En nombre del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, acaba de firmar y emitir resoluciones del 15º Comité Permanente de la Asamblea Nacional relacionadas con el trabajo del personal.

Asamblea nacional.jpg
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, acaba de firmar y emitir resoluciones del Comité Permanente de la 15ª Asamblea Nacional. Foto: Asamblea Nacional

En consecuencia, en la Resolución No. 1402 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional sobre el aumento del número de viceministros y subdirectores de organismos de nivel ministerial, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional resolvió: Aumentar el número de viceministros y subdirectores de organismos de nivel ministerial de los ministerios y organismos de nivel ministerial para cumplir con los requisitos de organización y asignación de personal al implementar la ordenación y racionalización del aparato estatal.

En concreto, la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional resolvió incrementar un viceministro más, de modo que el número total de viceministros del Ministerio de Relaciones Exteriores no sea superior a 7; Aumentar 4 viceministros más para que el número total de viceministros del Ministerio de Finanzas no sea más de 9; Aumentar 4 viceministros más para que el número total de viceministros del Ministerio de Construcción no sea más de 9; Aumentar 2 viceministros más, de manera que el número total de viceministros del Ministerio del Interior no sea más de 7; Aumentar un vicegobernador más para que el número total de vicegobernadores del Banco Estatal de Vietnam no sea más de 6. La Resolución entra en vigor a partir del 6 de febrero de 2025.

En la Resolución No. 1403 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional que aprueba la propuesta del Presidente de la Fiscalía Popular Suprema (FPS) sobre el aparato de trabajo de la FPS.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional decidió aprobar la propuesta del Presidente de la Fiscalía Popular Suprema sobre el aparato de trabajo de la Fiscalía Popular Suprema, integrado por 24 unidades.

En concreto, la Fiscalía Suprema del Pueblo cuenta con un Comité de Fiscalía; Oficina; Departamento de Procesamiento e Investigación de Casos de Seguridad; Departamento de Ministerio Público e Investigación de Casos de Orden Social; Departamento de Fiscalía e Investigación de Casos Económicos y de Corrupción; Departamento de Procesamiento e Investigación de Casos de Drogas; Departamento de Acusación e Investigación de Casos Judiciales; Departamento de Persecución Penal y Supervisión de Procesos.

Además, la Fiscalía Suprema del Pueblo también cuenta con: La Agencia de Investigación de la Fiscalía Suprema del Pueblo; Departamento de Detención y Ejecución Penal; Departamento de Fiscalía Civil; Departamento de Persecución Administrativa y Comercial; Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles; La Procuraduría tramita las quejas y denuncias sobre justicia; Departamento de Cooperación Internacional y Asistencia Jurídica Mutua en Materia Penal; Departamento Jurídico; Departamento de Organización y Personal; Oficina de Estadísticas Criminales y Transformación Digital; Departamento de Finanzas; Inspeccionar; Universidad de Procuraduría (con la sucursal de la Universidad de Procuraduría en la ciudad de Ho Chi Minh); Instituto de Ciencias de la Procuraduría; Periódico de Protección de la Ley; Procuraduría Militar Central.

La presente Resolución entra en vigor a partir de la fecha de su aprobación (7 de febrero de 2025). La Resolución No. 951/NQ-UBTVQH13 de 28 de mayo de 2015 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional que aprueba la Decisión del Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema sobre el aparato de trabajo de la Fiscalía Popular Suprema deja de tener vigencia a partir de la fecha de vigencia de esta Resolución.

Además, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional votó para aprobar dos resoluciones para implementar la Ley de Organización de Tribunales Populares en 2024.

En concreto, la Resolución No. 66/2025 de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional modifica y complementa una serie de contenidos sobre la aprobación de tablas salariales y tablas de asignaciones de cargos para los dirigentes del Estado; Tabla salarial profesional, trabajo profesional en el sector judicial y fiscal. La Resolución No. 67/2025 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional establece los rangos, las condiciones de cada rango, los rangos de ascenso y la estructura numérica y proporcional de los rangos de los jueces del Tribunal Popular.

De acuerdo con el artículo 38 de la Ley de Organización Gubernamental de 2015, el número de viceministros y subdirectores de organismos de nivel ministerial no excederá de 5. El Ministerio de Defensa Nacional, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Relaciones Exteriores no excederán de 6.

En caso de fusión de ministerios, organismos de nivel ministerial o solicitud de traslado o rotación de funcionarios por parte de organismos competentes, el Primer Ministro lo someterá a la consideración del Comité Permanente de la Asamblea Nacional para su decisión.

De acuerdo con el artículo 21 de la Ley revisada sobre organización gubernamental que está siendo considerada y aprobada por la Asamblea Nacional: “El número de viceministros y subdirectores de organismos de nivel ministerial no excederá de cinco; El Ministerio de la Defensa Nacional, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Relaciones Exteriores no podrán exceder de seis, salvo en los casos en que la autoridad competente requiera el traslado o rotación de cuadros.

De acuerdo con la dirección acordada por el Comité Central, en el proceso de ordenamiento y racionalización del aparato organizativo, los subdirectores de los ministerios, sucursales y unidades que implementan fusiones y consolidaciones, la dirección colectiva decide organizarlos como subdirectores de las nuevas unidades después del ordenamiento o asignarlos a otras agencias según los requerimientos de las tareas y la capacidad del personal.

En el futuro inmediato, después de la disposición, el número de diputados podrá ser mayor que el reglamentario y los ministerios y ramas deberán elaborar un plan para organizar y reducir el número de diputados de acuerdo con las regulaciones generales dentro de 5 años.

Primer Ministro: Hay que abolir la policía distrital, la mayoría del personal irá a las comunas, algunos a las provincias

Primer Ministro: Hay que abolir la policía distrital, la mayoría del personal irá a las comunas, algunos a las provincias

El primer ministro Pham Minh Chinh dijo que cuando la policía a nivel de distrito no esté organizada, algunos oficiales de policía serán transferidos a la provincia y la mayoría irá al nivel de base, el nivel más cercano a la gente.
Jefe del Comité Organizador Central: Después de abolir la policía a nivel de distrito, calcularemos el aparato de la Fiscalía Popular y el Tribunal Popular.

Jefe del Comité Organizador Central: Después de abolir la policía a nivel de distrito, calcularemos el aparato de la Fiscalía Popular y el Tribunal Popular.

El Jefe del Comité Organizador Central dijo que cuando la fuerza policial deje de operar a nivel distrital, se debe estudiar la organización y funcionamiento de la Fiscalía Popular y el Tribunal Popular para informar a las autoridades competentes para su cálculo e implementación este año.
Misma edad de jubilación anticipada pero un lado recibe más dinero que el otro

Misma edad de jubilación anticipada pero un lado recibe más dinero que el otro

El secretario Ha Tinh dijo que durante el proceso de implementación de políticas y regímenes para cuadros y funcionarios públicos al racionalizar el aparato, hubo una situación: "Dos camaradas de la misma edad solicitaron la jubilación, pero un lado recibió una gran póliza, el otro lado no recibió mucho".