Löwe-Katzen-Tanz

Der Löwen- und Katzentanz ist ein traditioneller Brauch der Tay und Nung in den Bezirken Cao Loc, Loc Binh, Van Lang, Van Quan, Binh Gia und Trang Dinh in Lang Son. Diese Aktivität wird oft am ersten und zweiten Tag des neuen Mondjahres und zu einigen besonderen Anlässen durchgeführt, beispielsweise zum Reisfeldfest, zum Mittherbstfest, zur Grundsteinlegungszeremonie, zum Einzug in ein neues Haus usw. Der Löwen- und Katzentanz hat viele Bedeutungen, denn er zeigt nicht nur den Kampfgeist der Bergbewohner, sondern ist auch ein Symbol für Glück und Freude im Leben.

Der Löwentanz ist eine Aktivität, die den Wunsch der Menschen nach einem besseren Leben zum Ausdruck bringt. Nehmen Sie mit Vietnam.vn an einem Löwen- und Katzentanzfestival teil und sehen Sie sich die Fotoserie „Löwen- und Katzentanz“ der Autorin Nguyen Thi Bich Huong an. Die Fotoserie wurde vom Autor beim Foto- und Videowettbewerb „Happy Vietnam“ eingereicht, der vom Ministerium für Information und Kommunikation organisiert wird.

Der Löwen- und Katzentanz ist eine umfassende Aufführungsform, bei der der Tanz das Hauptelement darstellt, jedoch untrennbar mit der Musik und der Aufführung verbunden ist. Darüber hinaus bringt es den kriegerischen Geist der Bergbewohner durch starke, gesunde Melodien zum Ausdruck. Der Löwentanz ist auch eine Aktivität, die den Wunsch der Menschen nach einem besseren Leben zum Ausdruck bringt. Denn die Menschen hier glauben, dass Löwen Wohlstand und Erfolg symbolisieren. Wohin Löwen auch gehen, sie bringen Glück, Überfluss und Freude. Deshalb laden die Tay und Nung in Lang Son zu Beginn des neuen Jahres oft Löwentanzgruppen zu ihren Häusern ein, um dort zu tanzen. Sie glauben, dass das Erscheinen der Löwen böse Geister vertreibt, alle Epidemien vernichtet und Frieden und den Glauben an ein erfolgreiches neues Jahr symbolisiert. Neben dem Tanz gibt es Vorführungen von Kampfkünsten, Schwertern, Waffen und unverzichtbaren Requisiten wie: Panthergesicht, Affengesicht, Gong (la), Becken (xup xe, ap xue, nghe xa), dreizackiger Nagel (sam xa), Stöcke, Kurzschwerter (pan tao), Schwerter, scharfe Messer … im Löwen- und Katzentanz. Der Löwenkatzentänzer steuert einen Kopf, der die Form eines Löwenkopfes hat, aber das Gesicht einer Katze. Der Löwenkopf wird aus verfügbaren Materialien hergestellt und mit vielen bunten Farben wie Rot, Schwarz, Gelb oder Dunkelblau kombiniert. Da die Tay und Nung glauben, dass der Löwenkatzentanz Böses abwehren und Glück bringen soll, ist es umso besser, je wilder das Löwenkatzengesicht ist, und umso besser, je stärker der Kampfkunsttanz ist. Bei der Aufführung des Löwenkatzentanzes sind die Kampfkunstbewegungen schnell und anmutig zugleich, kombiniert mit den geschäftigen Klängen von Trommeln und Gongs, was das Publikum äußerst aufgeregt und begeistert. Im Rhythmus der Trommeln, Becken und Gongs muss der Tänzer die Löwenkatze im richtigen Rhythmus auf und ab bewegen und drehen. Durch die kampfsportlichen Bewegungen und rhythmischen Auf- und Abbewegungen erkennt man die religiösen Elemente, die Löwen an Menschen und Götter vermitteln. Ein Tanz dauert zwar nur 7 Minuten, erfordert vom Tänzer jedoch eine geschickte Technik. Die Menschen glauben, dass der Löwe überall, wo er hingeht, Glück, Überfluss und Freude bringt. Beim Löwen- und Katzentanz sind Kampfkunstbewegungen wie Boxen, Schwerter und Waffen, die menschliche Stärke und Ausdauer zeigen, unverzichtbar. Diese Macht schützt die Dorfbewohner stets vor allen Gefahren. Derzeit gibt es in der Provinz Lang Son fast 100 Löwen- und Katzentanzgruppen mit fast 1.000 Darstellern und Dutzenden von Löwen- und Katzenkopfkünstlern. Jedes Löwen- und Katzentanzteam besteht aus 8 bis 16 Personen, darunter Löwentänzer, Orang-Utans, Affengesichter und ein ethnisches Kampfkunsttanzteam. Je nach Raum, Ort, Zweck und Anforderungen des Löwen- und Katzentanzes gibt es viele geeignete Tänze wie zum Beispiel: Tanz zur Begrüßung der Götter, Anbetung der Vorfahren, Gebet um Glück, Tanz beim Long Tong-Fest, Purzelbaum durch den Feuerring … Aufgrund seiner traditionellen kulturellen Werte hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Löwentanz der Tay und Nung in Lang Son im Jahr 2017 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Damit soll diese Art von Kunst in ein attraktives, für Lang Son einzigartiges Kulturtourismusprodukt verwandelt werden, das dazu beiträgt, die Besichtigungs-, Entdeckungs- und Erlebnisreise von Touristen innerhalb und außerhalb der Provinz Lang Son zu bereichern.

Auch im Jahr 2024 wird der Foto- und Videowettbewerb „Happy Vietnam – Happy Vietnam“ vom Ministerium für Information und Kommunikation in Abstimmung mit der Vietnam Association of Photographic Artists auf der Website organisiert.   https://happy.vietnam.vn ist für alle vietnamesischen Staatsbürger und Ausländer ab 15 Jahren. Ziel des Wettbewerbs ist es, Einzelpersonen und Gruppen mit positiven Informationsprodukten auszuzeichnen, die praktische Beiträge zur Propaganda und zur Förderung eines schönen Bildes Vietnams in der Welt leisten. Dadurch erhalten die Menschen im Land, ihre Landsleute im Ausland und ihre internationalen Freunde Zugang zu authentischen Bildern des Landes, der Vietnamesen und der Erfolge Vietnams bei der Gewährleistung der Menschenrechte – hin zu einem glücklichen Vietnam.

Jede Wettbewerbskategorie (Foto und Video) hat die folgenden Preise und Preiswerte: – 01 Goldmedaille: 70.000.000 VND – 02 Silbermedaillen: 20.000.000 VND – 03 Bronzemedaillen: 10.000.000 VND – 10 Förderpreise: 5.000.000 VND – 01 Arbeit mit den meisten Stimmen: 5.000.000 VND Die Gewinner werden vom Organisationskomitee eingeladen, an der Preisverleihung und der Zertifikatsübergabe live im vietnamesischen Fernsehen teilzunehmen.

Vietnam.vn