Während der Pflanzsaison bilden die Bauern von Quang Binh eine Zalo-Gruppe zur Koordination der Pflanzung; manche verdienen damit fast 500.000 VND pro Tag.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt09/02/2025

In diesen Tagen wird es in Quang Binh kälter und die Bauern müssen noch immer auf die Felder gehen, um Reis anzupflanzen, damit die Saison läuft. Manche arbeiten als Tagelöhner und verdienen fast 500.000 VND pro Tag.


Einem Reporter der Zeitung Dan Viet zufolge sind die Bauern auf den Feldern des Distrikts Quang Trach (Provinz Quang Binh) trotz des kalten Wetters noch immer fleißig dabei, rechtzeitig zur Saison Reis anzupflanzen.

Auf den Reisfeldern tragen die Bauern mehrere Schichten Kleidung, Stiefel und bedecken ihr Gesicht, um ihren Körper warm zu halten. Insbesondere müssen sie draußen Regenmäntel tragen, um Nieselregen zu vermeiden.

Lạnh run người, nông dân ở Quảng Bình lội bùn cấy lúa kiếm gần 500.000 đồng/ngày - Ảnh 1.

Bauern in der Gemeinde Quang Thach (Bezirk Quang Trach, Provinz Quang Binh) gehen bei kaltem, regnerischem Wetter auf die Felder, um Reis anzupflanzen. Foto: Tran Anh

Lạnh run người, nông dân ở Quảng Bình lội bùn cấy lúa kiếm gần 500.000 đồng/ngày - Ảnh 2.

Bauern waten durch Schlamm und Kälte, um tief in den schlammigen Feldern Reissetzlinge zu pflanzen. Foto: Tran Anh

Der Reispflanzer hält in einer Hand ein Bündel Setzlinge, mit der anderen Hand trennt er rasch jede Reispflanze und pflanzt sie dann tief in den Schlamm. Um das Anpflanzen von Reis zu erleichtern, fertigen viele Menschen auch einen langen Stock mit drei kleinen Eisenzinken am Ende an und stellen sich dann zum Pflanzen aufrecht hin, ohne sich bücken zu müssen.

Lạnh run người, nông dân ở Quảng Bình lội bùn cấy lúa kiếm gần 500.000 đồng/ngày - Ảnh 3.

Viele Bauern gehen mit selbstgemachten Stöcken auf die Felder, um ohne Rückenschmerzen Reis anzubauen. Foto: Tran Anh

Laut Angaben der Einheimischen ist dies die beste Zeit für die Frühjahrs-Reisaussaat in Quang Binh. Große Haushalte oder solche mit nur wenigen Bewohnern müssen Leute für den Reisanbau anstellen und dafür 300.000 - 500.000 VND pro Person und Tag bezahlen.

Im Gespräch mit der Zeitungsreporterin Dan Viet sagte Frau Phan Ly (in der Gemeinde Quang Luu, Bezirk Quang Trach, Provinz Quang Binh): „Am vierten Tag des chinesischen Neujahrs ging ich Reis anbauen. Nachdem ich 6 Sao Reis für meine Familie angepflanzt hatte, begann ich, auf Lohnarbeit zu gehen. Während ich auf dem Feld Reis anpflanzte, erhielt ich häufig Anrufe, in denen ich um Lohnarbeit bat. Um bequem mit Menschen in Not in Kontakt zu treten, erstellte ich eine Chatgruppe auf Zalo und veröffentlichte dort eine Ankündigung, damit jeder proaktiv auf Lohnarbeit gehen konnte.“

Lạnh run người, nông dân ở Quảng Bình lội bùn cấy lúa kiếm gần 500.000 đồng/ngày - Ảnh 4.

Bauern, die als Lohnarbeiter arbeiten, bücken sich oft und pflanzen Reissetzlinge mit den Händen in den Schlamm, um den Vorgang zu beschleunigen. An manchen Tagen erhält eine Person dafür fast 500.000 VND Lohn. Foto: Tran Anh

„Jeden Tag kann ein angeheuerter Reispflanzer zwischen 300.000 und 500.000 VND erhalten, je nach Art der Arbeit oder des vertraglich gebundenen Reisfeldes. Allerdings müssen vertraglich gebundene Reispflanzer mehr arbeiten und die Arbeit ist schwieriger“, sagte Frau Ly.

Herr Nguyen Van Nam (in der Gemeinde Quang Phuong, Bezirk Quang Trach, Provinz Quang Binh) sagte: „Nach Tet ging ich mit meiner Frau aufs Feld, um Reis anzupflanzen. Als ich sie den ganzen Tag gebückt sah, konnte ich nicht anders. Ich machte einen Stock mit drei kleinen Eisenstangen am Ende, um die Setzlinge herauszuziehen und sie in die Erde auf dem Feld zu pflanzen. Das Pflanzen geht zwar etwas langsam, aber es erspart mir meine Rückenschmerzen.“

Lạnh run người, nông dân ở Quảng Bình lội bùn cấy lúa kiếm gần 500.000 đồng/ngày - Ảnh 5.

Nicht nur Frauen, auch viele Männer gehen rechtzeitig vor Beginn der Reiswachstumsphase auf die Felder, um Reis anzupflanzen. Foto: Tran Anh


[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/vao-vu-cay-nong-dan-quang-binh-lap-nhom-zalo-dieu-phoi-viec-cay-khoan-co-nguoi-kiem-gan-500000-dong-ngay-20250208204522122.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available