Frühes Tet mit Vietnamesen in Israel

Frau Hong Shurany ist mit einem jüdischen Mann verheiratet und lebt seit über 20 Jahren in Israel. Ihre Familie war für die vietnamesische Arbeiter- und Auszubildendengemeinschaft schon immer eine Anlaufstelle, um ihre Gefühle und ihre Nostalgie für ihre Heimat auszudrücken, insbesondere während des Tet-Festes. Das kleine Haus mit dem hübschen Garten in der Stadt Netanya in Zentralisrael ist seit langem ein Treffpunkt für viele Vietnamesen, die in Israel arbeiten und studieren. Sie war gerade von einer mehr als zweiwöchigen Reise nach Vietnam zurückgekehrt und war in der Küche damit beschäftigt, ein Essen vorzubereiten, um einige vietnamesische Verwandte zu sich nach Hause einzuladen und „Tet vorzufeiern“. Der Pfirsichblütenzweig aus Seide wurde herausgenommen, um gereinigt und neu arrangiert zu werden. Die vietnamesische Flagge wurde gehisst. Einfache Gerichte wie Schweinefleischrollen, Frühlingsrollen, Fadennudeln mit gegrilltem Schweinefleisch, Reisnudeln …, zubereitet mit Zutaten aus Vietnam, verleihen der Mahlzeit den Geschmack der Heimat. Sie gestand: „In Israel ist es sehr schwierig, eine vollwertige Mahlzeit mit vietnamesischem Geschmack zu bekommen, es fehlt an allem.“ Banh Chung muss in Bananenblätter eingewickelt werden. Zum Glück waren auch noch Shiitake-Pilze und Judasohren frisch vorbeigebracht worden, sodass die Suppe den richtigen Geschmack hatte. Die Freude, die Gemeinschaft kennenzulernen und ein besonderes Essen zuzubereiten, damit sich alle wie zu Hause fühlen, half ihr, die Müdigkeit nach dem 16-stündigen Flug aus Vietnam und den Zeitunterschied zu ihrem Heimatland zu vergessen.

Frau Hong ging in die Küche, um Reis zu kochen und alle einzuladen.

Zu den Gästen zählten mehrere vietnamesische Familien und einige Praktikanten aus der Landwirtschaft, die vor Kurzem im Rahmen des Ausbildungsprogramms des internationalen landwirtschaftlichen Ausbildungszentrums Agrostudies nach Israel gekommen waren. In der diesjährigen Dinner-Geschichte kommt neben den traditionellen Tet-Bräuchen und alten Tet-Erinnerungen auch das Thema Krieg nicht zu kurz. Geschichten über Familien mit Angehörigen, die der Armee beitreten, Geschichten über die Teilnahme an Freiwilligentätigkeiten, Geschichten über Bomben- und Kugelschutz und wie man sich selbst schützt, insbesondere für neue Auszubildende, die gerade zum Studieren nach Israel gekommen sind.

Die vietnamesische Gemeinde in Israel umfasst etwa 500 Personen, die über die drei Regionen Nord-, Zentral- und Südisrael verstreut leben. Der Krieg brach am 7. Oktober 2023 aus und dauerte mehr als drei Monate. Glücklicherweise ist es in der Gemeinde noch friedlich, da die meisten von ihnen weit entfernt vom Kriegsgebiet leben. Dennoch kommt es im Grenzgebiet zum Gazastreifen und zur libanesischen Grenze immer noch täglich zu Zusammenstößen mit Sirenengeheul, so dass die Gefahr der Unsicherheit stets besteht. Frau Hong sagte: „Nach vielen Jahren in Israel habe ich mich an die Bomben und Kugeln des Krieges gewöhnt. Aber die Atmosphäre war noch nie so angespannt wie in diesem Jahr. Ich mache mir große Sorgen, insbesondere um die jungen Menschen, die gerade aus Vietnam angekommen sind, weit weg von zu Hause leben und psychisch instabil sind. Mein ältester Sohn ist ebenfalls in der Armee und dient in einer Hightech-Kampfeinheit. Er hat großes Mitgefühl mit mir.“ Obwohl sie beruflich viel zu tun hat, nimmt ihre Familie immer an allen von der vietnamesischen Botschaft organisierten Veranstaltungen teil, beispielsweise am Tet-Fest der Gemeinde oder an der Feier zum Nationalfeiertag am 2. September, und unterstützt sie mit Begeisterung, insbesondere bei den logistischen Phasen wie der Essenszubereitung, dem Kochen von Banh Chung und der Dekoration. Sie selbst engagiert sich als Mitglied des Community Liaison Committee und ist Mitglied der vietnamesischen Community in Israel, die stets auf ihre Heimat blickt. Botschafter Ly Duc Trung kommentierte Frau Hong wie folgt: „Die vietnamesische Gemeinschaft ist ein wichtiger Faktor für die Vernetzung und Förderung des Verständnisses und der Freundschaft zwischen den Menschen in Vietnam und Israel. Frau Hong Shurany gehört zu denjenigen, die sich stets begeistert an gemeinsamen Gemeinschaftsaktivitäten beteiligt und die Botschaft unterstützt. Sie ist ein aktives Mitglied und trägt zum Erfolg der Botschaft im Bereich der zwischenmenschlichen Diplomatie bei.“

Die Gruppe der Auszubildenden feiert Tet im Haus von Frau Hong.

Darüber hinaus ist die Familie von Frau Hong Shurany auch eine der Adressen, an denen Arbeiter und Auszubildende willkommen geheißen werden, die in Israel arbeiten und studieren. Da sie während des Tet-Festes zum ersten Mal von ihren Familien getrennt waren und in einem Zehntausende Kilometer entfernten Land mit fremden Sitten und Gebräuchen lebten, hatten die Arbeiter und Auszubildenden das Gefühl, die Atmosphäre und das Flair des Tet-Festes in Vietnam zu erleben. Jedes Mal bereitet sie persönlich die Zutaten zum Einwickeln der Chung-Kuchen vor und bereitet das Tet-Festmahl mit traditionellen Gerichten vor, um den Auszubildenden ihr Heimweh zu lindern.

Frau Hong Shurany ist erfolgreich und betrachtet Israel als ihre zweite Heimat. Sie blickt stets nach Vietnam mit dem Wunsch, zum Wohlstand und zur Entwicklung ihres Heimatlandes beizutragen. Jedes Jahr kehrt sie drei- bis viermal nach Vietnam zurück, um an Aktivitäten wie Wohltätigkeitsarbeit zugunsten der Menschen im Hochland teilzunehmen und an Konferenzen und Seminaren zur Förderung von Investitionsressourcen aus dem Auslandsvietnam teilzunehmen. Insbesondere verbringt sie auf jeder Reise Zeit damit, Grenzgebiete und Inseln zu besuchen, um den Menschen in Israel die Sehenswürdigkeiten des Landes vorzustellen und zu fördern. Derzeit investiert Frau Hong Shurany in eine Reihe von Hightech-Agrarprojekten in den Provinzen Dak Lak und Gia Lai mit einer Größe von Dutzenden Hektar, wobei der Schwerpunkt auf dem Anbau von Avocado- und Ananasbäumen unter Verwendung israelischer Sorten und Technologien liegt. Sie hofft, in den nächsten Jahren auf andere Provinzen und Städte expandieren zu können und so zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung, zur Steigerung der Produktivität und landwirtschaftlichen Effizienz sowie zur Schaffung von mehr Arbeitsplätzen und Einkommen für die Bevölkerung vor Ort beizutragen. Die Begrüßung des Neujahrsfestes von Giap Thin fällt dieses Jahr genau in die Kriegszeit, was Reisen und gegenseitige Besuche innerhalb der vietnamesischen Gemeinschaft in Israel etwas erschwert. Das Verbindungskomitee der vietnamesischen Vereinigung hat in Abstimmung mit der Botschaft Online-Community-Treffen organisiert, bei denen sich die Menschen über ihr Leben in Kriegszeiten austauschen und austauschen und sich bei Bedarf gegenseitig unterstützen können. Auf die Frage, ob ihr Mann sich Sorgen mache oder sich beschwere, weil sie viel Zeit auf Reisen und in der Gemeindearbeit verbringe, lächelte sie und sagte: „Mein vietnamesischer Schwiegersohn hat seine Frau über die Jahre hinweg stets bei ihren öffentlichen und privaten Aufgaben begleitet, ermutigt und unterstützt und mir so eine starke Stütze für die freie Teilnahme an Gemeindeaktivitäten gegeben. Mein Mann und meine beiden Kinder nehmen alle an Gemeindetreffen teil. Mein Wunsch ist es, dass meine Familie eine kleine Brücke zwischen den Menschen beider Länder bildet und dazu beiträgt, das Image Vietnams als freundliches, vielversprechendes Land und sicheres und attraktives Reiseziel für israelische Touristen zu stärken.“

Artikel: VU HOI (TTXVN-Korrespondent in Israel)

Foto: NVCC – Präsentation: Bao Ha

Quellenlink