Vietnamesen sprechen über das Tierheim, das den Kriegsalltag in Israel „aktivierte“

Báo Dân tríBáo Dân trí30/09/2024

(Dan Tri) – Während sie dasaß und plauderte, hörte Frau Son plötzlich einen Raketenalarm. Schnell rannte die ganze Familie in den Unterschlupf. Ungefähr eine Minute später hörte Frau Son eine Reihe lauter Explosionen.
In diesen Tagen gehen auf dem Telefon von Frau Son Nguyen (wohnhaft in Haifa, Israel) regelmäßig Nachrichten und Anrufe ein. Verwandte in Vietnam, vietnamesische Landsleute und Mitarbeiter der vietnamesischen Botschaft in Israel schickten täglich SMS, um sich angesichts der eskalierenden Spannungen zwischen Israel und der Hisbollah-Bewegung im Libanon nach Frau Sons Familie zu erkundigen. Da Frau Son verheiratet ist und seit 30 Jahren in Israel lebt, ist ihr klar, dass Israel ein politischer Brennpunkt ist. Der anhaltende Konflikt zwischen Israel und den Nachbarländern hat dazu geführt, dass Menschen wie Frau Son alle paar Jahre, manchmal sogar nur alle paar Monate, einen „Kriegslebensstil“ „aktivieren“.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 1
Israelis rennen am 28. September in Schutzräume, als sie die Sirenen eines Raketenangriffs hören (Foto: Kim Golbari).
Die Stadt Haifa, wo Frau Son lebt, liegt im Norden Israels, etwa 50 km von der libanesischen Grenze entfernt. Da Haifa eine Hafenstadt mit Militärpräsenz ist, gilt es als einer der wichtigsten Angriffspunkte der Hisbollah-Streitkräfte. Einer Mitteilung der vietnamesischen Botschaft in Israel zufolge feuerten die Streitkräfte der Hisbollah am 22. und 23. September täglich etwa 150 bis 160 Raketen und Drohnen auf Städte im Norden Israels (Haifa, Nazareth, Afula, Jesreeltal ...) ab, einige davon bis zu 50 Kilometer von der Grenze entfernt. Es handelt sich vermutlich um den größten und tiefgreifendsten Angriff der Hisbollah-Streitkräfte auf israelisches Territorium seit Beginn des Krieges zwischen Israel und Hamas am 7. Oktober 2023. Frau Son sagte außerdem, dass die Situation in ihrer Wohngegend angespannter sei als in den vergangenen Monaten und dass vielerorts Sirenen heulten. In der Nähe ihres Hauses kam es sogar zu einem Raketenangriff der Hisbollah. Frau Son Nguyen sagte, dass ihre Familie am Abend des 23. September, als sie zusammensaß und sich unterhielt, plötzlich den Alarm hörte. Schnell rannte die ganze Familie in den Schutzraum des Hauses. Während sie etwa eine Minute im Schutzraum saß, hörte Frau Son eine Reihe lauter Explosionen. Als der Angriff endete, sagten viele vietnamesische Freunde in Israel, die Explosion habe sich in der Nähe ihres Wohnortes ereignet. Die laute Explosion sei direkt über ihren Köpfen gewesen, sodass sie sie, obwohl sie im Bunker saßen, noch deutlich hören konnten.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 2
Das Zimmer ist der Unterschlupf der Familie von Frau Son (Foto: Figur bereitgestellt).
Laut Frau Son kommt es in Israel häufig zu Konflikten und Kämpfen, weshalb die Regierung des Landes stets Wert darauf legt, die Sicherheit ihrer Bevölkerung zu gewährleisten, indem sie jährlich Schulungen zu Flucht- und Evakuierungstechniken organisiert. Dies sind auch die ersten Fähigkeiten, die Kinder erlernen, wenn sie zur Schule kommen. Insbesondere gibt es in jedem Haus, in jeder Schule, in jedem Wohnblock, in jedem Krankenhaus und in jedem Büro einen Schutzraum, in dem die Menschen im Falle eines Raketenangriffs Zuflucht suchen können.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 3
Die Unterkunft einer vietnamesischen Familie im Norden Israels (Foto: Charakter bereitgestellt).
Frau Son sagte: „Der Keller ist als unterirdisches Geschoss, als unterstes Stockwerk von Gebäuden und Einfamilienhäusern konzipiert. Um den Unterschlupf zu erleichtern, richten viele Familien, die in Wohnungen und ebenerdigen Häusern leben, auch einen eigenen Keller in ihrem Haus ein.“ Laut Frau Son steht ihrer Familie in der Wohnung bzw. im Haus neben Wohnzimmer, Küche und Schlafzimmern jeweils ein separater Raum als Schutzraum zur Verfügung. Der Bunker wurde hinsichtlich Materialien, Wandaufbau oder Fenstergestaltung spezieller gebaut als andere Räume. Der Bauprozess entspricht den staatlichen Sicherheitsvorschriften und wird während des Baus und nach der Fertigstellung durch technische Einheiten kontrolliert, um eine ausreichende Sicherheit gegen Kugeln und Raketen zu gewährleisten. Im Keller lagerte Frau Son Trinkwasser, Nahrungsmittel und viele Dinge des täglichen Bedarfs.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 4
Das Untergeschoss verfügt über ein standardmäßig konzipiertes Türsystem (Foto: Figur bereitgestellt).
