Um Fahrgästen beim Kauf von Fahrkarten und Reisen mit der Stadtbahnlinie Nr. 1 (Ben Thanh – Suoi Tien) ab dem 21. Januar zu helfen, hat die Stadtbahngesellschaft Nr. 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt detaillierte Informationen zu Fahrkartenarten, Zahlungsmethoden und Anweisungen zum Kauf von Fahrkarten und zur Registrierung für Monatskarten bereitgestellt.

Im Einzelnen gelten die Ticketpreise gemäß Beschluss Nr. 5327/QD-UBND vom 21. November 2024 des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt:

Die Preise für Einzelfahrkarten werden auf Grundlage der Reisedistanz des Passagiers berechnet: Die Preise für Einzelfahrkarten liegen bei Barzahlung zwischen 7.000 und 20.000 VND; Der Preis für eine Einzelfahrkarte bei bargeldloser Zahlung beträgt 6.000–19.000 VND.

Zeitbasierter Ticketpreis (unbegrenzte Anzahl von Fahrten innerhalb der angegebenen Zeit): 1-Tages-Ticketpreis: 40.000 VND/Person/Ticket/Tag (unbegrenzte Anzahl von Fahrten an 1 Tag); Preis für 3-Tages-Ticket: 90.000 VND/Person/Ticket/3 Tage (unbegrenzte Anzahl von Fahrten innerhalb von 3 Tagen).

image001.jpg
Fahrgäste kaufen Metro-Tickets bequem und einfach

Monatskartenpreis für allgemeine Passagiere: 300.000 VND/Person (unbegrenzte Anzahl von Fahrten innerhalb von 30 Tagen). Monatskartenpreis für Studenten: 150.000 VND/Person (unbegrenzte Anzahl an Fahrten innerhalb von 30 Tagen).

Fälle der Ticketbefreiung umfassen: Personen mit revolutionären Beiträgen gemäß der Verordnung zur Vorzugsbehandlung von Personen mit revolutionären Beiträgen; Menschen mit Behinderungen; Ältere Menschen gemäß den Bestimmungen des geltenden Seniorengesetzes; Kinder unter 6 Jahren.

Eines der Highlights der Metrolinie 1 Ben Thanh – Suoi Tien ist die flexible Bezahlung und der Ticketkauf an der Station über viele Formen. Dementsprechend können Passagiere für die Zahlung und den Durchgang zum Gate wahlweise Mastercard verwenden.

Insbesondere arbeitet Mastercard derzeit mit Samsung und SamsungPay zusammen, um bargeldlose Zahlungsmittel sowie ID-Karten- und QR-Code-Scanner an den Ticketschaltern einzusetzen. Die Touch-Kartenzahlung wird den Metro-Passagieren mehr Komfort bieten.

Neben der bequemen „One-Touch“-Zahlungsmethode ist auch der Barkauf der Fahrkarten am Schalter schnell erledigt und sorgt so für pünktliches Einsteigen und Reisen der Fahrgäste. In der Metrostation hat die Verwaltungseinheit außerdem ein System aus Bildschirmen und Informationskiosken installiert, die den Fahrkartenkauf erleichtern und Anweisungen zur bargeldlosen Zahlung geben.

image003.jpg
Passagiere, die ein Samsung-Telefon verwenden, können ihre Metro-Zugtickets mit der SamsungPay-App bezahlen.

In der kommenden Zeit werden Samsung und SamsungPay auf der Metrolinie 1 Ben Thanh – Suoi Tien zahlreiche Aktivitäten umsetzen, um den Fahrgästen und Menschen mehr Komfort zu bieten.

Die Wiedereinführung des automatischen, kontaktlosen Fahrkartenzahlungssystems dient laut Stadtbahn-Gesellschaft Nr. 1 der Erhebung behördlich geforderter Produktionsstatistiken. Gleichzeitig bleibt den Menschen dadurch Zeit, sich mit der Bedienung der U-Bahn-Linie vertraut zu machen und sich an die bequeme Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel zu gewöhnen. Fahrgäste können die Metro ganz einfach mit der HCMC Metro-App, ihrem Personalausweis oder ihrer Mastercard nutzen.

image005.jpg
Viele Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt freuen sich darauf, die Metro zu erleben.

„Die Einführung des bargeldlosen Bezahlens auf der U-Bahn-Linie 1 ist nicht nur ein Fortschritt, sondern eröffnet auch ein neues Kapitel für ein multimodales, effizientes und komfortables öffentliches Verkehrsnetz. Dadurch wird das Benutzererlebnis verbessert, die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel gefördert, Verkehrsstaus reduziert und die Umwelt geschützt – für eine zivilisierte und nachhaltig entwickelte Ho-Chi-Minh-Stadt“, erklärte ein Vertreter der Stadtbahn Nr. 1.

Van Thai