Hanoi y el nostálgico patrimonio arquitectónico del período de los subsidios

La arquitectura del periodo de subvención es un patrimonio

Durante el período de 1954 - 1986, también conocido como el período de subsidio, Hanoi construyó muchas obras como las áreas de vivienda colectiva Kim Lien, Trung Tu, Thanh Cong, Giang Vo..., fábricas textiles, mecánicas, de tabaco, de jabón, de caucho, de hormigón, de cerillas, de madera... y especialmente obras públicas como: la Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh, la Universidad de Tecnología, la Universidad de Recursos Hídricos, el Estadio Hang Day, el Palacio Cultural de los Niños de Hanoi, la Oficina de Correos de Hanoi, el Palacio Cultural del Trabajo... Estos son patrimonios arquitectónicos del período de subsidio, que contienen valores culturales, históricos y de memoria del país.

Uno de los legados arquitectónicos socialistas son las zonas de vivienda colectiva. También eran los espacios soñados para una vida estable y moderna para los hanoístas de aquella época —Profesor Asociado—. El Dr. Nguyen Van Huy compartió.

Quizás no sea difícil imaginar el alegre estado de ánimo y los sueños de todos cuando se les asignó una casa: "Desde muchos tejados, las luces y las flores brillan intensamente, el cielo está lleno de miles de estrellas brillantes/Veo muchas familias con cálidos fuegos de amor, escucho la sangre en mi corazón mezclarse con alegría" ("Estrellas de la noche", Phan Huynh Dieu, 1962). Sin embargo, existe una brecha entre el sueño y la realidad que la política no puede abordar plenamente. “En las zonas urbanas, la gente construye grandes apartamentos con todas las comodidades, pero el problema de la distribución es muy complicado”, recordó el profesor asociado Nguyen Van Huy. La demanda de vivienda es alta, pero el número de apartamentos en las residencias es limitado, por lo que «solo los funcionarios estatales reciben trato preferencial para obtener apartamentos o habitaciones en las residencias. La mayoría de los funcionarios jóvenes que acaban de empezar a trabajar viven como parásitos, «sobreviviendo con una olla de arroz y un tarro de agua». Muchos terminan de trabajar en la oficina, por la noche usan el escritorio como cama y a la mañana siguiente lo devuelven a la oficina tal como está», comentó el profesor. El Dr. Nguyen Van Chinh (Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de Hanoi) comparte recuerdos inolvidables del período del subsidio. Los recuerdos de los KTT se revivieron en la exposición de 2006. Recordó: «Miles de personas acudieron. La vida de quienes vivían en los KTT durante la época de los subsidios tenía muchas historias conmovedoras, divertidas y conflictivas. Sin embargo, cabe decir que para muchos, al menos vivían en una casa construida. Tener algo es mejor que nada, era la mentalidad de aquella época».

No fue hasta 1987 que el Estado emitió oficialmente las normas de diseño para la construcción de viviendas, en las que "los apartamentos deben diseñarse de forma independiente y autónoma con componentes completos: sala de estar y componentes auxiliares". Las lecciones de los sueños y aspiraciones del arquitecto Truong Tung en particular y de la generación de arquitectos durante el período de subsidio en general se han convertido en parte del patrimonio arquitectónico.

Además del espíritu creativo ante la adversidad, la perseverancia y la dedicación a los sueños, también existe la influencia a largo plazo de la arquitectura de la época de los subsidios en la arquitectura vietnamita moderna, especialmente los valores de sostenibilidad, practicidad y espíritu comunitario. Los sueños y aspiraciones de la generación de arquitectos de aquella época también sentaron las bases para el desarrollo de la arquitectura vietnamita moderna y son una fuente de inspiración para que la joven generación de arquitectos continúe siendo creativa, dijo el profesor asociado. El Dr. Nguyen Van Huy concluyó.

TS. El arquitecto Tran Thanh Binh dijo que esta es una historia actual, la transformación de la estructura industrial de una ciudad, detrás de la cual hay una lucha para considerar ganancias y pérdidas. Desafortunadamente, si perdemos el patrimonio arquitectónico del período de subsidio, perderemos la memoria de una ciudad con muchas capas culturales especiales como Hanoi. La historia del área urbana de Hanoi tiene capas y capas de obras arquitectónicas divididas en muchas etapas. Si las obras arquitectónicas francesas son evidencia de los primeros pasos en la introducción de la civilización occidental, entonces las obras con estilo arquitectónico indochino son una combinación única de culturas orientales y occidentales. Las obras arquitectónicas del período 1954-1986 expresaron una nueva voz, con herencia, aprendizaje y creatividad, que llevaban la identidad de la arquitectura vietnamita, contribuyendo a construir una sociedad con la mentalidad de una nación que tiene el control de su propio destino. La arquitectura de una ciudad encierra en sí muchos valores que no son fácilmente reconocibles. Por lo tanto, la arquitectura de la era de los subsidios en Hanoi no se trataba puramente de viviendas colectivas, fábricas, escuelas y otras infraestructuras esenciales, sino más bien una forma de crear nuevos valores de una nación independiente.

Y debe ser tratado como parte de la memoria, de la historia.

