Intercambio de arte contemporáneo entre dos famosos artistas vietnamitas y alemanes

(To Quoc) - Como evento fundamental con motivo del 50 aniversario de las relaciones diplomáticas germano-vietnamitas en 2025, la exposición colectiva de Rosemarie Trockel y Lai Dieu Ha, fruto de la colaboración entre el Goethe-Institut Hanoi, ifa, The Outpost y el Museo de Mujeres Vietnamitas, promete convertirse en un importante acontecimiento cultural en Vietnam en particular y en el sudeste asiático en general.

Esta es una oportunidad imperdible para que el público admire las obras originales y diversas de un artista contemporáneo de renombre e influencia internacional, así como para descubrir las creaciones nunca antes publicadas de un artista contemporáneo activo, persistente y ferozmente activo en Vietnam.

Sin título de Rosemarie Trockel

Esta exposición colectiva que reúne a dos artistas destacados ofrecerá una visión integral de sus carreras. Las más de 60 obras conceptuales de Rosemarie Trockel, que abarcan desde pinturas, textiles, fotografías, vídeos hasta instalaciones, no sólo contienen implicaciones profundas sino que también abren un espacio de libre interpretación para el público. Mientras tanto, con sólo 04 obras, entre pinturas y esculturas de tela y materiales blandos, las cuatro etapas principales en la carrera de Lai Dieu Ha han surgido gradualmente. Juntos tejen perspectivas sobre el arte contemporáneo y la sociedad contemporánea, así como sobre los destinos humanos en ese contexto. Habrá 12 obras en exhibición en el vestíbulo principal del primer piso del Museo de Mujeres Vietnamitas y el resto en todo el espacio expositivo de The Outpost.

Espacio de exposición

En Alemania, en la década de 1980, Rosemarie Trockel fue la única artista alemana que construyó una carrera internacional, convirtiéndose en la primera artista femenina en representar a Alemania en el festival de arte más prestigioso del mundo, la Bienal de Venecia, en 1999. En una escena artística dominada en gran medida por los hombres, Trockel creó obras que criticaban y desafiaban los sistemas de género, las perspectivas, los conceptos y los estereotipos impuestos tanto a las mujeres como a los hombres, no solo en el arte sino también en la sociedad en general. Hoy en día, es una de las artistas conceptuales vivas más importantes del mundo y ha dejado una profunda huella en la historia del arte. Esta exposición en Hanoi es la primera aparición de Trockel en el sudeste asiático, parte de un programa de exposiciones itinerantes iniciado por el ifa – Institut für Auslandsbeziehungen (Instituto Alemán de Relaciones Exteriores), que incluye a otros artistas destacados como Gerhard Richter, Sigmar Polke y Georg Baselitz. Anteriormente, la exposición de Rosemarie Trockel se ha exhibido en 42 lugares, incluidas ciudades de Estados Unidos, Europa, América Latina, Rusia, India, Seúl, Shanghai...

La obra "Detalles rebosantes de oscuridad" de Lai Dieu Ha

En Vietnam, a principios de la década de 2010, Lai Dieu Ha se convirtió en un ícono del arte escénico a la edad de más de 30 años, con actuaciones que eran a la vez poderosas y poéticas, utilizando su propio cuerpo como objeto y medio. Ella es la primera artista femenina en Vietnam en vender con éxito su trabajo de performance en formato de vídeo. En 2023, Ha sorprendió a todos al ganar el Premio de Plata en el concurso de Pintura del Año de la UOB en Vietnam, uno de los premios de pintura más prestigiosos de Asia. En 2024, las esculturas blandas, que se pueden aplicar e integrar fácilmente en la vida cotidiana, se han convertido en las obras más importantes del artista. Después de casi 20 años de actividad, Ha no solo es reconocido como uno de los artistas de performance más importantes de Vietnam, sino que también expande constantemente los métodos de práctica y los límites del concepto mismo del arte escénico, creando una fuerte resonancia en el país y en el extranjero.

Algunas imágenes de la exposición

La exposición colectiva de Rosemarie Trockel y Lai Dieu Ha, que se podrá visitar del 7 de diciembre de 2024 al 3 de enero de 2025 en el Museo de Mujeres de Vietnam y The Outpost, presenta retratos de dos artistas, una de Alemania y otra de Vietnam, que son voces femeninas prominentes y fuertes en la escena del arte contemporáneo internacional.

En particular, en el marco de la exposición, habrá un programa de entrevistas con el artista, recorridos con expertos y un taller de investigación y creación basado en las perspectivas de Rosemarie Trockel y Lai Dieu Ha para ayudar al público a comprender mejor el proceso de creación artística y los mensajes que las obras quieren transmitir.

Fuente: https://toquoc.vn/giao-luu-nghe-thuat-duong-dai-cua-hai-nghe-si-noi-tieng-viet-nam-duc-20241209211923483.htm