Mobilisierung und Ernennung von Schlüsselpersonal in fünf südlichen Provinzen und Städten

TPO – Letzte Woche haben fünf südliche Provinzen und Städte, nämlich Ho-Chi-Minh-Stadt, Binh Duong, Binh Phuoc, Binh Thuan und Long An, zahlreiche Entscheidungen zur Versetzung und Ernennung wichtiger Beamter umgesetzt.

Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt vergibt Kaderentscheidungen

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, hat Herrn Pham Duc Hai, dem stellvertretenden Leiter der Propagandaabteilung des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, gerade die Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt über die Pensionierung zum Bezug von Sozialversicherungsleistungen vorgelegt.

---

Ernennung des Vorsitzenden Richters des Hohen Volksgerichts in Ho-Chi-Minh-Stadt

Der Oberste Volksgerichtshof hat beschlossen, Herrn Tran Thanh Hoang, den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts der Provinz Binh Duong, zum Vorsitzenden Richter des Hohen Volksgerichtshofs in Ho-Chi-Minh-Stadt zu versetzen. Die Amtszeit von Herrn Hoang beträgt fünf Jahre und beginnt am 1. August.

Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Nguyen Hoa Binh (links), überreichte die Entscheidung und Blumen, um dem neuen Vorsitzenden Richter des Hohen Volksgerichtshofs in Ho-Chi-Minh-Stadt, Tran Thanh Hoang, zu gratulieren.

---

Ernennung des Direktors des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Entwicklungsstudien

Herr Truong Minh Huy Vu, stellvertretender Direktor des Ho Chi Minh City Institute for Development Studies, wurde zum Direktor des Ho Chi Minh City Institute for Development Studies ernannt. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre.

TS. Truong Minh Huy Vu, geboren 1984 in der Provinz Tien Giang, hat einen Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung, einen Doktortitel in internationalem Management und einen Abschluss in Politischer Theorie.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, überreichte Herrn Truong Minh Huy Vu die Entscheidung. Foto: Ngo Tung

---

Bekanntgabe der Entscheidung des Vorsitzenden von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Personalarbeit

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Ergebnisse der Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Nha Be für die Amtszeit 2021–2026 für Herrn Nguyen Tuan Tai, Mitglied des Bezirksparteikomitees und Leiter der Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Nha Be, genehmigt.

Bevor Herr Nguyen Tuan Tai zum stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Nha Be gewählt wurde, hatte er Positionen inne wie: Leiter der Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Nha Be, Büroleiter des Volksrats, Volkskomitee des Bezirks Nha Be ...

---

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Binh Duong, Nguyen Van Danh, hat zusätzliche Aufgaben

Herr Nguyen Van Danh, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Binh Duong, wurde gerade in das Komitee und den Ständigen Ausschuss gewählt und bekleidet die Position des Sekretärs der Parteidelegation des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Binh Duong für die 9. Amtszeit 2019–2024.

Gleichzeitig wurde Herr Phan Hong An, ständiges Mitglied des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Binh Duong, Amtszeit IX, zum stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz für die Amtszeit 2019–2024 gewählt.

Herr Nguyen Van Danh (zweiter von links) und Herr Phan Hong An erhielten Glückwunschblumen.

---

Ernennung des Büroleiters des Volksgerichts der Provinz Binh Duong

Herr Ngo Van Minh (54 Jahre alt), Büroleiter des Volksgerichts der Provinz Binh Duong, wurde ab dem 1. August zum Vorsitzenden Richter des Volksgerichts der Stadt Ben Cat versetzt (Amtszeit: 5 Jahre).

Herr Nguyen Van Huynh, Vorsitzender Richter des Volksgerichts der Stadt Ben Cat, wurde zum Büroleiter des Volksgerichts der Provinz Binh Duong versetzt.

---

Übergabe der Entscheidungen zur Ernennung wichtiger Beamter in Binh Phuoc

Herr Ha Anh Dung, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und Sekretär des Parteikomitees der Stadt Dong Xoai, wurde zum Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz versetzt und bekleidete dort die Position des Vorsitzenden des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Binh Phuoc.

Herr Do Van Manh, Büroleiter der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz, wurde zum Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Binh Phuoc versetzt und bekleidete dort die Position des stellvertretenden Vorsitzenden.

---

Ernennung des Chefinspektors der Provinz Binh Thuan

Herr Tran Thanh Toan, stellvertretender Chefinspektor, wurde zum Chefinspektor der Provinz Binh Thuan ernannt. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre ab dem 1. August. Zuvor hatte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Binh Thuan beschlossen, Herrn Tran Van Hai von seinem Posten als Chefinspektor der Provinz zu entheben und ihn den Vorschriften entsprechend in den Ruhestand zu schicken.

---

Das Parteikomitee der Provinz Long An gab zahlreiche Entscheidungen zur Personalarbeit bekannt.

Frau Nguyen Thi Thu Trinh, Sekretärin des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Thanh Hoa, wurde zum Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz versetzt. Gleichzeitig wurde Frau Trinh für die Amtszeit 2019–2024 in die Parteidelegation des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front berufen.

Frau Do Thi Kim Tham, Vizepräsidentin der Frauenunion der Provinz, wurde zum Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnam versetzt und für die Amtszeit 2019–2024 in die Parteidelegation des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnam berufen.

Die Beamten, die die Entscheidung entgegennahmen, machten Erinnerungsfotos mit den Delegierten, die an der Zeremonie teilnahmen. Foto: Long An Zeitung

Herr Truong Hai Dang, stellvertretender Vorsitzender des Organisationsausschusses des Provinzparteikomitees, wurde zum Parteikomitee des Bezirks Tan Hung versetzt und zum Mitglied des Exekutivkomitees und des Ständigen Ausschusses ernannt. Für die Amtszeit 2020–2025 bekleidet er die Position des Sekretärs des Parteikomitees des Bezirks Tan Hung.

Herr Nguyen Duong Phong Linh, ständiger stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Chau Thanh, wurde in den Organisationsrat des Provinzparteikomitees versetzt und zum stellvertretenden Vorsitzenden des Organisationsrats des Provinzparteikomitees ernannt. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre.

Frau Nguyen Thi Diem Quynh, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Planung und Investitionen, wurde in den Exekutivausschuss und den Ständigen Ausschuss berufen und bekleidet für die Amtszeit 2020–2025 die Position der stellvertretenden Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Chau Thanh.

Herr Le Thanh Dong, stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tan Thanh, wurde für die Amtszeit 2020–2025 zum stellvertretenden Sekretär des Bezirksparteikomitees Tan Thanh versetzt.

Herr Le Thanh Dong, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tan Thanh, wird in das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung versetzt, wo er die Position des stellvertretenden Direktors innehat.

Ernennung von Herrn Le Xuan Khang, stellvertretender Direktor des Finanzministeriums, zum Mitglied des Exekutivkomitees, Ständiger Ausschuss. Er wird die Position des stellvertretenden Sekretärs des Parteikomitees des Bezirks Tan Thanh für die Amtszeit 2020–2025 bekleiden.

Ernennung von Herrn Nguyen Minh Sang, stellvertretender Büroleiter des Volkskomitees der Provinz, zum Mitglied des Exekutivkomitees, Ständiger Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Tan An, für die Amtszeit 2020–2025.

Nhan Le

Quelle: https://tienphong.vn/dieu-dong-bo-nhiem-nhan-su-chu-chot-5-tinh-thanh-phia-nam-post1660447.tpo