Gehe zur Reliquie und erinnere dich an die Vorfahren

Nach der Einführung und den Anweisungen der Kader der Gemeinde Duc Ninh fanden wir im Dorf Duc Son, Gemeinde Duc Ninh, das kleine Haus von Herrn Phan Thanh Xuan (Jahrgang 1968), dem Enkel von Herrn Tran Oong, einem der 11 loyalen Milizionäre jener Zeit. Als Herr Xuan erfuhr, dass wir etwas über die glorreichen Taten des alten Milizzuges und die hinterlassenen Reliquien erfahren wollten, funkelten seine Augen vor Stolz.

Er sagte, dass einige der Erinnerungsstücke von Herrn Tran Oong dem Museum gespendet wurden, andere durch Stürme und Überschwemmungen verloren gingen, sodass nichts übrig geblieben sei, nur ein paar alte Fotos, die er restauriert habe. Während Herr Xuan das in Eo Da aufgenommene Foto von Herrn Tran Oong betrachtete, war er gerührt: „Das ist ein wertvolles Foto für meine Familie. Es wurde damals auf der Nachrichtenseite einer weltbekannten Nachrichtenagentur veröffentlicht. Das Originalfoto war schwarz-weiß. Ich habe es schärfer gemacht und gerahmt, um es an die Wand zu hängen. Außerdem besitze ich ein Foto von drei Milizionären der Duc Ninh: Herrn Bay, Herrn Biu und Herrn Chong …“.

Obwohl Herr Xuan und viele Kinder des heldenhaften und loyalen Landes Duc Ninh einer „später geborenen“ Generation angehören und die glorreichen Heldentaten der vorherigen Generation nicht miterlebt haben, sind sie immer noch stolz auf die revolutionäre Tradition ihres Heimatlandes und auf die ehrlichen, einfachen, aber temperamentvollen alten Milizionäre von damals.

Die Denkmalstele des alten Artilleriefeldes der Duc Ninh-Miliz wurde aufgewertet und restauriert und ist nun ein Ort, an dem die jüngere Generation über Traditionen aufgeklärt wird.

Eine Zeitreise zurück in die Jahre des Widerstandskrieges der Nation gegen Amerika, um das Land zu retten. Wie Dong Hoi wurde auch Duc Ninh Tag und Nacht ununterbrochen vom Feind bombardiert, und alle Aktivitäten der Bevölkerung wurden auf Kriegszeiten umgestellt. Angesichts der neuen Situation wurden vor Ort Milizeinheiten aufgestellt, die bereit sind, den Feind zurückzuschlagen und Dörfer zu schützen. Dank der Aufmerksamkeit der Vorgesetzten und enthusiastischem Training gelang es der Miliz von Duc Ninh bald, Großes zu leisten, darunter auch die Leistung des alten Milizzuges. Die Einheit wurde am 1. Dezember 1967 mit 11 Mitgliedern im Alter von 55 bis 70 Jahren gegründet und war mit drei 12,7-mm-Flugabwehrkanonen und CKC-Gewehren ausgerüstet.

Da die Ältesten erkannten, dass der Duc Ninh-Hügel viele militärische Vorteile bot, errichteten sie dort zwei Artilleriestellungen. Eine Position liegt nordöstlich des Hügels, eine Position liegt südöstlich. Auf jedem Schlachtfeld gab es nur einen alten Bunker, der als Unterschlupf und Munitionsdepot diente. In der Nacht vom 16. auf den frühen Morgen des 17. Dezember 1967 nutzte eine Gruppe feindlicher Flugzeuge die späte Nacht und das kalte Wetter aus und flog von Osten her in das Schlachtfeld. Als sich die feindlichen Flugzeuge der Binh-Phuc-Brücke näherten, etwa 400 Meter vom südlichen Schlachtfeld entfernt, wurden sie von den alten Milizionären entdeckt und gingen schnell in Kampfbereitschaft. Als der Feind direkt in die Reichweite der 12,7-mm-Geschütze flog, schossen die Veteranen im ersten Gefecht das amerikanische Flugzeug ab. Von Kugeln getroffen, fing die F4H Feuer, erleuchtete den Nachthimmel von Dong Hoi und stürzte dann ins Meer.

