Vertrauen, unterstützen, helfen und gemeinsam weiterentwickeln

Die Zollbehörden von Vietnam und Laos legen besonderen Wert darauf, die Kooperationsbeziehungen aufzubauen, aufrechtzuerhalten, zu bewahren und weiterzuentwickeln, um ihnen mehr Substanz und Wirksamkeit zu verleihen.

Überblick über die Generalkonferenz der Zolldirektoren Vietnams und Laos am 19. November in Hanoi. (Quelle: TCHQ)

Am 19. November organisierte der vietnamesische Zoll in Hanoi die Generalkonferenz der Zolldirektoren Vietnam-Laos.

An der Konferenz nahmen der Generaldirektor des vietnamesischen Zolls, Nguyen Van Tho, der Generaldirektor des laotischen Zolls, Phoukhaokham Vannavongxay, sowie Vertreter der Leiter der Generalzollämter beider Länder teil.

In seiner Eröffnungsrede im Namen des vietnamesischen Zolls hieß Generaldirektor Nguyen Van Tho Generaldirektor Phoukhaokham Vannavongxay und die hochrangige Delegation des laotischen Zolls herzlich willkommen, um den vietnamesischen Zoll zu besuchen, mit ihm zusammenzuarbeiten und Gespräche zu führen.

Um die Kooperationsbeziehungen zu fördern, haben die Zollbehörden beider Länder in den letzten Jahren zudem zahlreiche Arbeitsdelegationen zu Besuchen und zum Erfahrungsaustausch im Zollmanagement entsandt.

Die Ergebnisse der Besuche und Arbeitstreffen zeigen, dass die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen und dem laotischen Zoll auf Vertrauen in die Zusammenarbeit, Unterstützung und gegenseitige Hilfe für die gemeinsame Entwicklung beruht.

Die besondere Freundschaft zwischen Vietnam und Laos wurde durch die Entwicklungsphasen der beiden Völker hindurch gepflegt. In Fortsetzung dieser besonderen Tradition der Freundschaft betonte Generaldirektor Nguyen Van Tho, dass die Zollbehörden beider Länder auch besonderes Augenmerk darauf legen, die Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Zollbehörden aufzubauen, aufrechtzuerhalten, zu bewahren und weiterzuentwickeln und diese Kooperationsbeziehungen zunehmend substanzieller und praktischer zu gestalten, um den Austausch in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen und Reisen zwischen den Menschen beider Länder zu erleichtern.

Der vietnamesische Zoll respektiert und bewahrt diese besondere Beziehung stets und ist bestrebt, sie weiterzuentwickeln. Daher ist diese Konferenz für die beiden Zollbehörden eine Gelegenheit, auf die bisherige Zusammenarbeit zurückzublicken und Aktionspläne für 2025 zu besprechen.

Der Generaldirektor des laotischen Zolls, Phoukhaokham Vannavongxay, sagte voller Stolz, dass der laotische Zoll in letzter Zeit in allen Arbeitsbereichen viele positive Ergebnisse erzielt habe.

Insbesondere hat die Haushaltseinziehungsarbeit des laotischen Zolls von 2021 bis heute große Fortschritte gemacht und ist von Jahr zu Jahr gewachsen. Bemerkenswert ist, dass der laotische Zoll vom 1. Januar bis 15. November 2024 Einnahmen in Höhe von 15.200 Milliarden Kip erzielte und damit die Schätzung des laotischen Finanzministeriums erfüllte und im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023 eine Steigerung von 41 % darstellt.

Neben der Arbeit zur Haushaltserhebung auch in anderen Bereichen der Arbeit, wie z. B.: Ausarbeitung und Änderung von Rechtsdokumenten; Auch in Bezug auf die Entwicklung der Humanressourcen, die Modernisierung des Zollwesens und die internationale Zusammenarbeit hat der laotische Zoll viele wichtige Ergebnisse erzielt.

Insbesondere hat der laotische Zoll laut Generaldirektor Phoukhaokham Vannavongxay das elektronische Zollerklärungssystem mit 20 Modulen eingeführt und die Verbindung mit den Informationstechnologiesystemen von Ministerien, Zweigstellen und Unternehmen abgeschlossen.

Darüber hinaus legt der laotische Zoll stets Wert auf die Entwicklung der Humanressourcen, um die Abläufe im staatlichen Zollmanagement zu verbessern.

Generaldirektor Phoukhaokham Vannavongxay sagte, dass der Austausch, die gemeinsame Nutzung und die Unterstützung der beruflichen Aktivitäten des vietnamesischen Zolls in der letzten Zeit viele nützliche Ergebnisse für den laotischen Zoll im Entwicklungsprozess gebracht hätten.

