En la tarde del 17 de junio, durante la sesión de discusión grupal sobre el proyecto de Ley de Notarización (enmendado), el Presidente To Lam dedicó todo su discurso a hablar sobre las reformas del procedimiento administrativo relacionadas con la notaría. Hubo épocas en que la notarización era muy arbitraria. El Presidente dijo que en el pasado no teníamos notarización porque todas las transacciones eran muy sencillas. Luego del desarrollo, de la necesidad de la gestión administrativa del Estado y del desarrollo del poder judicial, nació la notarización. De la simple copia del original, certificando documentos, autoridad inicial del Comité Popular, el desarrollo posterior de la sociedad formó la profesión notarial, adscrita al poder judicial pero en gran medida socializada. Según el Presidente, esta ley debe servir ante todo a las necesidades del pueblo, servir a la gestión administrativa, a la gobernanza social y estar relacionada con el derecho, con la evidencia judicial y debe ser muy precisa. Por tanto, es necesario promulgar leyes para normalizar la actividad notarial.

Presidente To Lam. Foto: Hoang Ha

Sin embargo, expresó su preocupación por el hecho de que "leerlo una y otra vez y encontrarlo inexacto y aún arbitrario es muy difícil". El gobierno exige que esto y aquello esté notariado y autenticado antes de que la gente pueda hacer cualquier cosa. El Presidente señaló que los organismos administrativos tienen periodos de ser muy arbitrarios, exigiendo que todo esté confirmado y notariado antes de poder resolverlo, obligando a la gente a notarizar sin saber por qué. La reforma administrativa busca reducir estos trámites, por lo que, naturalmente, se reducirá la notarización. Por ejemplo, antes teníamos que fotocopiar el registro civil y acudir a un notario para su verificación, pero ahora que ya no tenemos registros civiles en papel, ¿qué podemos usar para notarizarlos?, dijo el presidente, enfatizando que recientemente se ha reformado considerablemente la gestión y administración del Estado. Tener un documento de identidad no requiere certificación notarial . El presidente To Lam explicó que en el pasado, para solicitar un pasaporte o registrar una motocicleta, uno tenía que tener un conjunto de documentos y hacerlos certificar ante notario. Actualmente, gracias a la reforma del procedimiento administrativo, ya no es necesario tanto papeleo, por lo que el calor del sector notarial ha disminuido. “Ahora, la cédula de identidad ciudadana es el único documento que determina la legalidad de quien realiza la transacción. Al poseerla, no se requiere confirmación alguna. Basta con un número de identificación en el entorno electrónico para realizar una transacción, sin necesidad de notarización”, enfatizó el Presidente. Las personas pueden realizar controles de salud, confirmación de impuestos, seguro de salud integrando documentos en el número de identificación y pueden identificarse legalmente, tienen plenos derechos para realizar transacciones en sociedad, realizar transacciones electrónicas directamente con mucha precisión, sin confirmación ni notarización. “Por lo tanto, se ha reducido mucho la notarización, esto también es una reforma del procedimiento administrativo”, afirmó el Presidente. A partir de estos análisis, sugirió que el proyecto de ley estipule claramente en qué casos se requiere la notarización, no que una agencia o funcionario establezca procedimientos que obliguen a las personas a notarizar, pero cuando se les pregunta para qué sirve la notarización, no lo saben. El Presidente también informó que últimamente la gente ha sido muy comprensiva con la reforma del procedimiento administrativo, "hasta el punto de que no piensan por qué es tan sencillo ahora". “Antes, para hacer trámites, había que hacer fila, llegar a varias horas de la mañana y llevar todos los documentos necesarios para ser procesado; ahora, solo se necesita llevar la cédula de ciudadanía para ser considerado y procesado, y ni siquiera es necesario acercarse a hacer el trámite electrónicamente”, comparó el Mandatario. Señaló que en general hay que mirar cómo funciona la notaría, para qué sirve y qué hace en la gestión administrativa y en el sistema judicial y al mismo tiempo "exigir que sirva al pueblo, esa es la máxima exigencia". “Es necesario revisar la ley de forma más exhaustiva para que pueda aplicarse en la vida real y recibir una respuesta más amplia. Los organismos de gestión estatal también deben involucrarse, regular qué se notaria y qué debe ser la norma de la notarización, para reformar la administración”, afirmó el presidente.
Muchos delegados comentaron el artículo 8 del proyecto de Ley sobre Notarización (enmendado) sobre los criterios para designar notarios como "ciudadanos vietnamitas no mayores de 70 años". La delegada Nguyen Thi Hong Hanh (subdirectora del Departamento de Justicia de la ciudad de Ho Chi Minh) dijo que esta disposición contradice el artículo 14 del proyecto de ley cuando uno de los casos en que un notario es despedido es “más de 70 años” sin solicitar el despido, o ya no cumple con otros estándares prescritos por la ley. "Entonces, una persona de 69 años, una vez nombrada, ¿debería ser destituida inmediatamente?", preguntó la Sra. Hanh, y sugirió revisar esta ley. También preocupado por los casos en que las personas que acaban de ser nombradas a la edad de 70 años serán despedidas, el delegado Nguyen Viet Thang (Kien Giang) sugirió que la edad para ejercer como notario no debe ser "mayor de 70" y que el requisito de edad para el nombramiento debe regularse en un tiempo más razonable: pueden faltar al menos 24 o 36 meses hasta que expire la edad para ejercer como notario, para garantizar la razonabilidad y la viabilidad a la hora de implementar.

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-truoc-day-cu-bat-nguoi-dan-cong-chung-ma-khong-biet-de-lam-gi-2292525.html