El arte de hacer đàn tính

En la aldea de Hot, comuna de Muong Dun, distrito de Tua Chua, viven principalmente personas de etnia tailandesa. A lo largo de muchas generaciones de vida y desarrollo, el pueblo tailandés de la aldea de Hot aún preserva y conserva muchas características culturales tradicionales; Uno de ellos es el arte de fabricar pipas.

Tinh Tau, también conocido como Dan Tinh, es un instrumento musical tradicional inseparable de las actividades culturales y religiosas del pueblo tailandés. Es el fundamento y el alma de las fiestas, los cantos, los amores y las amistades del pueblo.

Para completar una pipa, ésta debe pasar por muchas etapas, lo que requiere meticulosidad, habilidad y experiencia del fabricante.

El Sr. Luong Van Phoi, artesano del laúd Tinh de la aldea Hot, comuna de Muong Dun, compartió: Durante generaciones, el laúd Tinh ha estado profundamente arraigado en los recuerdos y las almas de cada miembro de la comunidad étnica tailandesa. Poder fabricar una guitarra con un tamaño, color y tono estándar lleva mucho tiempo.

La persona que hace el đàn tính es principalmente alguien que entiende, ama y sabe tocar el đàn tính. Para fabricar un đàn tính estándar se necesitan no solo habilidad y meticulosidad en el proceso de fabricación, sino también probar las cuerdas, escuchar el sonido, afinar el instrumento... para crear un đàn tính estándar de la etnia tailandesa.

Cada componente que forma el đàn tính debe seleccionarse y combinarse meticulosamente para que cuando se toque el producto terminado, el sonido del đàn tính refleje los sentimientos del intérprete, con resonancia, tonos altos y bajos, a veces suaves, lisos y elegantes, creando diferentes tonos, expresando los sentimientos más profundos del intérprete al oyente.

El Dan Tinh se divide en 6 partes principales: cuerpo, calabaza, puente, cuerdas, cara y clavijas de cuerdas. Primero, para hacer el instrumento, el artesano elige calabazas viejas, las lleva a casa, corta la parte superior, quita las semillas y raspa la pulpa para hacer la calabaza. Durante el secado, la calabaza limpia y cortada se cuelga debajo del piso para que se seque naturalmente, evitando la luz solar directa que puede hacer que la calabaza se agriete, se vuelva quebradiza... afectando la calidad del proceso de elaboración.

El cuerpo del instrumento será medido por el artesano utilizando un puño (9 puños) con una longitud promedio de 85cm - 1m, dependiendo de la extensión de la mano del usuario. La madera utilizada suele ser ligera, flexible y lisa para que el jugador pueda acariciarla fácilmente al golpear. Éstas son las dos partes principales que forman el đàn tính. El tiempo para procesar los materiales y esperar a que se sequen suele tardar casi un mes.

Las piezas restantes se fabrican más rápidamente. La parte superior del instrumento está hecha de madera, cortada en trozos finos para adaptarse a la superficie de una calabaza; El puente se coloca entre la tapa del instrumento y las cuerdas del instrumento, creando la distancia de vibración necesaria al tocar. Las cuerdas se tiran verticalmente desde el cuerpo de la guitarra a través de la tapa y se conectan a las clavijas de las cuerdas. Por lo general el đàn tính tiene 2 o 3 cuerdas; Dependiendo del propósito de uso (acompañamiento para canto de amor o baile, canto Then), es elaborado por el artesano. Al tocar para ajustar el tono, el músico utilizará clavijas de madera para ajustar la tensión de las cuerdas.

En el pasado, las cuerdas se hacían a menudo a partir de fibras extraídas del árbol giang, luego se reemplazaron con seda hilada y ahora las cuerdas se reemplazan principalmente con hilo de pescar debido a su conveniencia y popularidad.

A través del proceso de desarrollo, algunos materiales utilizados para hacer el đàn tính han sido reemplazados por otros más adecuados, y el proceso de fabricación también cuenta con la contribución de maquinaria y equipo modernos... Pero eso no significa que la posición y las características tradicionales del đàn tính en la comunidad étnica tailandesa se hayan perdido, porque cada persona que hace el đàn tính es alguien que ha dedicado toda su vida al sonido del đàn tính.

El laúd Tinh Tau es un instrumento musical tradicional inseparable de la vida cultural y espiritual del pueblo tailandés.

Las personas que hacen el đàn tính son todas personas que entienden y saben tocar el đàn tính.

Para poder hacer una guitarra completa se requieren muchos pasos.

El cuerpo del laúd está hecho de madera ligera, flexible y lisa y luego tallado.

La parte superior de la cítara está cortada finamente para adaptarse a la parte superior de la cítara.

Pasó casi un mes desde que se raspó el interior de la calabaza y se dejó que la cáscara se secara naturalmente antes de tallar, unir y ajustar las partes del instrumento.

Si los materiales se preparan con antelación, se necesitarán 2 días para hacer un đàn tính completo.

Fuente baodienbienphu.vn

Fuente: https://baophutho.vn/dac-sac-nghe-thuat-che-tac-dan-tinh-219360.htm