dang Thai Son a su madre con sus canciones favoritas.

Interpretará la obra Mother's Lullaby junto al pianista Dang Quang.

Fuente: https://dantri.com.vn/giai-tri/kts-tran-thanh-binh-dang-thai-son-la-ngoai-le-cua-ma-lien-20241225163017023.htm