"Heroico y trágico" es así, pero en la pregunta "¿Qué arquitectura representa la identidad de Hanoi"? (una encuesta social realizada por el arquitecto Vu Hiep), la arquitectura de la era de los subsidios representa solo el 9%. (La arquitectura tradicional representa el 56%, la arquitectura francesa el 18% y la arquitectura contemporánea el 17%). Para explicar la tasa limitada de patrimonio arquitectónico del período de subvención, el arquitecto Vu Hiep realizó una síntesis de opiniones de expertos. La arquitectura del período 1954-1986 se construyó durante una época difícil para el país, por lo que la escala, la riqueza de las formas y la calidad de los materiales no fueron tan buenas como las de otros períodos. Además, la arquitectura de este período tuvo menos difusión pública. Al revisar los libros de historia de la arquitectura de los últimos 10 años, observamos el predominio de libros sobre arquitectura colonial francesa y la ausencia de la arquitectura del período 1954-1986, afirmó el arquitecto Vu Hiep.

Complejo de apartamentos de Hanói en 1989. (Foto de David Alan Harvey - Fuente: Macnum)

Al analizar la arquitectura de la era de los subsidios en el contexto de los cinco años de adhesión de Hanoi a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO, se puede ver que la arquitectura de este período necesita ser evaluada de manera más objetiva. Hanoi es la única gran ciudad del sudeste asiático con un sistema claro y completo de patrimonio arquitectónico socialista: edificios industriales, públicos y residenciales. Estos edificios juegan un papel importante al reflejar el pasado, la cultura y la identidad de la ciudad, proporcionando una visión del desarrollo de la ciudad a lo largo del tiempo. Éste es también un recurso especial de Hanoi para construir su marca urbana: Ciudad por la Paz, Ciudad Creativa. La historia milenaria de Hanoi hace que sea fácil para los forasteros asociar esta ciudad con frases como "antigua", "tradicional", "tranquila",... Pero en realidad, como muchos otros lugares, Hanoi es una ciudad dinámica, en constante cambio y en constante aceptación de novedades. En un espacio definido, la huella de cada periodo histórico está presente en casi cada zona, callejón, incluso densamente, superponiéndose capa sobre capa para crear una profundidad cultural especial para Hanoi. A medida que pasa el tiempo ¿todo quedará registrado? ¿no se borrará todo?

¿Es eso cierto? Este tipo de comentarios son suficientes para hacer que la gente se sienta incómoda. “Hay muchas cosas que la gente recuerda de aquella época, pero hay una que parece haberse olvidado: el patrimonio arquitectónico. Nadie lo ha identificado ni ha considerado cómo gestionarlo adecuadamente”, afirmó la Sra. Nguyen Thi Tram, miembro del Centro para el Patrimonio de los Científicos y quien vivió plenamente el período de subsidios en Hanói.

“La cuestión importante que se plantea hoy es que consideramos que todos estos proyectos son indispensables y deben recibir ciertas prioridades”, comentó el arquitecto Le Thanh Vinh, ex director del Instituto de Conservación de Monumentos (Ministerio de Construcción). “Pero en la medida en que lo preservamos, debemos mirar atrás a este proceso general de un largo tiempo y recordar que el país aún tiene otras estructuras que necesitan ser preservadas, como la arquitectura tradicional del período colonial francés”. Como experto que ha llevado a cabo numerosos proyectos de preservación y promoción del valor de sitios arqueológicos como el Santuario de My Son, la Ciudad Antigua de Hoi An, la Ciudadela Imperial de Hue, el Templo Hung, Yen Tu, el Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam en Hanói, la Aldea Antigua de Duong Lam, la Pagoda Phat Tich, la Pagoda But Thap, la Casa Comunal Chu Quyen..., compartió su perspectiva: «En primer lugar, existe un problema muy grave: la contradicción entre la unidad de la preservación y el desarrollo. Siempre es una lucha, siempre un debate interminable. Pero la sociedad siempre debe ser así: en el desarrollo, algo debe conservarse, algo debe reemplazarse y algo debe renovarse».

La arquitectura en la ciudad no es meramente una entidad constructiva sino también un lugar para nutrir y preservar las relaciones sociales y los sueños de las personas que allí viven. Una parte de la historia está envuelta en esas obras. Sin embargo, hoy en día, las obras arquitectónicas, testigos históricos del pasado, se enfrentan a numerosos desafíos, incluido el olvido. Por ello, considera que la forma de abordar este patrimonio será una política de gestión que vaya de la mano de la investigación y la discusión social.

Compartiendo la misma opinión sobre este tema, Profesor Asociado. El Dr. Nguyen Van Huy afirmó: «El período de subsidios fue heroico y trágico. Si queremos destruirlo, es fácil, pero preservarlo es muy difícil y es fundamental. Hanói es una ciudad excepcional con un rico patrimonio del período de subsidios; es importante para Hanói su transformación de ciudad de consumo a ciudad de producción, demostrando así su espíritu de autonomía. Recientemente, se han realizado actividades culturales en sitios patrimoniales como la Fábrica Ferroviaria de Gia Lam, donde se han representado diversas artes, lo cual es una buena señal para que pensemos en cómo preservar el patrimonio industrial».

Uyen Na

Fuente: https://baophapluat.vn/ha-noi-va-di-san-kien-truc-thoi-bao-cap-thuong-nho-post543805.html