Generaldirektor Nguyen Van Tho und Generaldirektor Phoukhaokham Vannavongxay tauschten die Protokolle zur Zusammenarbeit aus. (Quelle: TCHQ)

Auf der Konferenz waren sich die Staats- und Regierungschefs beider Seiten einig, dass die Zusammenarbeit und die gegenseitige Unterstützung zwischen den beiden Zollbehörden in den vergangenen Jahren im Wesentlichen den Anforderungen zur Verbesserung der Effizienz der staatlichen Zollverwaltung auf beiden Seiten entsprochen haben. Gleichzeitig hat die freundschaftliche Zusammenarbeit die Umsetzung internationaler Verpflichtungen sichergestellt, denen beide Seiten beigetreten sind, und dazu beigetragen, das gegenseitige Verständnis zu verbessern und die gute Zusammenarbeit zwischen den Zollbehörden beider Länder zu festigen.

Um die kooperativen und gegenseitig unterstützenden Beziehungen mit dem Ziel der Erleichterung und Gewährleistung der Sicherheit des Handels zwischen Vietnam und Laos weiter zu stärken und auszubauen, haben sich Generaldirektor Nguyen Van Tho und Generaldirektor Phoukhaokham Vannavongxay im Namen des vietnamesischen und des laotischen Zolls darauf geeinigt, den Kooperationsplan im Jahr 2025 zu genehmigen.

Demnach werden die beiden Agenturen im Jahr 2025 sechs Koordinierungsinhalte umsetzen. Konkret werden die beiden Seiten im Rahmen der Absichtserklärung zwischen dem vietnamesischen und dem laotischen Finanzministerium über Ermittlungen zur Bekämpfung des Schmuggels Gespräche führen und Erfahrungen austauschen.

Der vietnamesische Zoll wird Beamte entsenden, um die Fähigkeiten laotischer Zollbeamter im Hinblick auf die Erfassung, Analyse und Verarbeitung von Informationen aus Geheimdienstquellen zu schulen und zu verbessern. Gleichzeitig sollen Beamte entsandt werden, um die Fähigkeiten der laotischen Zollbeamten bei der Kontrolle, Untersuchung und Bearbeitung von Festnahmen, Straf- und Drogendelikten zu schulen und zu verbessern.

Die beiden Seiten werden außerdem Erfahrungen über Methoden zur Bestimmung des Wertes, der Herkunft und der Klassifizierung von Import- und Exportwaren austauschen. Erfahrungsaustausch zur Nachkontrollkontrolle; Organisieren Sie eine Konferenz der Generaldirektoren des laotisch-vietnamesischen Zolls, um die Umsetzungsergebnisse des vorgeschlagenen Plans zu bewerten.

Die Kooperationsergebnisse des vietnamesischen und des laotischen Zolls für 2024 bestätigten, dass beide Seiten alle Aktivitäten gemäß dem von den Staats- und Regierungschefs der Finanzministerien beider Länder genehmigten Kooperationsplan abgeschlossen haben, darunter: Bilaterale Gespräche zwischen dem Zoll von Hanoi und dem Zoll von Vientiane (vom 19. bis 24. August 2024); Bilaterale Gespräche zur Bekämpfung des Schmuggels (27.-29. August 2024). Gleichzeitig würdigten beide Seiten die Ergebnisse des Informationsaustauschs über Ermittlungen zur Schmuggelbekämpfung und zu Verstößen gegen das Zollrecht.

Damit diese Aktivität tatsächliche und zeitnahe Ergebnisse bei der Zollverwaltung auf beiden Seiten bringt, haben beide Seiten vereinbart, der Unterstützung bei der Überprüfung von Anfragen und der Bereitstellung von Informationen, insbesondere zu Drogen und Ausgangsstoffen, weiterhin Priorität einzuräumen und umgehend über Fälle zu informieren, die möglicherweise gegen die Gesetze beider Seiten verstoßen.

Darüber hinaus wurden von beiden Seiten auch Kooperationsaktivitäten auf lokaler Ebene erfolgreich umgesetzt, die zur Stärkung des gegenseitigen Verständnisses und Vertrauens sowie zur Verbesserung der Wirksamkeit der Koordinierung zwischen den Zollbehörden beider Länder bei der Kontrolle und Erleichterung des grenzüberschreitenden Handels beitragen.

Quelle: https://baoquocte.vn/hop-tac-hai-quan-viet-nam-lao-tin-tuong-ho-tro-giup-do-cung-phat-trien-294350.html