El secretario del partido provincial de Lam Dong, Tran Duc Quan, fue arrestado.

(OLP) - El secretario del Partido Provincial de Lam Dong, Tran Duc Quan, ha sido procesado y detenido temporalmente por el Ministerio de Seguridad Pública para investigar el acto de abuso de su posición y poder mientras desempeñaba funciones oficiales.

El 24 de enero, el Departamento de Investigación de Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando de la Policía del Ministerio de Seguridad Pública procesó y detuvo temporalmente al Sr. Tran Duc Quan, secretario del Comité del Partido Provincial de Lam Dong, en la calle No. 1 de la ciudad. Da Lat, provincia de Lam Dong, investigará el acto de aprovecharse de la posición y el poder durante el ejercicio de funciones oficiales.

Sr. Tran Duc Quan - Secretario del Comité del Partido Provincial de Lam Dong. Foto: MINH HAU

El Departamento de Investigación Policial sobre Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando (C03) - Ministerio de Seguridad Pública acaba de emitir una Decisión para procesar al acusado, una Orden de Arresto para detención temporal y una Orden de Registro para el Sr. Tran Duc Quan, Secretario del Comité del Partido Provincial de Lam Dong, por el acto de aprovecharse de su posición y poder mientras desempeñaba deberes oficiales.

Según el Ministerio de Seguridad Pública, este es el resultado de la investigación del caso de soborno, recepción de sobornos y abuso de posición y poder durante el ejercicio de funciones oficiales, ocurrido en la provincia de Lam Dong y varias localidades relacionadas, según la Decisión de enjuiciamiento del caso penal No. 10/QD-CSKT-P10 de fecha 4 de marzo de 2023; Decisión de complementar la Decisión de inicio del proceso penal No. 14/QD-CSKT-P10 de fecha 9 de agosto de 2023 y No. 24/QD-CSKT-P2 de fecha 25 de noviembre de 2023.

El caso está bajo la supervisión y dirección del Comité Directivo Central sobre Anticorrupción y Negatividad.

Al ampliar la investigación del caso, la policía identificó al Sr. Tran Duc Quan, secretario del Comité del Partido Provincial de Lam Dong, como involucrado en el Proyecto Urbano Comercial, Turístico y Ecológico de Dai Ninh en la provincia de Lam Dong.

La conducta del Sr. Tran Duc Quan viola el delito de "abuso de cargo y poder en el ejercicio de funciones oficiales", previsto en la cláusula 3 del artículo 356 del Código Penal de 2015.

El 9 de enero, C03 emitió una decisión para procesar al acusado, una orden para arrestar al acusado para detención temporal y una orden de allanamiento contra el Sr. Tran Duc Quan por el delito mencionado anteriormente.

En relación con este proyecto, el 2 de enero, el Departamento de Investigación Policial sobre Delitos de Corrupción, Economía y Contrabando - Ministerio de Seguridad Pública procesó y detuvo temporalmente al Presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong - Tran Van Hiep para investigar el acto de recibir sobornos.

Junto con el Sr. Hiep, anteriormente, el Inspector Jefe de la Provincia de Lam Dong, Tran Ngoc Anh, y muchos funcionarios de la Inspección Gubernamental, la Oficina Gubernamental y el Sr. Nguyen Cao Tri fueron procesados ​​y detenidos sucesivamente por el Ministerio de Seguridad Pública.

Sr. Tran Duc Quan - Secretario del Comité del Partido Provincial de Lam Dong, 57 años, de la comuna de Hoa Phong, distrito de Hoa Vang, ciudad de Da Nang. Es miembro del Comité Central del Partido: XIII mandato; Secretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular de la provincia de Lam Dong.

Tanto el secretario como el presidente de la provincia de Lam Dong fueron arrestados por su participación en el proyecto Dai Ninh. Foto: MINH HAU

Español Antes de convertirse en el Secretario del Partido Provincial, el Sr. Tran Duc Quan fue Secretario del Comité del Partido del Distrito de Da Huoai, Jefe Adjunto Permanente del Comité de Inspección del Comité del Partido Provincial de Lam Dong para el período 2010-2015, Jefe del Departamento de Propaganda del Comité del Partido Provincial de Lam Dong para el período 2010-2015, Secretario del Comité del Partido de la Ciudad de Da Lat, Provincia de Lam Dong, Subsecretario del 9º Comité Provincial del Partido, período 2010-2015, Subsecretario Permanente del 10º Comité Provincial del Partido, período 2015-2020, Subsecretario Permanente del 10º Comité Provincial del Partido, período 2015-2020; Presidente del Consejo Popular Provincial, período IX, 2016-2021, Secretario del Comité Provincial del Partido, período XI, 2020-2025; Presidente del Consejo Popular Provincial, período IX, 2016-2021.

El 30 de enero de 2021, en el XIII Congreso Nacional del Partido, el Sr. Quan fue elegido miembro del XIII Comité Central del Partido para el período 2021-2026.

MINH HAU

Fuente: https://baoquangtri.vn/thoi-su/bi-thu-tinh-uy-lam-dong-tran-duc-quan-bi-bat/183051.htm