Cooperación en el desarrollo del cine vietnamita

La cooperación en la industria cinematográfica es una parte importante de la relación entre Vietnam y Estados Unidos, no sólo en la producción cinematográfica sino también en la apertura de oportunidades para la conexión tecnológica, la capacitación de recursos humanos y el apoyo al desarrollo de políticas.

Los delegados propusieron muchas soluciones prácticas en el taller sobre cooperación en el desarrollo del cine entre Vietnam y Estados Unidos. (Foto: Thanh Ha)

Recientemente, en la Universidad de Harvard (Boston, EE.UU.), la Asociación de Promoción Cinematográfica de Vietnam (VFDA), en colaboración con el Boston Global Forum (BGF), organizó un taller con el tema "Cooperación en el desarrollo del cine Vietnam-EE.UU. en el contexto de la inteligencia artificial y la Revolución Industrial 4.0".

Esta es parte de una serie de actividades para celebrar el 30 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos, con el objetivo de fortalecer las conexiones entre las industrias cinematográficas de ambos países, promover la cooperación en la producción cinematográfica, aplicar tecnología al cine y desarrollar recursos humanos de alta calidad.

Al evento asistieron el Embajador, Jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, Dang Hoang Giang, el Presidente de la VFDA, Ngo Phuong Lan; El exgobernador de Massachusetts Michael Dukakis, cofundador y copresidente del Foro Global de Boston; Embajador, Jefe Adjunto de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, Nguyen Hoang Nguyen; Directora de cine del estado de Massachusetts, Meg Montagnino; profesores de la Universidad de Harvard; La profesora del MIT Nazli Choucri; El profesor de la Universidad de Columbia Tony Bui, junto con muchos expertos internacionales en cine, cineastas e inversores. El profesor Thomas Patterson de la Universidad de Harvard dirige el programa.

Conectando la industria cinematográfica vietnamita-estadounidense

El Embajador Dang Hoang Giang pronunció un discurso inaugural en el taller sobre cooperación para el desarrollo cinematográfico entre Vietnam y Estados Unidos. (Foto: Thanh Ha)

En el taller, los delegados se centraron en discutir los valores de las películas vietnamitas con características humanísticas típicas, el desarrollo del cine en el proceso de integración internacional, la construcción de la industria cinematográfica y las nuevas tendencias en la aplicación de IA a la producción cinematográfica.

En sus palabras de apertura, el Jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, Embajador Dang Hoang Giang, dijo que el cine no es sólo una industria creativa, sino también un puente importante para ayudar a mejorar el entendimiento mutuo y promover el intercambio cultural entre Vietnam y Estados Unidos, especialmente en el contexto de los dos países que celebran 30 años de relaciones diplomáticas en 2025.

El Embajador reconoció el fuerte desarrollo del cine vietnamita, cada vez más reconocido internacionalmente, y afirmó que la aplicación de la tecnología, especialmente la IA, debe apuntar a preservar y difundir los valores humanísticos.

Según el presidente de la VFDA, Ngo Phuong Lan, el cine vietnamita está atravesando un importante período de transición. En los últimos cinco años, por primera vez, las películas vietnamitas han ganado decenas de millones de dólares, lo que demuestra el fuerte desarrollo del mercado interno. Al mismo tiempo, la nueva Ley de Cine ha creado condiciones más favorables para que los equipos de cine internacionales vengan a Vietnam, abriendo más oportunidades de cooperación con productores de Hollywood y mercados extranjeros.

El presidente de la VFDA, Ngo Phuong Lan, habló en el evento. (Foto: Thanh Ha)

TS. Ngo Phuong Lan afirmó que la identidad nacional es la fuerza que ayuda al cine vietnamita a crear su propia marca en el ámbito internacional. Según ella, los valores humanísticos y la compasión no sólo se expresan en obras clásicas como Wild Fields o When Will October Come , sino que también siguen siendo explotados en películas contemporáneas con nuevas perspectivas y expresiones.