So erzielte der Zug der alten Miliz Duc Ninh bereits 15 Tage nach seiner Gründung im ersten Gefecht gegen den Feind herausragende Ergebnisse, indem er ein amerikanisches Flugzeug abschoss. Diese herausragende Leistung trug zum gemeinsamen Sieg der Armee und des Volkes des Nordens im Kampf gegen die USA zur Rettung des Landes bei. Um die Leistungen des Zuges zu würdigen und anzupreisen, beschloss das Verwaltungskomitee der Provinz Quang Binh bereits am nächsten Tag, dem 18. Dezember, dem Zug eine Verdiensturkunde zu verleihen. Die Provinz-Vaterländische Front schrieb einen Lobbrief; Der Staat verlieh den Orden für militärische Heldentaten und den Orden für militärische Heldentaten.

Als Onkel Ho die Nachricht erhielt, war er ganz aufgeregt und gab jedem Milizionär von Duc Ninh sein Abzeichen und ein Garnisonshemd. In den folgenden Jahren besuchten Partei- und Regierungsführer die Einheit viele Male. Auch internationale Delegationen sowie in- und ausländische Journalisten kamen mehrfach, um über die Leistungen der Veteranen der Duc Ninh-Miliz zu berichten. Einige Älteste wurden sogar von der Regierung nach Hanoi eingeladen, um der Zentralregierung direkt über ihre Erfolge zu berichten …

3 der 11 Duc Ninh-Milizionäre an diesem Tag.

Am 4. August 1995 unterzeichnete der Minister für Kultur und Information, Tran Hoan, eine Entscheidung zur Anerkennung der Artilleriestätte Duc Ninh als nationales historisch-kulturelles Relikt. Dieses Ereignis erfüllte die lokale Regierung und die Bevölkerung mit Stolz.

58 Jahre sind vergangen, die 11 alten Milizionäre von damals sind inzwischen verstorben, aber ihre glorreichen Waffentaten an diesem Tag werden für immer ein unsterbliches Lied über ihren Mut und ihren unbezwingbaren Kampfgeist für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes sein. Die Artillerieschlacht der alten Miliz von Duc Ninh ist ein leuchtendes Symbol des vietnamesischen revolutionären Heldentums. Das südliche Schlachtfeld ist ein ziemlich flaches Gebiet auf dem Gelände des Hauptquartiers des Volkskomitees der Kommune Duc Ninh. Der Munitionsbunker befindet sich außerhalb, nahe dem Zaun des Geländes des Volkskomitees der Kommune. Das nördliche Schlachtfeld befindet sich an der nordöstlichen Ecke des Hügels. Dies ist der höchste Punkt des Duc Ninh-Hügels und auf drei Seiten von Häusern umgeben. Zu den verbleibenden Relikten zählen derzeit zwei neben Häusern verstreute Munitionsbunker und eine Gedenkstele auf dem Gelände des Volkskomitees der Kommune. Der Ort, an dem unsere Vorfahren die Kanonen aufgestellt haben, ist noch immer leeres Land.

„Um den Wert der Reliquie zu bewahren, zu erhalten und zu fördern, setzt sich die Gemeindeverwaltung aktiv dafür ein und ermutigt die Bevölkerung, sich gemeinsam für ihren Schutz und ihre Restaurierung einzusetzen. Wir kümmern uns um die Erhaltung der damit verbundenen Werke und organisieren jährlich traditionelle Bildungsveranstaltungen für die jüngere Generation über die Reliquie. Darüber hinaus fördern und präsentieren die Einwohner von Duc Ninh die Reliquie aktiv, um die Öffentlichkeit für ihren historischen Wert zu sensibilisieren und so die Entwicklung eines nachhaltigen Tourismus zu fördern. Die Artillerieanlage von Duc Ninh ist nicht nur eine bedeutende historische Stätte, sondern auch der Stolz der Einwohner von Duc Ninh im Besonderen und von Quang Binh im Allgemeinen und zeugt vom tapferen Kampfgeist einfacher, aber patriotischer Menschen. Geprägt von den Verdiensten und dem Beispiel ihrer Vorgänger, konkurrieren die Nachkommen und Einwohner von Duc Ninh heute enthusiastisch in der Arbeitsproduktion, der wirtschaftlichen Entwicklung und streben nach einem wohlhabenden und glücklichen Leben“, sagte Dang Truong Giang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Duc Ninh.

Seelenfrieden

Quelle: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202503/den-di-tich-nho-tien-nhan-2225168/