Gedenken an den Todestag der Vorfahren - Thai Binh Electronic Newspaper

Erinnern Sie sich an den Todestag der Vorfahren

Donnerstag, 18. April 2024 | 06:32:03

95 Aufrufe

Jeden dritten Mondmonat richten sich die Herzen von Millionen Vietnamesen im In- und Ausland auf den Todestag der Hung-Könige. Das alte Volkslied „Egal, wohin du gehst, denk am 10. März an den Todestag unserer Vorfahren“ ist für jeden eine Mahnung, die Güte unserer Vorfahren stets zu vergelten und sich an die heldenhafte Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung unseres Volkes zu erinnern.

Der Tempel von König Hung Nghi Vuong befindet sich im historischen und kulturellen Reliquienkomplex des Dorfes Thuong Ngan, Gemeinde Van Lang (Hung Ha).

Der Legende von Lac Long Quan - Au Co zufolge haben die Vietnamesen denselben Ursprung, dieselbe Lac Hong-Blutlinie und sind Kinder desselben Mutterleibs (Landsleute). Von den 100 Kindern von Lac Long Quan - Au Co folgten 50 ihrer Mutter in die Berge und 50 ihrem Vater ans Meer, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Der älteste Sohn folgte seiner Mutter nach Phong Chau (heute Phu Tho), um das Land Van Lang zu gründen, und wurde als König Hung geehrt. Van Lang war der erste Staat in der Geschichte des vietnamesischen Volkes, der von 18 Königen regiert wurde. Die Hung-Könige lehrten die Menschen, Nassreis anzubauen, und wählten den Berg Nghia Linh, den höchsten Berg der Region, um dort Rituale gemäß dem Glauben der Bauern durchzuführen, wie etwa die Anbetung des Reisgottes und des Sonnengottes, um für günstiges Wetter, gute Ernten und das Wachstum und die Entwicklung aller Dinge zu beten.

Um an die großen Verdienste der Hung-Könige zu erinnern, verbreitete sich die Verehrung der Hung-Könige allmählich und erfreute sich von Generation zu Generation anhaltender Vitalität. Unsere Partei und unser Staat schenken der Verehrung der Hung-Könige stets große Aufmerksamkeit, stellen Gelder für die Restaurierung von Reliquien zur Verfügung, nehmen die Legende der Hung-Könige in den Lehrplan auf, um die jüngere Generation zu erziehen, und gewähren den Menschen im ganzen Land am Todestag der Hung-Könige (dem 10. Tag des dritten Mondmonats) einen freien Tag, um an rituellen Aktivitäten zur Ehrung der Wurzeln der Nation teilzunehmen und diese zu organisieren.

In Thai Binh gibt es gemäß den Ergebnissen der Inventarisierung der Reliquien durch das Provinzmuseum derzeit neben den Dörfern, die die Engel verehren, die den Hung-Königen halfen, etwa 50 Dörfer und Gemeinden, in denen der Brauch gepflegt wird, die Hung-Könige und die Menschen aus Thai Binh zu verehren, die das Verdienst hatten, die Invasoren während der Zeit der Hung-Könige zu besiegen, oder die Konkubinen der Hung-Könige waren. Unter ihnen ist der Hung Vuong Linh Tu (König Hung Nghi Vuong-Tempel) in der Gemeinde Van Lang (Hung Ha) der Ort, an dem die spirituellen und kulturellen Aktivitäten der örtlichen Bevölkerung stattfinden, die von der Verehrung von König Hung geprägt sind. Der Tempel befindet sich im historischen und kulturellen Reliquienkomplex des Dorfes Thuong Ngan, das 2003 als Provinzreliquie eingestuft wurde. Es handelt sich um einen antiken Tempel mit einer Geschichte von über 2.500 Jahren, der jedoch im Laufe der Zeit durch Bomben und Witterungseinflüsse stark beschädigt wurde, obwohl er von den Dorfbewohnern viele Male restauriert wurde. Im Jahr 2019 wurde der Tempel von König Hung Nghi Vuong auf Initiative der Kinder der Heimatstadt, die Dankbarkeit gegenüber ihren Wurzeln zeigten, direkt auf den Fundamenten des alten Tempels auf einem ^{2.500 m²} großen Gelände großzügig restauriert.

Herr Dinh Ngoc Phuc, ständiger stellvertretender Parteisekretär, Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Van Lang und Vorsitzender des Verwaltungsrats der Hung Vuong Linh Tu-Reliquie, sagte über die Reliquie: „Der Tempel von König Hung Nghi Vuong im Besonderen und der historische und kulturelle Reliquienkomplex des Dorfes Thuong Ngan im Allgemeinen sind Orte, an denen man Buddha verehrt und König Hung anbetet. Damit bringt man seine Dankbarkeit gegenüber der Entstehung der Nation zum Ausdruck und drückt das Streben der Menschen des Dorfes Thuong Ngan aus, ihr Heimatland berühmt zu machen.“ Am 10. Tag des 3. Mondmonats jedes Jahr folgen im Tempel von König Hung Nghi Vuong die Beamten und das Volk von Tao Le Dong Tra ... dem alten Brauch der Anbetung, um die Wasserquelle zu verlängern, allen Generationen einen guten Ruf zu hinterlassen und Wohlstand zu bringen!“ (gemäß der traditionellen Genealogie der 18 Zweige der Hung-Dynastie – übersetzt vom Institute of Han Nom Studies am 15. Februar 2002). Im Jahr 1479 stellte der Historiker Ngo Sy Lien in „Dai Viet Su Ky Toan Thu“ den Einheimischen den Familiennamen Hong Bang vor, die respektvoll Weihrauch darbrachten, um an die großen Verdienste der Hung-Könige zu erinnern. Dies ist auch eine Gelegenheit für die heutigen Generationen, die Geschichte der Nation besser zu verstehen und sich daran zu erinnern und so ein Verantwortungsbewusstsein zu entwickeln, wenn es darum geht, zu studieren, zu arbeiten, zu produzieren und zur Entwicklung ihres Heimatlandes und Landes beizutragen. Nach der Weihrauchzeremonie werden am Ort seit vielen Jahren Volksspiele organisiert, an denen viele Menschen aus allen Gesellschaftsschichten teilnehmen. Dadurch wird eine freudige und aufregende Atmosphäre geschaffen, die zur Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Schönheit der Nation beiträgt.

Die Verehrung der Hung Kings hat sich zu einer wunderschönen kulturellen Tradition entwickelt, die im ganzen Land weit verbreitet ist. In allen Regionen des Landes werden Denkmäler und Kultstätten der Hung-Könige von der Bevölkerung erhalten und errichtet. Dies zeigt die Vitalität des Glaubens an die Verehrung der Hung-Könige, der im Land für immer erhalten bleibt. Am Nationalfeiertag am 10. Tag des 3. Mondmonats jedes Jahr, in einer Atmosphäre der respektvollen Dankbarkeit und des Gedenkens an die großen Verdienste der Hung-Könige, ist jeder vietnamesische Bürger noch stärker von dem Rat von Präsident Ho Chi Minh durchdrungen: „Die Hung-Könige hatten das Verdienst, das Land aufzubauen, wir, Ihre Nachkommen, müssen zusammenarbeiten, um das Land zu schützen.“

Tu Anh

Quelle