El cine vietnamita no puede depender únicamente de las ventajas de los lugares de rodaje, sino que necesita un ecosistema cinematográfico completo para atraer la cooperación internacional. La tecnología, las políticas preferenciales, la formación de recursos humanos y las estrategias de distribución son factores clave para mejorar la posición del cine vietnamita en el contexto de la globalización.

La combinación de tradición e innovación tecnológica, como la aplicación de inteligencia artificial (IA) en la producción cinematográfica, no solo ayuda a mejorar la calidad de las películas sino que también aumenta la competitividad en el mercado internacional.

Mirando hacia el futuro, el Dr. Ngo Phuong Lan afirmó que la VFDA está implementando activamente el Índice de atracción de equipos de filmación PAI en provincias y ciudades, mientras realiza esfuerzos para expandir la cooperación con organizaciones cinematográficas, universidades y socios de tecnología cinematográfica en los EE. UU. para crear más oportunidades de desarrollo para el cine vietnamita.

El exgobernador de Massachusetts, Michael Dukakis.

El exgobernador de Massachusetts Michael Dukakis también destacó el papel del cine vietnamita en la difusión de los valores humanos y la compasión, contribuyendo a promover las conexiones entre culturas.

La cooperación en la industria cinematográfica es una parte importante de la relación entre Vietnam y Estados Unidos, no sólo en la producción cinematográfica sino también en la apertura de oportunidades para la conexión tecnológica, la capacitación de recursos humanos y el apoyo al desarrollo de políticas.

Necesidad de crear políticas preferenciales

El taller no sólo mencionó las amplias oportunidades abiertas, sino que también enfatizó los principales desafíos que enfrenta el cine vietnamita, especialmente el problema de acceder a recursos financieros y tecnología avanzada. Los delegados propusieron muchas soluciones prácticas, entre ellas la promoción de la cooperación con centros de investigación y universidades de Estados Unidos para formar recursos humanos de alta calidad y el establecimiento de fondos de apoyo a la producción específicamente para proyectos con elementos de cooperación internacional.

Tony Bui, profesor y director de la Universidad de Columbia, compartió: “El cine no es solo una industria del entretenimiento, sino también una historia sobre la identidad, la cultura y cómo el mundo percibe a un país. Cuando hice películas en Vietnam en los años 90, me encontré con muchos desafíos con la infraestructura y la tecnología. Pero ahora, Vietnam tiene condiciones suficientes para producir películas que cumplan con los estándares internacionales. “El desafío ahora es cómo lograr que el cine vietnamita tenga un impacto global más fuerte”.

Tony Bui, profesor y director de la Universidad de Columbia.

Sin embargo, para atraer equipos de filmación internacionales no basta con una buena infraestructura, sino que se necesitan políticas de incentivos competitivos. Meg Montagnino, directora de cine del estado de Massachusetts, dijo que Vietnam puede aprender de modelos exitosos como el de Massachusetts o Sudáfrica, que han creado incentivos fiscales atractivos y cuentan con una infraestructura de producción estándar de Hollywood.

También destacó que simplificar los procedimientos de licencias de producción y establecer un sistema de apoyo claro ayudarían a hacer de Vietnam un destino más atractivo para los productores cinematográficos internacionales.

Refiriéndose al factor financiero, el inversor y productor cinematográfico internacional Mars dijo que no se trata sólo de una cuestión de bajos costos de producción, Vietnam necesita construir un sistema de apoyo a la postproducción, incentivos financieros y políticas para atraer talento, como lo están haciendo otros países. Esto ayudará a hacer de Vietnam un destino más atractivo para los cineastas internacionales.

Uno de los factores que determina el éxito de la industria cinematográfica no radica sólo en la tecnología o la política, sino también en la calidad de los recursos humanos. La Sra. Angela Perry (Boston Casting) evaluó que Vietnam es un gran lugar de rodaje, pero para competir con Hollywood o Toronto, lo más importante es formar un equipo de profesionales, capaz de cumplir con los estrictos requisitos de los grandes productores cinematográficos.

Angela Casting (extrema derecha), fundadora de Boston Casting. (Foto: Thanh Ha)

El Embajador, Jefe Adjunto de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, Nguyen Hoang Nguyen, también enfatizó la interacción cada vez más profunda entre las industrias cinematográficas vietnamita y estadounidense, promovida por el desarrollo de plataformas de transmisión, que ayudan a las audiencias de los dos países a acceder fácilmente al contenido cinematográfico de cada uno.

El Sr. Nguyen Hoang Nguyen elogió altamente los esfuerzos del Profesor y director Tony Bui por traer obras clásicas del cine vietnamita a Criterion Channel, contribuyendo a mejorar el reconocimiento de la cultura vietnamita en el mercado internacional. Al mismo tiempo, también notó la creciente aparición de nombres vietnamitas en los créditos finales de las películas estadounidenses, lo que demuestra la creciente contribución del pueblo vietnamita a la industria cinematográfica mundial.

Además de promover la cooperación internacional, Vietnam también está promoviendo iniciativas cinematográficas nacionales para crear conexiones más fuertes con el mercado global. Entre ellos, el Festival de Cine Asiático de Da Nang (DANAFF) se considera una plataforma importante, que no sólo reconoce excelentes trabajos de la región sino que también abre oportunidades de cooperación entre cineastas vietnamitas e internacionales.

A través de actividades de promoción en EE. UU., DANAFF espera expandir la influencia del cine vietnamita en el mercado global, promoviendo la cooperación en la producción y distribución de películas entre Vietnam y las industrias cinematográficas desarrolladas.

Iniciativa del Parque de Cine AIWS

En el taller, uno de los temas discutidos fue la iniciativa AIWS Film Park, un proyecto estratégico para aplicar la tecnología de IA al cine, conectando al mismo tiempo a Vietnam con el ecosistema creativo global.

AIWS Film Park no es solo un centro de producción cinematográfica, sino que también sirve como un ecosistema cinematográfico que integra tecnología de IA y se conecta con centros cinematográficos líderes como Boston, Nueva York, Hollywood, Washington DC, San Francisco, París, Roma, Venecia y Londres.

TS. Ngo Phuong Lan dijo que la IA realmente ayuda a ahorrar tiempo, costos y recursos en la producción cinematográfica. (Foto: Thanh Ha)

Según TS. Ngo Phuong Lan, AIWS Film Park no es solo un espacio de producción cinematográfica innovador, sino también un punto de intersección entre la tecnología, la educación y la cooperación internacional, que contribuye a hacer de Vietnam un centro de cine creativo en la región.

También afirmó que, a pesar de muchas controversias, la IA realmente juega un papel importante en la producción cinematográfica al ayudar a ahorrar tiempo, costos y recursos. Sin embargo, la IA sólo puede ser un excelente asistente que apoye el proceso creativo, pero no puede reemplazar a los humanos en la generación de ideas, la creación de emociones y la imaginación, los elementos centrales que conforman la vitalidad del arte cinematográfico.

Esta iniciativa también forma parte del programa “Amigos de Vietnam – Colaboración Cinematográfica de Estados Unidos”, una iniciativa de cooperación cinematográfica entre Vietnam y Estados Unidos, que tiene como objetivo apoyar a cineastas e inversores de ambos lados en el desarrollo de proyectos, la conexión de recursos y la construcción de un ecosistema cinematográfico sostenible.

Además, el proyecto AIWS Film Park está orientado de acuerdo con los estándares de la AI World Society (AIWS), con el objetivo de conectarse con centros cinematográficos globales y construir un ecosistema creativo que combine la tecnología de IA y la producción cinematográfica, lo que también se espera que contribuya a mejorar la calidad de la producción cinematográfica en Vietnam, al tiempo que crea condiciones favorables para que los equipos de filmación internacionales vengan a Vietnam para producir y estrenar películas.

