El verso anterior se ha convertido en una marca registrada del poeta Tran The Tuyen. El cuerpo cae para convertirse en la tierra de la Patria/ El alma vuela para convertirse en el espíritu de la nación. Los dos versos parecieron darme más energía para poder leer casi de corrido los casi 8.000 versos divididos en 6 capítulos del poema épico Aniversario Nacional. Una epopeya emotiva, imbuida del espíritu de "Devolver la gratitud" y "Cuando bebas agua, recuerda su fuente".
De calidad épica, Tran The Tuyen ofrece una visión integral de la historia de la nación desde el principio, a través de muchas guerras de resistencia contra invasores extranjeros durante miles de años. En los tiempos primitivos, el Cuong Tho (capítulo 1) ya había determinado su forma: En los tiempos primitivos/ En la orilla del océano Pacífico/ Había una pacífica franja de tierra/ El río Cai llevaba pesados aluviones hasta el mar/ Los vastos bosques, el sonido de los arroyos murmurando, persistiendo/ Los pasos de la gente recogiendo fruta, cazando ciervos…
Capítulo 1 - El autor afirma un territorio claro y distinto, innumerables soldados se sacrificaron, sacrificaron su juventud por la paz, la independencia y la libertad. Los soldados que cayeron vinieron del pueblo y lucharon por el pueblo.
Capítulo 2 – Etnicidad, afirma que Vietnam tiene 54 grupos étnicos, un territorio que nunca acepta la esclavitud y no teme a ningún invasor: En la tierra sagrada / El territorio está claramente definido / hay 54 grupos étnicos… Madre Au Co / Padre Lac Long Quan durante miles de años / … formó el país / … La nación es fuerte, el territorio es dorado / … Los hijos y nietos hoy se sacrifican por el país…
Capítulo 3 – Abriendo el mundo. La tierra es el legado de nuestros antepasados… Abriendo el territorio del Sur a cientos de años de penurias. La gloriosa y heroica apertura de la tierra, el orgullo de los soldados que la protegen: La tierra es el legado de nuestros antepasados/… Los soldados vinieron del pueblo/ Hicieron las batallas de Xoai y Rach Gam/ Derrotaron al ejército siamés que intervino/ La sangre se derramó en la tierra de Nueve Dragones, y se construyó un monumento a los héroes… Abriendo la tierra del Sur para cientos de años de penurias/ Sangre y huesos inundaron el Sur…
Capítulo 4 – Patria. La imagen del joven patriótico Nguyen Tat Thanh - Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh está estrechamente asociada con la imagen de la Patria: miles de años de construcción y defensa del país. Un día, en ese puerto, partió/ Nguyen Tat Thanh buscó una manera de salvar el país/ Nha Rong Wharf cumplió su promesa: "Oh Saigón, regresaré". La Revolución de Agosto triunfó y nació la República Democrática de Vietnam. El enemigo invadió nuestro país una vez más, todo el país ganó la victoria de Dien Bien Phu. La capital está llena de banderas rosas/ Gente y flores, treinta y seis calles están radiantes/ Detrás – los bosques donde tanta gente yace/ La sagrada Patria está roja con la bandera.
Capítulo 5 – Los Justos. Hubo millones de soldados que fueron a la batalla para defender el país, millones de soldados sacrificaron sus vidas para proteger el país. Esos son los patriotas/ con el mismo aliento/ Con el mismo latido/ Para que el país esté en paz/ Para que la gente esté segura y feliz/ Se sacrificaron por el país/ Ellos “murieron por el país”/ Para ser famosos durante miles de años/ Para ser una antorcha durante miles de años/… Los patriotas cayeron para que el cielo vietnamita fuera por siempre azul/… Los patriotas/ Derramaron su sangre/ Vivieron indomablemente, murieron orgullosos, de pie/ Para que la Patria sea por siempre fuerte/ Para que la nación sea por siempre famosa/ Han pasado a la historia/ Sus descendientes recordarán por siempre.
Así que esta nación necesita un Día Nacional de Conmemoración - capítulo 6. De hecho, el 27 de julio de cada año es el Día de Conmemoración de los heroicos mártires que murieron para salvar la Patria. El aniversario nacional de la muerte es como un voto del país / Agradecido a los antepasados, los fundadores del país / Agradecido a los que se sacrificaron por la Patria / El aniversario nacional de la muerte es como una vela / Llena de viento que lleva el futuro y el pasado / Para que el carácter vietnamita brille en la historia / Para que el cuenco dorado dure para siempre / ... El aniversario nacional de la muerte es como una canción / Canción de defensa del país / El aniversario nacional de la muerte es como un juramento firme / Sacrificarse por la gloriosa Patria.
Tran The Tuyen es un escritor sobre camaradas, medio siglo escribiendo con un solo tema: escribir sobre los soldados del tío Ho. Dijo: «Escribir sobre compañeros y soldados es una fuente inagotable, una deuda que nunca podrá ser pagada». El fuego de la pasión arde con un solo tema: la lucha y el sacrificio por la independencia y la libertad de la Patria, y por la paz, la prosperidad y la felicidad del pueblo.
El Día Nacional de los Caídos sólo existe en la realidad, no tiene un título nacional. Y esta es otra contribución sincera a la creación de un nombre para el Día Nacional de los Caídos.
Fuente
Kommentar (0)