Die Kinder von Ban Vuong in Cao Bang

An einem regnerischen Nachmittag kamen wir im Weiler Hoai Khao, Gemeinde Quang Thanh, Bezirk Nguyen Binh, Provinz Cao Bang an. Das Wetter macht die Landschaft nicht düster, im Gegenteil, die Terrassenfelder färben sich allmählich gelb, durchsetzt mit Yin-Yang-Ziegeldächern, unter den anhaltenden Regenfällen glänzt die harte Keramik und verleiht der Naturlandschaft die wilde Schönheit der Region Viet Bac.

Da es sich um ein kleines Dörfchen mit nur 35 Haushalten handelt und 100 % der Bevölkerung der ethnischen Gruppe der Dao Tien angehören, verfügen die Menschen hier über einen reichen Schatz an volkstümlichem Wissen und interessanten Geschichten über Sitten, Bräuche, traditionelle Kultur und Dao-Identität.

Dao Tien-Leute am Feuer.

Die Küche war der erste Ort, den wir betraten, als wir das Khanh Hung-Privatzimmer von Frau Ban Thi Lien betraten. Beim flackernden, Wärme spendenden Feuer, dem herumwirbelnden duftenden Rauch und dem Geräusch des knisternden Brennholzes erzählte mir Frau Lien die Geschichte und erklärte, warum die Tien Dao die Angewohnheit haben, im Hochgebirge zu leben.

Einer alten Geschichte zufolge hatten die Dao Tien und Tay die Wahl zwischen zwei Kisten. Die Leute von Dao Tien hoben die schwere Kiste hoch, darin lag ein Messer. Also zogen die Dao in die Berge, um dort zu leben. Das Messer wird als Werkzeug für die Waldarbeit und den Lebensunterhalt verwendet.

Das Volk der Tay, das leichtere Kisten heben kann, lebt in mittleren Bergregionen. Sogar der Name des Weilers Hoai Khao wird der Erklärung zufolge korrekt als Vai Khao gelesen, was weißer Büffel bedeutet und mit der legendären Geschichte über einen weißen Büffel in Verbindung steht, der von einer Fee geschenkt wurde …

Während sie den Korb mit der Bienenwachsschale und den Druckwerkzeugen schnell auf die Veranda trug, erzählte uns Frau Ban Thi Lien begeistert weiter von der Bedeutung der Motive und Muster auf den traditionellen Kostümen der Dao Tien-Frauen.

Obwohl ich einige unterschiedliche Versionen des Totemglaubens der Dao-Bevölkerung gehört habe, ist die geheimnisvolle Geschichte zur Geschichte der Dao-Bevölkerung, die Frau Ban Thi Lien erzählt, äußerst ansprechend und fesselnd. Seit der Antike bis heute weisen die Kostüme der Dao Tien-Bevölkerung gestickte Muster auf den Schultern auf. Das Muster hat ein Hundesymbol.

Als das Volk der Dao zum ersten Mal über das Meer zog, um neues Land zum Siedeln zu finden, vergaßen sie, das Siegel von Ban Vuong (das als Vorfahre des Volkes der Dao gilt) mitzubringen und mussten einen Hund bitten, den Fluss zu überqueren, um es für sie zu holen. Aus Dankbarkeit für die Bemühungen des Hundes stickten die Dao Tien dieses Bild auf die Hemden der Dao Tien-Frauen, um an diese Aktion zu erinnern.

Frau Lien hob das weiße Kopftuch, legte die Arme hinter den Rücken und zeigte mir das Tigerkratzmuster. Ihrer Aussage nach galten Kratzer von Tigern in der Vergangenheit als „Talisman“, sodass sich die Dao Tien beim Betreten des Waldes sicher fühlten, wilde Tiere fern blieben und sie nicht von Tigern gekratzt oder verletzt wurden.

Inmitten des modernen Lebens und aller wissenschaftlichen Belege sind Volksglauben und spirituelle Überzeugungen wie ein Band, das Gemeinden und Dörfer verbindet. Mit der Zeit werden nationale menschliche Werte und kulturelle Identität dauerhafter und dauerhafter. Das Volk der Dao Tien lebt und überlebt in den Bergen und Wäldern mit tiefem spirituellen Glauben. Die kulturelle Identität von Dao Tien bleibt erhalten und wird zunehmend vertieft.

Bambusform zum Drucken von Bienenwachsmustern.

Je stärker das Feuer brennt, desto mehr Touristen zieht es an. Wir gingen auf die Veranda, um zu sehen, wie die Dao Tien-Frauen Muster auf ihre Kleider drucken. Beim Beobachten jeder sorgfältigen Bewegung des Bienenwachsdrucks kann man die geschickten Hände der Dao Tien-Frauen erkennen. Vielleicht, weil hier jeder wissen muss, wie man seine eigene Kleidung näht, Bienenwachsmuster druckt und schöne Designs stickt.

Der Blick auf die fernen, undeutlichen Bergketten inmitten der geheimnisvollen Geschichten der Einheimischen und der reichen traditionellen Kultur ... Hoai Khao bietet auch großes Potenzial für die Entwicklung des Gemeinschaftstourismus. Das Volk der Dao Tien im Weiler Hoai Khao ist äußerst „reich“ an materiellem und immateriellem Erbe.

Das Bienenwachserntefest (auch bekannt als Ong-Höhlenfest) zieht Besucher aus der ganzen Welt an, der Nhoi-Baum wird als vietnamesischer Kulturbaum anerkannt und ist eine Check-in-Attraktion, die Pao-Dung-Melodie und die einzigartige Ordinationszeremonie … werden von vielen Menschen erwähnt.

Auf dieser Grundlage kann das Gemeinschaftstourismusdorf Hoai Khao einzigartige Tourismusprodukte entwickeln und den Touristen ein breiteres Spektrum traditioneller kultureller Erfahrungen bieten, was sowohl die Lebensqualität verbessert als auch der Gemeinschaft gemeinsamen Nutzen bringt.

Ngoc Lien (Nhan Dan Zeitung)

Quelle: https://baophutho.vn/nhung-nguoi-con-cua-ban-vuong-o-cao-bang-219419.htm