Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Descubra la Torre Cham, de casi mil años de antigüedad, en el centro de la ciudad costera de Quy Nhon

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc28/09/2024

[anuncio_1]

Interpretado por: Nam Nguyen | 28/09/2024

(Patria) - Ubicadas en el corazón de la ciudad de Quy Nhon (Binh Dinh), las Torres Gemelas son uno de los ocho antiguos grupos de torres Cham que datan de hace casi mil años, y actualmente son un destino atractivo para turistas nacionales e internacionales.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 1.

Ubicadas en la calle Tran Hung Dao (distrito Dong Da, ciudad Quy Nhon, provincia Binh Dinh), las Torres Gemelas, también conocidas como Torres Hung Thanh, constan de dos torres paralelas. La torre norte tiene una altura de unos 22 m y la torre sur, de más de 17 m.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 2.

Según documentos conservados en la Junta de Gestión de Reliquias de las Torres Gemelas, la torre también tiene otro nombre, Torre Hung Thanh, que data de finales del siglo XII y principios del siglo XIII. Esta es una obra arquitectónica religiosa del antiguo Reino de Champa. En el idioma Cham, los templos se llaman kalan, que significa mausoleo, y fueron construidos por los reyes para adorar a los dioses. Los dioses adorados aquí podrían ser el dios de la destrucción Siva, el dios de la fortuna con cuerpo de elefante Ganesha o los Budas dependiendo de las creencias y la devoción de cada rey. Sin embargo, la antigua sociedad Champa tenía una combinación de poder real y teocracia, por lo que muchas torres también adoraban a los reyes de Champa.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 3.

Según el personal del Departamento de Conservación de Monumentos (Museo Provincial de Binh Dinh), basándose en la forma, la estructura, la escultura, los materiales de construcción..., los investigadores han clasificado las Torres Gemelas en el grupo de torres pertenecientes al estilo arquitectónico Binh Dinh, que data de finales del siglo XII - principios del siglo XIII.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 4.

Además de los elementos arquitectónicos de una torre Cham tradicional, las Torres Gemelas también tienen una característica única con grandes bloques, arcos de entrada y puertas falsas que se elevan como puntas de lanza...

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 5.

Esta estructura es una de las torres más singulares, consta de dos partes principales: la parte inferior es un cuerpo cuadrado y la cubierta curva de la torre.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 6.

Desde el alero hacia arriba, las Torres Gemelas no se reducen a tres pisos, sino que son un sistema de muchos pisos falsos.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 7.
Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 8.

Cada piso está señalado en las cuatro esquinas de la torre con la imagen del pájaro Garuda con sus patas dobladas, usando su fuerza para patear la esquina de la pared de la torre, sus dos brazos levantados lo más posible como si soportara el peso del piso superior de la torre.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 9.

Además, los relieves de animales míticos están influenciados por el arte jemer de los siglos XII y XIII.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 10.

Se puede decir que, entre las antiguas torres Cham que quedan en Binh Dinh, las Torres Gemelas son una de las arquitecturas más fuertemente influenciadas por la cultura Khmer, expresada en la forma, la decoración y el uso de materiales de piedra en la arquitectura.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 11.
Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 12.

La característica especial en comparación con las antiguas torres Champa actualmente existentes en Binh Dinh es que dentro de las Torres Gemelas hay un conjunto de estatuas Linga – Yoni hechas de piedra arenisca.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 13.

Este conjunto de ídolos está tallado en un solo bloque de piedra arenisca, tiene una base cuadrada con un lado de 1,86 m, una altura de 1,06 m y está restaurado a partir del original con base en los dibujos de un investigador francés.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 14.

Esta se considera la fuente de la creación, un símbolo vívido que expresa las creencias de fertilidad del antiguo pueblo Cham, que rezaba para que todas las cosas crecieran y florecieran.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 15.

Hoy en día, las Torres Gemelas atraen cada vez más a turistas nacionales e internacionales no sólo por la arquitectura única, sofisticada y afilada del pueblo Cham, sino también porque este lugar deja en los corazones de los visitantes valores culturales especiales.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 16.

Los bailes de las muchachas Cham se restauran para servir a los turistas, haciendo la experiencia más vívida.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 17.

Según el personal de la Junta de Administración de Reliquias de las Torres Gemelas, debido a que es temporada turística, los días de semana y los fines de semana, hay entre 400 y 500 visitantes que vienen a visitar y vivir la experiencia.

Khám phá Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - Ảnh 18.

[anuncio_2]
Fuente: https://toquoc.vn/kham-pha-thap-cham-gan-nghin-tuoi-giua-pho-bien-quy-nhon-20240927230624717.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

El secretario general y presidente de China, Xi Jinping, inicia una visita a Vietnam
El presidente Luong Cuong recibió al secretario general y presidente de China, Xi Jinping, en el aeropuerto de Noi Bai.
Los jóvenes “reviven” imágenes históricas
Observando los arrecifes de coral plateado de Vietnam

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto