An der Arbeitsdelegation nahmen Vertreter der Leiter einer Reihe von Fachabteilungen der Generaldirektion Steuern teil.

Bei dem Treffen diskutierten der Generaldirektor der japanischen Steuerbehörde, Oku Tatsuo, und der stellvertretende Generaldirektor, Nakamura Minoru, Themen wie die weitere Förderung der Zusammenarbeit bei der Unterzeichnung des ersten Vorabverständigungsabkommens über Verrechnungspreise (APA) zwischen den beiden Ländern. Dies ist eine günstige Voraussetzung, um japanischen Unternehmen in Zukunft zu steuerlicher Stabilität zu verhelfen und sie zu ermutigen, ihre Investitionen in Vietnam weiter zu erhöhen.

Miete 1.jpg
Stellvertretender Generaldirektor der vietnamesischen Steuerbehörde Vu Chi Hung und Generaldirektor der japanischen Steuerbehörde Oku Tatsuo

Der stellvertretende Generaldirektor Vu Chi Hung betonte die fast 30-jährige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Japan im Steuerbereich.

Laut dem stellvertretenden Generaldirektor Vu Chi Hung haben die Steuerbehörden beider Länder in jüngster Zeit abwechselnd Besuche organisiert, gearbeitet, Untersuchungen durchgeführt und Wissen und Erfahrungen im Steuermanagement ausgetauscht und dabei viele bemerkenswerte Ergebnisse erzielt.

Generaldirektor Oku Tatsuo sagte, dass die Förderung der Zusammenarbeit bei der Unterzeichnung des ersten Advance Pricing Agreement (APA) zwischen den beiden Ländern eine günstige Voraussetzung sei, um japanischen Unternehmen in Zukunft zu steuerlicher Stabilität zu verhelfen und sie zu ermutigen, ihre Investitionen in Vietnam weiter zu erhöhen.

Mieter 2.jpg
Stellvertretender Generaldirektor Vu Chi Hung und Generaldirektor Oku Tatsuo mit Mitgliedern der Steuerbehörden beider Länder

Generaldirektor Oku Tatsuo sagte, er habe einen Brief vom Generaldirektor der Generaldirektion für Steuern Vietnams, Mai Xuan Thanh, erhalten, in dem die japanische Seite aufgefordert werde, Dokumente und Inhalte im Zusammenhang mit der Gesamtstrategie und dem Schulungsprojekt für Steuerbeamte der japanischen Steuerbehörde zu unterstützen. Er hofft, dass die Steuerbehörden beider Länder in der kommenden Zeit ihre umfassendere Zusammenarbeit weiter intensivieren werden.

Bei dem Verhandlungstreffen zum bilateralen Abkommensverfahren (MAP) mit der japanischen Steuerbehörde diskutierten der stellvertretende Generaldirektor Vu Chi Hung und Frau Hosoda Chigusa, Direktorin des Büros für bilaterale Abkommensverfahren der japanischen Steuerbehörde, die Zusammenarbeit zwischen der Generalsteuerbehörde Vietnams und der japanischen Steuerbehörde in den letzten Jahren.

Vertreter der Steuerbehörden beider Länder diskutierten über die Bedeutung der APA-Aufzeichnungen. Dementsprechend legte die japanische Steuerbehörde ihre Wünsche zu diesem Dossier dar und schlug einen Plan vor, um das erste APA mit Vietnam unterzeichnen zu können.

In Bezug auf das MAP-Dossier zu Verrechnungspreisen stellte der Vertreter der vietnamesischen Steuerbehörde seine Ansichten zu diesem Dossier vor und erläuterte sie ausführlich, sodass die japanische Steuerbehörde über eine Grundlage verfügte, um ihre Ansichten darzulegen und sich auf die nächsten Verhandlungen vorzubereiten.

Frau Hosoda Chigusa sagte, sie sei auch sehr an der Delegationsreise zum Thema „Effektives Management der Verrechnungspreise durch die vietnamesische Steuerbehörde in Japan“ im November 2024 interessiert und sagte, sie werde mit Kollegen der japanischen Steuerbehörde Gespräche führen, um Erfahrungen auszutauschen und der Arbeitsdelegation der vietnamesischen Steuerbehörde maximale Unterstützung zu bieten.

Quoc Tuan