Warum sind die beiden Steindrachen in der Zitadelle der Ho-Dynastie kopflos?

Bislang haben die Forscher noch keine zufriedenstellende Antwort auf die Frage gefunden, warum den beiden Steindrachen in der Weltkulturerbestätte Zitadelle der Ho-Dynastie (Bezirk Vinh Loc, Thanh Hoa) die Köpfe abgeschlagen wurden.

Die Zitadelle der Ho-Dynastie – ein Weltkulturerbe, das seit mehr als 600 Jahren besteht und viele Geheimnisse birgt, die die Forscher noch immer nicht geklärt haben, darunter ein Paar kopfloser Steindrachen.

Seit 86 Jahren können Forscher nicht erklären, warum das Paar Steindrachen im Erbe der Zitadelle der Ho-Dynastie ihre Köpfe verloren hat.

Das Steindrachenpaar befindet sich derzeit im zentralen Bereich der Zitadelle der Ho-Dynastie. Dieses Drachenpaar wurde 1938 von Einheimischen bei der Bewirtschaftung der inneren Zitadelle der Ho-Dynastie entdeckt und bis heute konnte niemand den Grund für das Abschlagen der Drachenköpfe bestätigen.

Forschern zufolge wurde dieses Drachenpaar auf den Stufen der alten Zitadelle von Tay Do platziert. Es ist möglich, dass diese beiden Artefakte zu den Stufen unterschiedlicher Architekturen gehören, da sie in Größe und Form nicht einheitlich sind.

In der ostasiatischen Kultur und den vietnamesischen Feudaldynastien ist der Drache ein Symbol der Heiligkeit und verkörpert die absolute Macht und Autorität des Kaisers. Im Laufe der Feudaldynastien veränderte sich das Design des Drachen und erhielt seine eigenen Nuancen.

Dieses Paar Steindrachen hat eine Gesamtkörperlänge von etwa 3 Metern, der Kopf fehlt, der verbleibende Teil hat einen langen, gewundenen Körper, der mit Blumenschuppen bedeckt ist, eine lange Mähne, 4 Beine mit scharfen Krallen und ein Feuermesser, das zeigt, dass der Drache nach vorne gebeugt ist. Dies sind die Merkmale der Drachen in der Tran-Ho-Zeit.

Im Jahr 2012 erhielt das Ho Dynasty Citadel Heritage Conservation Center einen steinernen Drachenkopf mit Bezug zur Ho-Dynastie, der von einem Einwohner der Gemeinde Vinh Phuc (Bezirk Vinh Loc) gespendet wurde. Anhand der Merkmale des Drachenkopfes konnten die Forscher jedoch feststellen, dass der Kopf eines der beiden Steindrachen nicht abgetrennt war.

Bis heute gibt es keine offizielle Erklärung zur Ursache der Enthauptung der Steindrachen.

Zur Erklärung, warum die Steindrachen kopflos waren, wurden zahlreiche Hypothesen aufgestellt. Und die überzeugendste Erklärung dafür, warum der Drache seinen Kopf verlor, ist, dass die Ming-Invasoren nach der Eroberung der Zitadelle der Ho-Dynastie den Kopf des Drachen zerstörten, um das Ende einer Dynastie zu markieren.

Darüber hinaus gibt es noch einige andere Erklärungen dafür, warum der Drachenkopf abgeschlagen wurde, beispielsweise: In der Feudalgeschichte Vietnams gab es viele Bürgerkriege zwischen Feudalmächten, in denen es um die Vorherrschaft ging, beispielsweise den Bürgerkrieg zwischen der Nord- und der Süddynastie, den Trinh-Nguyen-Krieg und den Angriff der Tay-Son-Armee auf die Streitkräfte der Familie Trinh, der zur Zerstörung der Maskottchen der alten Dynastie führte.

Es gibt auch eine Volkssage über ein Drachenpaar, dem die Menschen die Köpfe abgeschlagen haben. Der Legende nach stand das Dorf Xuan Giai neben dem Südtor der Zitadelle der Ho-Dynastie in der Antike oft in Flammen. Die Menschen glauben, dass die Ursache ein Paar Steindrachen war, die ihre Köpfe in Richtung Dorf drehten und Feuer spuckten. Deshalb schlugen die Menschen den Steindrachen die Köpfe ab, um Haus- und Dorfbrände zu verhindern.

Zitadelle der Ho-Dynastie – eine majestätische Steinzitadelle, die noch immer viele Geheimnisse birgt, die gelöst werden müssen.

Minh Hai - Thanh Nien Zeitung

Quelle