El proyecto no se centra únicamente en el desarrollo de infraestructura, sino que también se centra en la cooperación con Harvard, MIT, UCLA y prestigiosas universidades de EE.UU. para implementar programas de formación cinematográfica aplicados a la IA. Este será un paso importante para ayudar a Vietnam a mejorar la calidad de sus recursos humanos y satisfacer las necesidades de desarrollo de la industria cinematográfica en la era digital.

El exgobernador de Massachusetts Michael Dukakis dijo que el AIWS Film Park es una iniciativa innovadora que ayudará a Vietnam a surgir como un centro cinematográfico creativo, conectándose con Boston, Nueva York, Hollywood y los mercados globales.

Los delegados que asistieron al taller coincidieron: para aprovechar este potencial es necesario que haya una estrecha coordinación entre las empresas, el mundo académico y las organizaciones internacionales. Los debates y propuestas en este evento serán la premisa para los próximos pasos de cooperación, promoviendo el desarrollo sostenible de la industria cinematográfica vietnamita y mejorando la presencia del cine vietnamita en el mercado global.

Como la IA está cambiando la forma en que se hacen películas a nivel mundial, los expertos dicen que Vietnam necesita aprovechar la tecnología para mejorar su capacidad de producción. El director Tony Bui comentó: En el pasado, la producción cinematográfica a gran escala requería enormes recursos, pero con IA, incluso los cineastas independientes pueden crear obras cinematográficas de alta calidad. Vietnam necesita tomar la iniciativa en esta tendencia y AIWS puede convertirse en el centro para promover el modelo de producción cinematográfica inteligente.

Los delegados contribuyeron con comentarios en el taller. (Foto: Thanh Ha)

La conferencia celebrada en la Universidad de Harvard marca un importante paso adelante en la relación de cooperación cinematográfica entre Vietnam y Estados Unidos, especialmente ahora que los dos países celebran 30 años de relaciones diplomáticas. Se han anunciado iniciativas estratégicas, incluido el AIWS Film Park, un centro de innovación para aplicar IA a la producción cinematográfica, que conectará Boston, Nueva York, Hollywood y los principales centros cinematográficos de todo el mundo.

Uno de los momentos más destacados de la conferencia fue el lanzamiento oficial de la iniciativa “Amigos de la Colaboración Cinematográfica de Estados Unidos y Vietnam”, con la participación de destacados expertos de Harvard, MIT y Boston Global Forum, junto con numerosos cineastas e inversores internacionales.

Según el Embajador Dang Hoang Giang, la iniciativa "Amigos de la cooperación para el desarrollo cinematográfico de Vietnam y Estados Unidos" es un paso importante para conectar las industrias cinematográficas de ambos países y crear una base para una cooperación más profunda en el futuro.

El copresidente y director ejecutivo del Foro Global de Boston, Nguyen Anh Tuan, enfatizó que esta iniciativa no solo es un puente que conecta las industrias cinematográficas de los dos países, sino que también crea una plataforma sostenible para promover la cooperación en producción, aplicar tecnología avanzada, especialmente inteligencia artificial, y apoyar a los jóvenes talentos cinematográficos vietnamitas para llegar al mundo. Creemos que, con el apoyo de expertos, cineastas y organizaciones cinematográficas de ambos lados, la iniciativa producirá cambios positivos y duraderos.

Los resultados del taller y la iniciativa AIWS Film Park seguirán presentándose a los socios globales, abriendo nuevas perspectivas de cooperación para la industria cinematográfica vietnamita en la era de la tecnología y la integración.

Fuente: https://baoquocte.vn/hop-tac-phat-trien-dien-anh-viet-nam-my-thoi-40-307348.html