Zehn Raketen flogen über uns hinweg, wurden aber abgefangen.“ Bewaffnete Angriffe und Luftschläge dürften hier laut Son anders ablaufen, als sich viele vorstellen. Der Grund hierfür liegt darin, dass beide Seiten bei Angriffen oder Blockaden hochentwickelte Technologien und Luftabwehrsysteme einsetzen. Die Art und das Ziel eines Angriffs werden von Israel im Voraus vorhergesagt und durch das Warnsystem haben die Menschen Zeit, sich in Bewegung zu setzen und Schutz zu suchen. Das israelische Luftabwehrsystem, das Frau Son erwähnte, ist Iron Dome. Dabei handelt es sich um ein Kurzstreckensystem, das in den vergangenen Jahren Tausende von Raketen und unbemannten Luftfahrzeugen abgefangen hat, die von Hamas und Hisbollah, zwei militanten Gruppen mit Verbindungen zum Iran, abgefeuert wurden. Iron Dome nutzt ein Radar- und Analysesystem, um festzustellen, ob ein Raketenziel eine Bedrohung darstellt. Das System setzt nur dann Abfangraketen ein, wenn es feststellt, dass eine ankommende Rakete ein besiedeltes Gebiet oder eine kritische Infrastruktur zu treffen droht. Allerdings unterliegt der Iron Dome auch Einschränkungen, da einige Raketen dieses Luftabwehrsystem durchdrungen haben. Auch Raketen mit extrem kurzer Reichweite könnten eine Gefahr für Iron Dome darstellen. "Wenn Raketen oder Artilleriegeschosse einschlagen, wird das Radar sie erfassen und das System sendet Benachrichtigungen an die Telefone der Menschen und an die Medien und schlägt Alarm. Benachrichtigungen können 1-2 Minuten, 1-2 Stunden oder viele Stunden im Voraus erfolgen. Das ist sehr wichtig, um den Menschen zu helfen, sich an einen sicheren Ort zu begeben, bevor die Waffen eintreffen. Die Explosionen, die wir hören, sind auf das luftgestützte Abfang- und Unterdrückungssystem zurückzuführen. Dank diesem System wird der Schaden an Menschen und Eigentum verringert. Wir Menschen reagieren ruhig, wenn es einen Angriff gibt", sagte Frau Son. Die meisten Angriffe werden lokalisiert und abgewehrt. Obwohl sie sich Sorgen wegen herabfallender Trümmer oder Abweichungen machte, beachtete Frau Son dennoch die Sicherheitswarnungen und befolgte die Anweisungen Israels. „Am Morgen des 27. Oktober feuerte die Hisbollah zehn Raketen über Haifa ab, die jedoch von Israel abgefangen wurden. Dank des mehrschichtigen Schutzes vom Iron Dome-System bis zum Bunker entstand glücklicherweise jedoch kein Schaden“, sagte Frau Son.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 5
Die Straße in der Nähe von Frau Sons Arbeitsplatz ist verlassen (Foto: Figur bereitgestellt).
Haifa, wo Frau Son lebt, liegt in der nördlichen Region. Deshalb müssen die Kinder seit einer Woche zu Hause bleiben und nicht zur Schule gehen. Die Stadt verlangt, dass sich im Freien nicht mehr als 30 Menschen und in Innenräumen nicht mehr als 100 Menschen versammeln dürfen und dass ein Unterschlupf vorhanden sein muss. Viele Unternehmen erlauben ihren Mitarbeitern, online zu arbeiten, Familien beschränken das Ausgehen und Reisen ... Frau Son arbeitet als Betreuerin vietnamesischer Studenten, die im Ausland in Israel studieren. Heutzutage geht sie nicht ins Büro, sondern arbeitet online. Vietnamesin besitzt ein Restaurant. Aufgrund der heftigen Kämpfe ist jedoch auch die Zahl der Kunden zurückgegangen, es gibt keine Touristen … „Mein Restaurant ist in der Gegend bekannt, deshalb ist es nicht allzu sehr betroffen. Kunden, die nicht in den Laden kommen können, bestellen trotzdem Essen und lassen es sich vom Spediteur nach Hause liefern“, sagte Frau Son. Auf Märkten und in Supermärkten findet der Einkaufsbetrieb weiterhin wie gewohnt statt. Viele Familien sind jedoch, wie Frau Son, der Empfehlung gefolgt, sich mit Lebensmitteln und Trockenwaren für den ganzen Monat einzudecken. Laut Frau Son ist das Leben in ihrer Stadt glücklicherweise nicht allzu sehr gestört. In vielen Städten im Norden nahe der Grenze wurden seit 2023 bis heute, fast ein Jahr später, Hunderttausende Menschen evakuiert und sind nicht nach Hause zurückgekehrt. Angesichts der in jüngster Zeit gestiegenen Häufigkeit von Artilleriegefechten mit der Hisbollah befürchtet Son, dass es zu einem Großangriff kommen könnte, falls beide Seiten ihren Feldzug ausweiten.
Người Việt kể về căn hầm trú ẩn kích hoạt lối sống thời chiến ở Israel - 6
Laut Frau Son ist Israel ein Land, das es zu erkunden lohnt. Abgebildet ist die Stadt Jericho in Israel, eine der ältesten Städte der Welt (Foto: Phuoc Truong).
Wie viele andere Menschen hofft Frau Son, dass die Kämpfe bald enden, damit die Menschen nach Hause zurückkehren und in Frieden leben können. „Ich denke, wenn es keine Kämpfe oder Instabilität gäbe, wäre Israel aufgrund seines kühlen Klimas, des Meeres, der Berge, Wüsten und vielen wunderschönen Landschaften ein lebenswertes, erforschbares und bereisendes Land. Die Menschen dieses Landes haben viele ähnliche Charakterzüge wie die Vietnamesen, sie fördern Gemeinschaftssinn, Solidarität und sind immer liebevoll und hilfsbereit“, erzählte Frau Son.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-ke-ve-can-ham-tru-an-kich-hoat-loi-song-thoi-chien-o-israel-20240929180324151.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

No videos available