Recientemente, se informó que el libro "Técnicas de programación CNC" editado por la Sra. Nguyen Thi Hai Van, profesora de la Universidad de Educación Técnica (Universidad de Danang) tenía indicios de violar las regulaciones en la publicación, impresión y distribución de actividades para hacer trampa en la capacitación, hacer documentos de solicitud para el examen para convertirse en profesor y trabajos de emulación.

En concreto, la portada del libro "Técnicas de programación CNC" muestra al autor como Nguyen Thi Hai Van (editor jefe) y otros 4 autores, publicado por Construction Publishing House. La última portada del libro tiene la información "Imprimir 300 copias de tamaño 19x27 cm" junto con los números de confirmación del registro del plan de publicación, ISBN (código estándar internacional para libros) y número de decisión de publicación.

03_Cerveza frente al libro.jpg
Portada del libro Técnicas de programación CNC editado por la Sra. Nguyen Thi Hai Van, profesora de la Universidad de Educación Técnica (Universidad de Danang). Foto DT

Sin embargo, al buscar el nombre del libro mencionado en el sitio web de Construction Publishing House, no hubo resultados; El libro tampoco tenía un sello anti-falsificación como otros libros publicados en el mismo período.

Al mismo tiempo, el 17 de abril de 2024, el Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución (Ministerio de Información y Comunicaciones) emitió un despacho oficial confirmando que en 2018, el Departamento confirmó el registro de publicación del libro "Técnicas de programación CNC". Pero el 28 de marzo de 2019, la Editorial Construcción envió el Despacho Oficial No. 80-2019/XBXD al Departamento de Edición, Impresión y Distribución solicitando la devolución del código ISBN de las publicaciones que la unidad no organizó su publicación en el año 2018.

Según Construction Publishing House, en esa lista se encuentra el libro “Técnicas de Programación CNC” del grupo de autores antes mencionado. Al mismo tiempo, Editorial Construcción recomienda que el Departamento tome medidas estrictas contra los libros pirateados y falsificados que afectan la reputación de la editorial.

Aunque el libro "Técnicas de Programación CNC" aún no se ha publicado, la Sra. Van lo utilizó para presentar su solicitud de ascenso a profesora titular y recibió el reconocimiento del Ministerio de Educación y Capacitación por los resultados del examen de ascenso en 2019.

En el mismo año 2019, la Sra. Van continuó usando este libro en su solicitud de reconocimiento como Basic Emulation Fighter y también fue reconocida.

Retirar todos los libros impresos y circulados

En respuesta al incidente mencionado, la Universidad de Educación Técnica solicitó a la Sra. Van que informara y explicara el contenido relacionado con la publicación, impresión y distribución del libro.

En el informe explicativo, la Sra. Van declaró: «En 2018, envió a la Editorial Construction el manuscrito de un documento titulado «Técnicas de Programación CNC», elaborado por un grupo de autores del que era editora jefe, y su publicación fue aprobada. Durante el proceso de negociación, la Editorial Construction le envió varios ejemplares de muestra, que ya contaban con decisiones de publicación completas; actualmente conserva dos de estos ejemplares».

Según la Sra. Van, respecto a la cantidad de ejemplares impresos del libro "Técnicas de Programación CNC", no lo sabe con exactitud; solo recuerda que la Editorial Construcción se lo envió y que ella envió a otros autores esta muestra para su revisión y comentarios antes de publicarlo. Además, no se comercializó. No recibió una decisión de publicación y sí una decisión de revocar el número ISBN del libro.

El coautor del libro, el Sr. NTD, profesor de la Universidad de Educación Técnica, dijo que estaba muy sorprendido y que no sabía que el libro no había sido publicado hasta que recibió un despacho reciente del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución.

“Participamos en la escritura de este libro. Todas las actividades de publicación están a cargo de la Sra. Van. "Pensé que el libro había sido publicado y aprobado por la junta escolar, por lo que he estado usando el libro para enseñar durante mucho tiempo", dijo el Sr. D.

Al respecto, la Universidad de Educación Técnica (Universidad de Danang) informó que ha decidido revocar la decisión del 3 de enero de 2019 del Director de la Universidad de Educación Técnica sobre el uso del libro "Técnicas de programación CNC" como material de referencia para la enseñanza, la investigación y el aprendizaje. Al mismo tiempo, retirad todos los libros impresos y circulados.

La escuela informó a la Universidad de Danang y transfirió el caso a las autoridades para una mayor investigación.